«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
Шрифт:
Интервал:
it [Везун:] — Были когда-то и мы несунами. Рисунок В. Полухина на первой странице обложки журнала, где «везун» увозит детали с завода, а два «несуна» - несут. Крок., №35, 1986. Были когда-то и мы динозавры. Статья В. Хилтунена о выставке «Земля динозавров», которую американцы устроили в моск. парке «Сокольники». КП, 12.05.94.
БЫЛО ДЕЛО ПОД ПОЛТАВОЙ.
Шутл.
Зачин знаменитой солдатской песни XIX в.: «Было дело под Полтавой, / Дело славное, друзья! / Мы дрались тогда со шведом / Под знамёнами Петра...» Автором стихотворного текста, по свидетельству историка В. Рудакова, является поэт А. Ф. Градцев, который в 1845 г. опубл. стихотворение «Три пули». И. Е. Молчанов, известный создатель и руководитель первого рус. профессионального народного хора, обработал текст Градцева и переложил его на музыку (см.: Г. Куриленко. Дело было под Полтавой...» - Нед., №29, 1984). ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 83; Ашукины 1966, 72-73; Фелицына, Прохоров 1979, 153-155; Берков 1980, 46; Уолш, Берков 1984, 40; Афонькин 1985, 53; Шулежкова 2, 1994, 7; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 61-62; Грушко, Медведев 2000, 46; Шулежкова 2003, 34; Серов 2003, 79; Зыкова, Моки-енко 2005, 75; Кирсанова 2007, 31; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 134-135.
О Так шутливо или с похвальбой рассказывают о каком-л. происшествии.
Иван Иваныч поперхнулся чаем, закашлялся от скрипучего удушливого смеха. — Было дело под По... Полтавой, — выговорил он, отмахиваясь обеими руками от смеха и кашля, которые мешали ему говорить. А. П. Чехов. Жена. Соломин был поражён видом траппера: лицо почти искажённое от невзгод, а глаза — два сплошных синяка. — Что с вами? — Было дело под Полтавой. В. Пикуль. Богатство. Дело было под Полтавой. Заметка о поступившем в фонды заповедника «Поле Полтавской битвы» барельефе известного рус. изобретателя XVIII в. А. Нартова, созданного в честь битвы русских со шведами возле села Доброе. Пр., 14.06.87. Я вчера за переправой / Пел, волненье затая: «Дело было под Полтавой — / Дело славное, друзья!». А. А. Жаров. Страна юности.
Й — Даллас назвал вас лучшим дипломатом XX века... — Было дело под Артуром, — отшучивался Молотов. 140 бесед с Молотовым. Из дневника Ф. Чуева. М., 1991; Было дело в Грибоедове. Назв. гл. 5 в романе М. Булгакова «Мастер и Маргарита».
БЫСТРЫ, КАК ВОЛНЫ, ДНИ НАШЕЙ ЖИЗНИ см. ДНИ НАШЕЙ ЖИЗНИ
БЫТИЕ ОПРЕДЕЛЯЕТ СОЗНАНИЕ.
Из работы К. Маркса «К критике политической экономии» (Предисловие // Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 13, с. 7 - 1859): «Не сознание людей определяет их бытие, а, наоборот, их общественное бытие определяет их сознание». ► Отм.: Овсянников 1933, 41; Берков 1980, 46; Уолш, Берков 1984, 40; Афонькин 1985, 53-54; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 62; Дядечко 1, 2001, 65-66; Хлебда, Мокиенко, Шу-лежкова 2003, 74-75; Серов 2003, 79; Зыкова, Мокиенко 2005, 40; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 135-136.
О 1. Один из основных постулатов материализма, формулирующий первичность материи по отношению к сознанию. 2. Мысли и поступки человека зависят от реальных обстоятельств.
1. Конечно, бытие определяет сознание. Это — как правило. Однако, к счастью, как исключение, но достаточно часто случается так, что сознание опережает бытие. Иначе мы бы до сих пор сидели в пещерах. А. и Б. Стругацкие. Отягощённые злом, или 40 лет спустя. — Бытие определяет сознание, среда, по-вашему? Чушь! — перебила Валя. — Наследственность, вот основа. Е. Матвеева. История одной зечки и других з/к, з/к, а также некоторых вольняшек.
2. «Дон ведь бугай, — подумал Сергей, — а проиграл какому-нибудь жилистому и вертлявому... Да! А что там нагрезилось мне про самурая? Долго, много и туманно говорил Мацума. Надо понять, чтобы быть? Разве не бытие определяет сознание? Понимание — морока...». Л. Бородин Без выбора, 2003. - Брось ты, папа, декларировать! Какой ты рабочий класс? Ты два года когда-то был рабочим, а 30 лет уже прокурором! Ты рабочий, а в доме молотка нет! Бытие определяет сознание, сами нас научили. А Солженицын. В круге первом, гл. 63. Реку переплыть. Как всяким новообращенцам [русским, принявшим ислам], им хочется спасти всех неверных и приобщить к своей религии новых людей. Недавно вот привлекли одну свою знакомую - православная церковь запросила у неё 200 рублей за крещение, а мусульманкой можно было стать бесплатно. Прав был Маркс - бытие определяет сознание... Г. Сапожникова. Почему русские принимают ислам. КП, 21.10.2003.
Й Почему в последнее время так много говорят о негодных детях и престарелых родителях, страдающих от их чёрствости? Нравы испортились? «Какое-то отрицательное бытие определило отрицательное сознание?» - заметил один из читателей. Пр., 10.12.87. Сознание определяет бытие: каково содержание сознания, таково наполнение бытия. При пещерном сознании пещерная жизнь. Правда, есть выбор: катакомбы... И. Гарин. Пророки и поэты. М. А. Войченко считает так: «В лагере бытие не определяло сознание, наоборот, от сознания и неотвратимой веры в человеческую сущность зависело: сделаться тебе животным или остаться человеком». А. Солженицын. Архипелаг ГУЛАГ, т. 2.
БЫТЬ ИЛИ НЕ БЫТЬ - ВОТ В ЧЁМ ВОПРОС.
Нередко шутл.
Часто приводится по-англ.: To be or not to be: that is the question. Начало монолога Гамлета в одноимённой трагедии Шекспира (д. 3, явл. 1 - 1601) в перев. Н. А. Полевого (1837): «Быть или не быть, вот в чём вопрос. Достойно ль / Терпеть без ропота позор судьбы, / Иль надо оказать сопротивленье?..» ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 84-85; Займовский 1930, 55; Овсянников 1933, 47; Ашукины 1966, 74; Берков 1980, 46; Уолш, Берков 1984, 41; Афонькин 1985, 54; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 62-63; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2000, 75-77; Серов 2003, 80-81; Кирсанова 2007, 32; Зыкова, Мокиенко 2005, 55; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 136-137.
О Употр. в ситуациях, когда необходимо сделать принципиальный выбор или принять серьёзное решение.
Война. Их [женщин] пустили на фронт, потому что на весы истории было брошено: быть или не быть народу, стране? Так стоял вопрос. С. Алексиевич. У войны не женское лицо. Когда речь заходит об экспорте препарата, французов можно понять. Пилюля, способная произвести колоссальную демографическую революцию и до абсурда упрощающая решение вечного драматического вопроса «быть или не быть», — возлагает на её создателей слишком тягостное бремя ответственности. О. Дмитриева. Любовный напиток или пилюля от греха? КП, 18.03.95. «Быть
Поделиться книгой в соц сетях:
Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!