Хочу "Оскар"! - Даниэла Стил

– Я могу чем-нибудь помочь?

Таня отрицательно покачала головой.

– Так я и думал. Ну, может, время поможет. Так онообычно и бывает.

– Может.

Если Питер сказал правду и если Алиса не скоро вернется. Иесли Таня будет приезжать домой на уик-энды. Если же нет, то одному богуведомо, что будет тогда, особенно после возвращения Алисы. И можно ли будеттакую жизнь назвать семейной жизнью. Таня жалобно взглянула на Макса и решиладовериться ему. Она никому ничего не говорила и не могла сказать с того самогомомента, как обнаружила измену Питера. Говорить об этом с детьми она не могла.

– Я приехала домой и в тот же день обнаружила, что умужа роман с моей лучшей подругой.

Голос Тани задрожал. Макс скривился.

– Вот дерьмо! Вы что, застукали их на горячем? Надеюсь,что нет.

– Нет. Я просто поняла по глазам. Я что-то заподозрилаеще на День благодарения, но, думаю, тогда еще ничего не произошло. Возможно, япросто почувствовала, что это надвигается.

– У женщин просто поразительное чутье на этот счет. Онивсегда такое чувствуют. Мужики – те ничего и не заметят, пока их жареный петухне клюнет. А вот женщины – те просто знают. Терпеть не могу эту их способность.Просто невозможно сходить налево. И что же случилось потом?

– Мы провели три ужасные недели, мучая друг друга. Онауехала в Европу. А он сказал, что, когда она вернется, ничего больше не будет.Он заявил, что все кончено.

– И вы ему верите?

Макс было польщен доверием Тани. Она доверяла ему и ценилаего мнение. Таня покачала головой:

– Больше нет. И, может, никогда уже не смогу верить. Ябоюсь, что, когда она вернется, все начнется по новой. Питер вбил себе вголову, что я уже не вернусь домой из Лос-Анджелеса, а это неправда! Но я так ине смогла его переубедить.

– Это просто отговорка, Таня. Если бы он хотел и дальшебыть вместе с вами, ему было бы наплевать, даже если бы вы были танцовщицей вгареме или закрутили роман с арабским шейхом. В общем, если бы он хотел, чтобываша совместная жизнь продолжалась, он велел бы вам тащить свою задницу домой,как только все закончится, и позабыть про Голливуд. Возможно, он хочет свалить,либо он чего-то боится, либо чувствует себя несостоятельным рядом с вами. А онамолодая?

– Нет, – Таня покачала головой. – Она нашесть лет старше меня и на два года старше его.

– Тогда это, должно быть, любовь. В противном случаемужчина в его возрасте не стал бы бегать за женщиной старше себя.

Похоже, эта деталь произвела на Макса впечатление.

– У них много общего, да и мы с Алисой были близкимиподругами. А может, она просто втерлась ко мне в доверие? Может, она охотиласьза ним? Алиса овдовела два года назад. А меня ведь теперь постоянно нет дома,Питер на это и напирал. Мои дети считают ее чем-то вроде тети, она ладит содной из моих дочерей лучше, чем я. Думаю, она специально над этим поработала,чтобы его заполучить. Когда я уехала сюда, ей это было на руку. А вот мнечертовски не повезло.

Макс кивнул, сочувственно глядя на Таню.

– И что сказал ваш муж?

– Что он покончил с этим романом.

– Он сказал, что любит ее?

– Он сказал, что не знает.

– Ненавижу таких мужиков! – раздраженно произнесМакс. – Либо он любит ее, либо нет! Как, черт подери, он может этого незнать?

– Он сказал, что и меня тоже любит, – смущенносказала Таня. – Но мне теперь не очень в это верится.

Тане казалось, что вся ее жизнь разрушена. Максу было оченьжаль ее. Она была такой славной женщиной, так много говорила о своем муже и отом, как она любит его, так дорожила своей семьей. Макс понимал, что эточудовищный удар для нее. И смертельный удар для ее брака.

– Я полагаю, что он любит вас, Таня, – задумчивопроизнес Макс, поглаживая бороду. Он всегда так делал, когда размышлял. –В смысле – как же вас можно не любить? Для этого надо быть слепоглухонемым. Иеще мне кажется, что он просто сбит с толку. Возможно, он любит вас обеих. Это,конечно, незавидная для него ситуация, но такое бывает. Мужчинам нередкослучается так запутаться. Потому у них и бывают и жены, и любовницы.

– И что же они тогда делают? – спросила Таня,слушавшая его, словно ребенок.

– Зависит от мужика. Кто-то женится на любовнице, кто-тоостается с женой. Понимаете, возможно, в одном ваш муж прав – вы переросли его.Я не думал, что это случится, и полагал, что вы галопом ринетесь домой. Но ктоего знает, вдруг вы все-таки возьметесь за другой фильм? Или, может, дадите емупинка под зад, раз уж оказалось, что он такая жопа.

При этих его словах Таня улыбнулась.

– Я все равно вернусь домой. Меня здесь ничто неудержит.

– Вы могли бы сделать обалденную карьеру сценариста,если бы захотели. Вы отлично поработали над этим сценарием. Когда этот фильмвыйдет на экраны, на вас посыплются новые предложения. Вы сможете выбиратьлучшее, если захотите.

– Я не хочу. Мне нравится та жизнь, которой я жила.

– Тогда боритесь за нее. Держите мужа на короткомповодке, отправляйтесь домой, взгрейте его как следует. Не смиряйтесь! Изаставьте его заплатить за то, что он сделал. Именно так поступали мои жены,когда мне случалось загулять.

– И что вы делали? – с интересом спросила Таня.

– Разводился с ними как можно быстрее. Но мои любовницывсегда были моложе, смышленее и гораздо интереснее.

Они дружно рассмеялись.

– В вашем же случае, если у мужика есть хоть каплямозгов, он должен держаться за вас обеими руками. Если вы этого хотите, то янадеюсь, что так он и поступит. С ним когда-нибудь такое уже случалось?

Таня покачала головой. В этом она была уверена.

– Отлично. Значит, он девственен. Возможно, он никогдабольше этого не сделает, возможно, он просто оступился. Ошибся. Просто неспускайте глаз с этой женщины и не верьте ни единому их слову. Доверяйте своим инстинктам– они вас не подведут.

– Именно так я все и узнала. Я все поняла, как толькоувидела их.

– Вы молодец. Возможно, все еще будет в порядке. Мнеочень жаль, что вам так не повезло.

Таня пожала плечами.

– И мне тоже жаль. Спасибо, что выслушали меня. ТутГарри вдруг громко гавкнул, и они рассмеялись.

– Он согласен со мной. Он очень умный пес.

– А вы – очень умный человек и хороший друг, –сказала Таня и поцеловала Макса в щеку.

И тут к ним подошел Дуглас.

– О чем это вы тут воркуете? – заинтригованноспросил он.