Сердцеедка - Софи Кинселла

– Я тебя не игнорирую! – возразил Ламберт. – О чем…

– Ты вытираешь об меня ноги! – Филиппа гордо встряхнула волосами. – Что ж, достаточно. Больше не хочу.

– Что? – повысил голос Ламберт. – Филиппа, что за дурь на тебя нашла?

– Задай себе тот же вопрос! Я ухожу от тебя.

Она вздернула подбородок, подхватила сумки и повернулась к двери.

– Я ухожу, и ты меня не остановишь.

Вернувшись из Лондона, Флер застала в холле прощавшегося с Ричардом Джеффри Форрестера, капитана Грейвортского гольф-клуба.

– Ага! – воскликнул Форрестер. – Вы как, раз вовремя! Сообщить ей хорошие новости, Ричард, или сам скажешь?

– О чем речь? – спросила Флер.

– Джеффри только что мне объявил, что я, если хочу, могу занять должность капитана клуба, – ответил Ричард.

Он явно старался сохранить невозмутимое лицо, но губы уже изгибались в улыбке, а глаза сияли от восторга.

– Комитет проголосовал за него единогласно, – кивнул Джеффри. – И могу вас заверить, такое нечасто бывает.

– Замечательно, дорогой! – воскликнула Флер. – Я так рада!

Джеффри взглянул на часы.

– Все, бегу. Утром дашь мне знать о своем решении?

– Безусловно, – ответил Ричард. – Доброй ночи, Джеффри.

– Надеюсь, мы вас обоих увидим на Кубке клуба? – спросил, уходя, Джеффри. – Никаких отговорок! – Он добродушно улыбнулся Флер. – Пора бы вам тоже заняться гольфом!

– Боюсь, гольфист из меня никакой.

– Начинать никогда не поздно! Мы вас еще приобщим к гольфу, правда, Ричард?

– Надеюсь. – Ричард сжал руку Флер. – Очень надеюсь.

Они смотрели вслед отъезжающей машине, потом вернулись в дом.

– Что он говорил о каком-то решении? – спросила Флер.

– Я сказал Джеффри, что не могу дать согласие, пока не посоветуюсь с тобой.

– Как? Почему? – поразилась Флер. – Ты же хочешь быть капитаном!

Ричард вздохнул.

– Конечно, хочу, однако, все не так просто. Должность капитана – не только большая честь, но и огромная ответственность. – Он поднес к губам прядь волос Флер. – Если я соглашусь, мне придется гораздо больше времени проводить в клубе. Больше играть, присутствовать на всевозможных заседаниях… – Ричард развел руками. – Много всякого разного. А значит, я меньше времени смогу проводить с тобой.

– Зато ты будешь капитаном! Разве не об этом ты мечтал?

– Странное дело, – произнес Ричард. – Стать капитаном Грейворта – это, можно сказать, была моя цель. И вот цель передо мной, а я уже не помню, зачем так упорно к ней шел. Финиш переместился. – У Ричарда дернулся кончик носа. – Или точнее будет сказать – восемнадцатая лунка переместилась!

Он хрюкнул от смеха. Флер, напротив, тревожно хмурилась.

– Нельзя так запросто отказываться от своей цели! – воскликнула она вдруг. – Тем более если ты шел к ней всю жизнь.

– А почему нет? Что, если цель потеряла для меня свою ценность? – Ричард пожал плеча ми. – Что, если мне приятнее быть с тобой, чем носиться рысью по полю с каким-нибудь занудой из соседского гольф-клуба?

– Нельзя отказываться от борьбы! Нельзя вот так вот взять и… остепениться! Ты всю жизнь мечтал стать капитаном Грейворта, и теперь тебе предоставляется такая возможность. Счастливый случай надо хватать обеими руками, даже если…

Она замолчала, тяжело дыша.

– Даже если это мешает стать счастливым?

– Может быть, и да! Лучше поймать случай и быть несчастным, чем упустить и потом всю жизнь жалеть об этом.

– Флер. – Он взял ее руки в свои и поцеловал. – Ты удивительная, совершенно необыкновенная! Не могу себе представить настолько понимающую, самоотверженную жену…

Наступило звенящее молчание.

– Только я не твоя жена, – медленно проговорила Флер.

Ричард опустил глаза, глубоко вздохнул и снова посмотрел ей прямо в лицо.

– Флер…

– Ричард, мне нужно принять душ. Приехала из Лондона вся в грязи.

Она вырвалась из его рук и бросилась к лестнице.

– Конечно, – тихо произнес Ричард. Потом улыбнулся, глядя на нее снизу вверх. – Ты, наверное, совсем без сил. А я даже не спросил, как прошла панихида.

– Я на нее не поехала. Загуляла с Филиппой.

– А, хорошо! Я рад, что вы подружились.

– И спасибо за шампанское! – прибавила Флер, взбегая по ступенькам. – Мы так удивились!

– Да, – сказал Ричард. – Я на это и рассчитывал.

Флер метнулась в ванную, открыла до отказа оба крана и заперла дверь. В голове у нее все смешалось, необходимо спокойно подумать. Она вздохнула, присела на безобразный пузатый пуфик и принялась рассматривать свое отражение в зеркале.

А какая у нее в жизни цель? Ответ пришел мгновенно, без раздумий. Ее цель – скопить много денег. Сколько – много? Десять миллионов фунтов – много. Если они с Ричардом поженятся, у нее будет много денег.

– Но не в полной моей собственности, – вслух сказала Флер своему отражению.

Она со вздохом сбросила туфли. Ноги чуть заметно ныли после прогулки по лондонским улицам, несмотря на обувь из мягкой качественной кожи и многочисленные такси.

Если она станет женой Ричарда, выдержит ли такую жизнь? Миссис Ричард Фавур, из Грейворта!.. Флер передернуло. От одной мысли сделалось трудно дышать. После свадьбы мужчины меняются. Ричард накупит ей брюк из шотландки и заставит играть в гольф. Выделит определенную сумму на расходы. Каждое утро, проснувшись, она будет видеть рядом с собой его простодушную влюбленную улыбку. Если соберется за границу, он захочет поехать с ней.

С другой стороны… Флер прикусила губу. С другой стороны, у него куча денег. Такой потрясающий случай может больше и не представиться. Флер сорвала с себя жакет, перебросила через вешалку для полотенец. Вид черного шелка вдруг напомнил о панихиде, на которую она не пошла. Упущенная возможность! Мало ли с кем там можно было встретиться…

– Пора решать, – сказала Флер отражению, вылезая из юбки и расстегивая бюстгальтер. – Бери, что дают, или уходи.

Она сдернула чулки, босиком прошлепала к ванне и переступила через бортик. Погружаясь в горячую воду с пышной пеной, почувствовала, как расслабилось тело и сознание очистилось от мыслей.

В дверь постучали.

– Это я! – послышался голос Ричарда. – Принес тебе бокал вина.

– Спасибо, дорогой! – крикнула Флер. – Сейчас заберу.