На крючке - Шон Блэк

Лок воспринял это как сигнал и быстро обернулся. Он заметил, как Миллс швырнул на стол десятку и раздраженно повернулся к двум мужчинам.

– Чего уставились?

Опустив глаза, оба осели на стульях. Миллс встал из-за стола и прошел мимо них. Лок напрягся, его рука еще крепче обхватила рукоятку «Гербера».

В эту минуту Миллс поймал его взгляд. Лок отвернулся.

– У тебя проблемы? – зарычал Миллс.

Лок встал со стула, следя за руками громилы. В кино телохранители обычно смотрят людям в глаза, но на самом деле наибольшую опасность представляют руки и ноги.

Райан очень медленно вытягивал нож до самого края кармана, готовясь к резкому удару.

Миллс принял боевую стойку, на его руках вздулись мышцы.

Но тут сделал ход телохранитель. Он сжимал в руке пистолет и целился в их сторону.

Лок нырнул к Рейвен, свалил ее на пол и прикрыл своим телом.

Весь ад сорвался с цепи, когда посетители бросились под столы. Гулко и высоко прогремел выстрел. Со всех сторон появлялись полицейские.

Лок успел повернуть голову, чтобы увидеть, как телохранитель, получивший пулю в грудь, медленно оседает на пол. Отовсюду слышались крики. Соседний столик перевернулся, рассыпая еду и кофе.

Появлялись все новые полицейские. Посетители, отталкивая друг друга, торопились к двери. Двое копов в штатском пробежали мимо Лока. Он видел, как под коленки Миллсу врезалась дубинка. Ноги мужчины подломились, кто-то схватил его за шиворот и уложил на пол.

Лок подал руку Рейвен и поднял ее на ноги. Когда она неуверенно встала, Райан заметил, как Миллс повернул голову и посмотрел на нее. Что-то в его взгляде сказало Локу: Миллс и Рейвен уже встречались. Клэйтон Миллс знал Рейвен, а она знала его. Теперь Лок был в этом уверен.

Телохранитель у них за спиной дернулся, изо рта хлынула кровь. Потом он издал какой-то дребезжащий звук и обмяк. Медики бросились к нему на помощь, но Райан видел, что они опоздали.

Клэйтон Миллс – ноги на ширине плеч, руки плотно стянуты за спиной наручниками – был прижат к патрульной машине полиции ЛА. Лок стоял в пределах слышимости, когда Хилл залез в бумажник Миллса за документами.

– Давай, мужик, – говорил Миллс. – Проверь меня. А потом отпусти.

– С чего ты так решил? – поинтересовался Хилл.

Миллс повернул голову, на шее, как стальные тросы, проступили мышцы.

– А меня не за что арестовывать.

– Вы признаете, что звонили по телефону и угрожали? – спросил Хилл.

– Звонил по телефону? Теперь это преступление?

– Это – нет, а вот убийство – да.

Миллс расплылся в ухмылке, потом расхохотался:

– Чувак, я откинулся два дня назад. Последние четыре года провел за решеткой. Телефон моего инспектора в бумажнике. Позвони ему, если ты мне не веришь.

Лицо Хилла оставалось спокойным, но плечи чуть опустились, и Лок понял: это новость. Агент ФБР отошел, чтобы позвонить. Миллса поставили на ноги и запихнули в задний отсек патрульной машины. Он сидел с видом веселого удовлетворения.

Не прошло и двух минут, как Хилл вернулся. Он кивнул одному из полицейских выпустить Миллса.

– Освободите его.

Миллс посмотрел на Лока и ухмыльнулся:

– Приятно познакомиться, крутой парень.

Он повернулся к копам:

– Вы еще услышите моего адвоката. Жестокость полиции, вот что это было.

Из кафе вывезли на каталке телохранителя, полицейские с пепельными лицами смотрели, как она подъезжает к машине «Скорой». Толпа за патрульными машинами, которая собралась поглазеть на шоу, уже начала расходиться. Клэйтон Миллс шел прочь. Лок последовал за ним до своего «Рейндж Ровера», припаркованного в полуквартале отсюда.

Никто больше не видел, как Миллс обернулся к Локу и несколько секунд смотрел на него, потом рассмеялся и пошел дальше, насвистывая себе под нос.

Изнутри убежища – своего «Ровера» – Лок наблюдал, как Левон Хилл подходит к взволнованной Рейвен. Полицейские стояли на улице и смотрели в землю, пили кофе или, как один из них, в бессильном раздражении пинали бордюр.

У кафе снимали свидетельские показания с тех посетителей, кто еще не сбежал. Внутрь осторожно заходили криминалисты. Полицейские застрелили гражданское лицо. Даже с учетом обстоятельств такая ситуация должна быть тщательно расследована.

Лока беспокоил не столько провал операции, сколько взгляд Миллса на Рейвен и ее реакция. Лок ни секунды не сомневался: она боялась Миллса. Как человек, близко знакомый со страхом во всех его воплощениях, Лок понимал, когда кто-то притворяется. Рейвен не притворялась. Она была в ужасе. Вот чистый остаток вопросов – взгляд и стрельба в телохранителя. Но прямых ответов на эти вопросы Лок не получит.

Клэйтон Миллс не мог убить Стэннера, потому что сидел за решеткой.

Лок открыл центральную консоль, нажал на небольшой рычаг и извлек маленький ноутбук. Он выудил из кармана карту памяти, полученную от Рауля, вставил ее в разъем и подождал. На экране появилась папка. Вот они, снимки Рейвен, сделанные фотографом.

Лок дважды щелкнул по папке – и застонал. В ней было не меньше тысячи файлов. Хотя большинство из них, вероятно, дубликаты, все равно смотреть и смотреть, особенно когда он сам не знает, что ищет.

Райан щелкнул по первой картинке. Фотография была темной, зернистой, и он не сразу понял, что видит. Догадаться удалось только по более светлому краю кадра, где можно было заметить открытую дверь лимузина и кусок красного шнура, плотно прижатый к латунному стержню. Такие снимки фотографы называли «из-под юбки». Скорее всего, снимок сделан, когда Рейвен выходила из лимузина. Рауль низко опустил камеру и поймал в фокус раздвинутые ноги женщины.

Лок щелкнул по следующей картинке. Тот же кадр, но немного четче. Вспышка высветила белые трусики Рейвен.

Лок пропустил несколько следующих фотографий. Наконец, пошли более приличные кадры, хотя в некотором смысле они были таким же вторжением в личную жизнь, как и первые. На большинстве снимков Рейвен занималась своими повседневными делами: выходила из дома, отвозила Кевина, забирала одежду из чистки, покупала продукты в торговом центре.

Следующие пятнадцать минут Лок переводил взгляд то на фотографии, то на Левона Хилла, успокаивающего его клиентку.

Лок дошел примерно до середины, когда остановился и вернулся на пару изображений назад, пересев поудобнее, чтобы видеть, не возвращается ли Рейвен к машине.

Сама по себе фотография была совершенно безобидной. На переднем плане виднелся «БМВ» Рейвен, припаркованный у обочины. Судя по направлению движения женщины и расстоянию до машины, она вышла из нее несколько секунд назад. Лэйн открывала дверь почтового отделения. В левом верхнем углу снимка перекресток, но под таким углом таблички на домах не разглядеть. Это чертовски усложняет задачу.