Искусство Игры - Скотт Макбейн

«Я полюблю этот город. Обязательно. И не в самую последнюю очередь потому, что сделаю тут свои двадцать миллионов…»

В Колледже Магистр только что закончил встречу с президентом Франции. Он вернулся в свой кабинет в третьем дворе. Положил бумаги, посмотрел в окно на цветущие вишни. Зазвонил телефон. Он неохотно взял трубку.

— С вами хочет поговорить Джек Колдуэлл, — сообщил Симз.

Магистр внимательно слушал, следя за вороном, опустившимся на ветку вишни. Задал несколько вопросов. В конце разговора Колдуэлл добавил:

— У него паспорт на имя Себастьена Синглтона. Оформлен менее двух месяцев назад. Недавно он покинул США.

— Где он сейчас? — спросил Магистр.

— В Панаме.

— А Таня?

— Тоже там.

— Пожалуйста, держите меня в курсе дела.

Магистр положил трубку. На ворона больше смотреть не хотелось. Как известно, в средние века эта птица считалась вестницей смерти. Значит, в не столь отдаленном будущем тут кто-нибудь умрет. Кто именно, в этом Магистр не сомневался.

— Помещения банка вам покажет кто-либо из девушек, а по отделу срочных вкладов я повожу вас сам.

— Спасибо, — сказал Себастьен.

— Не за что, — отозвался Тэд Бакстер, шеф отдела срочных вкладов «Банка США». Это было его детище. Он им очень гордился. — Вы начнете работу в этом отделе, так что смотрите и запоминайте.

Тэд сунул карточку в прорезь электронного замка. Стальная толстая дверь щелкнула и открылась. Они вошли. Все как обычно. Шкафы для хранения документов, столы, за которыми молодые девушки обрабатывали распоряжения клиентов, компьютеры. Девушки, разумеется, как по команде повернулись посмотреть на нового сотрудника. Тэд зашагал вперед, Себастьен за ним. В молодости Тэд, наверное, был симпатичным. Рост более двух метров, правильные черты лица. Но теперь в пятьдесят пять с обвислыми щеками, мясистым двойным подбородком, всклокоченными седыми волосами и носом пьяницы он вряд ли мог претендовать на внимание девушек. Представительский вид ему обеспечивал безликий черный костюм. Единственной яркой вещью, которую он себе позволял, являлись ярко-розовые подтяжки.

— Вот ваш кабинет. — Тэд ввел Себастьена в небольшую комнату с письменным столом, фотографией канала на стене, кактусами на подоконнике. — А мой вот здесь. — Он с гордостью показал ему просторную комнату. На стене висели карта Панамы и различные облигационные сертификаты в рамках.

В углу Себастьен увидел диван.

Тэд на нем отдыхает или развлекается с секретаршами? Похоже, первое.

Шкафчика для коктейлей в кабинете не оказалось. Это Себастьена разочаровало. Видимо, Тэд выпивал в другом месте.

— Здравствуйте! — Тэд хлопнул в ладоши, чтобы привлечь внимание сотрудниц отдела. Их было около десяти. Он быстро представил Себастьена и повел его обратно в свой кабинет. — Работать со срочными вкладами легко, Себастьен. Вы это все, конечно, знаете. Тут ведь как… — Он замолчал, напрягая память. Ему уже очень давно не приходилось самому заниматься какими-нибудь операциями. — Клиенты открывают срочный вклад в любой валюте и на любой период. Но обычно в долларах от трех до шести месяцев. Как это происходит? Хм… клиент посылает письмо с распоряжением открыть счет. Наши девушки, — он махнул рукой в сторону комнаты, — проверяют по документам его подпись, обрабатывают распоряжение, регистрируют. Когда заканчивается срок, мы выплачиваем клиенту деньги с процентами. Все.

Себастьен кивнул и спросил:

— А сколько сейчас лежит в банке на срочных вкладах?

— Примерно один миллиард долларов.

Мимо проскользнула молоденькая секретарша в очень короткой юбке. Себастьен окинул ее взглядом. Лифчик она не носила, и он это одобрил. Впрочем, здесь и без трусиков можно обойтись. Слишком жарко.

— Это много, — произнес Себастьен. — А как с номерными вкладами?

— А-а! — улыбнулся Тэд. — Вы, я вижу, разбираетесь.

Он уселся в кресло, забросил ноги на стол.

— Как вам известно, Себастьен, единственное отличие номерного вклада от срочного состоит в том, что тут скрыта личность владельца вклада. Об этом известно только управляющему и мне. Понимаете, — он понизил голос, словно собирался поведать какую-то страшную тайну, — некоторые требуют сверхконфиденциальности. Например, богачи не хотят, чтобы жены знали о том, сколько они тратят на любовниц. Крупные политики, компании, не желающие раскрывать размеры своих финансовых авуаров… — Он подмигнул. — В общем, находится достаточно таких клиентов. Но мы проявляем осторожность. Открываем номерные счета лишь после тщательной проверки. Неприятности нам ни к чему.

— А как вы проверяете? — поинтересовался Себастьен.

— Когда клиент обращается к нам с поручением открыть номерной счет, я или управляющий смотрим, кто это такой, проверяем его бизнес. Если все в порядке, открываем номерной счет. Управляющий регистрирует счета в специальной книге, хранящейся в сейфе. То есть фамилия владельца счета зашифрована номером.

— А как снять деньги с такого счета?

— Просто. Клиент отправляет мне письмо, где указывает номер своего счета и какие операции он желает произвести со вкладом. Я сверяю его подпись на письме с подписью, поставленной на бланке при открытии счета. Если они совпадают, распоряжение поступает в обработку.

— Так-так, — задумчиво проговорил Себастьен, — но позвольте мне вообразить вот такую фантастическую ситуацию. Предположим, вам захотелось снять деньги с какого-нибудь номерного вклада, и с этой целью вы подделали подпись.

Тэд нахмурился. Подобное предположение ему не понравилось.

— О нет. Подпись сверяет также и управляющий. Так что мы с ним должны быть в сговоре, что, согласитесь, нереально. Да и клиент скоро обнаружит, если мы снимем деньги с его счета без распоряжения. — Он усмехнулся. — Система защищена, не сомневайтесь. Клиент не хочет, чтобы знали его фамилию, но деньги должны находиться в сохранности.

— Понимаю, — улыбнулся Себастьен.

— А теперь позвольте мне проводить вас в отдел трансферов. Это наверху. Там производят перечисления из одного банка в другой. Например, когда клиент хочет закрыть счет.

Они медленно поднимались по лестнице, болтая о гольфе. Тэд был ревностным приверженцем этой игры, хотя Себастьен подозревал, что, судя по цвету его носа, Тэд в ней участвует лишь как зритель.

Открывая электронным ключом очередную стальную дверь, он объяснил, что в интересах безопасности доступ во все отделы имеют он и управляющий.

— То есть мне разрешено находиться только в отделе срочных вкладов? — уточнил Себастьен.

— Да. Во всяком случае, первое время. — Тэд весело приветствовал молодых женщин за столами. — Это Кэрол, руководитель отдела. Это Мария. А это… — Он забыл имя. Как можно забыть имя такой красавицы?