Иоанн Безземельный, Эдуард Третий и Ричард Второй глазами Шекспира - Александра Маринина

короля. Истории его правления и падения посвящена пьеса Шекспира «Ричард Второй».

Ричард Второй

Неизвестный художник, XVI век, National Portrait Gallery, London.

Итак, Ричард Второй. Что о нем известно историкам? Придется вернуться немного назад и вспомнить семейную ситуацию Эдуарда Третьего, ибо без знания этой ситуации нам будет нелегко разобраться и в жизни Ричарда, и в сюжете пьесы.

Все монархи озабочены тем, чтобы иметь сыновей – наследников престола. Если таковых по каким-то причинам нет (слишком рано умерли или вообще не родились), то возникают проблемы. Однако же если сыновей слишком много, то проблемы тоже возникают, только не сразу, а в следующих поколениях. У Генриха Первого, например, было всего двое наследников – сын и дочь, и когда сын погиб (утонул) в юном возрасте еще при жизни отца, с дочерью, претендовавшей на престол, все вышло настолько непросто, что привело к многолетней гражданской войне. Женщине тогда корона досталась всего на восемь месяцев, даже коронации не было, а потом трон перехватил племянник покойного короля.

У Эдуарда Третьего сыновей родилось более чем достаточно (по одним источникам – семь, по другим – восемь), до взрослых лет дожили пятеро. Вот с этими пятью нам предстоит разобраться тщательно, чтобы усвоить истоки будущего конфликта раз и навсегда. В противном случае мы не сможем легко и точно понимать, что будет происходить во всех последующих исторических пьесах-хрониках Шекспира. Мы этот урок уже проходили в «Шпаргалке для ленивых любителей истории», однако придется все повторить (подумать только! Конфликт, который длился полтора века!), поскольку это важно. Для тех, кто ленится сильно напрягаться, информация в том или ином виде дублируется в разборе и других пьес Шекспира, касающихся данного периода.

Старшим сыном короля Эдуарда Третьего, наследником престола, был Эдуард Вудсток по прозвищу Черный Принц. Но взойти на престол ему не довелось: бедняга умер за неделю до своего 46-летия еще при жизни старого короля, своего папеньки. По тогдашним правилам корону наследовал не следующий по старшинству сын, а прямой потомок покойного. Если бы у Черного Принца не осталось сыновей, тогда трон перешел бы к его брату Лайонелу Антверпу или к его сыну, внуку, и так далее. Но у Вудстока был сын, и даже не один. Правда, старший мальчик умер в возрасте шести-семи лет, зато младший, Ричард, к моменту смерти дедушки Эдуарда был вполне бодр и весел. Ну и что, что ему всего 10 лет? Коронации, состоявшейся летом 1377 года, это ничуть не помешало.

Для начала давайте посмотрим, что за сыновья были у Эдуарда Третьего: как-никак это дядюшки юного короля Ричарда Второго, и в истории его правления им предстоит сыграть немаловажные роли.

С Черным Принцем все понятно: умер, оставив одного сына, мальчика Ричарда.

Вторым сыном был Лайонел Антверпенский (или Антверп), герцог Кларенс, но он тоже до смерти отца не дожил, скончался в 1368 году в возрасте 29 лет. Был женат, сыновей не оставил, имел дочь Филиппу, а она как бы не в счет. Хотя Филиппа нам в последующем очень пригодится, так что постарайтесь про нее не забыть.

Третий сын – Джон Гонт, герцог Ланкастерский, родился в 1340 году, к моменту смерти отца ему исполнилось 37 лет. Был женат аж три раза, и в каждом браке рождались дети. В этом месте начинается сложное, так что вам придется сосредоточиться.

Первой женой Джона Гонта была Бланка Ланкастерская (от нее Джон и титул получил), которая родила трех девочек и четверых мальчиков. Казалось бы, все отлично! Ан нет, трое из четырех сыновей умерли вскоре после рождения, остался только один, Генрих. Его нужно запомнить обязательно. Ну а дочери, как уже понятно, не считаются.

Второй женой стала Констанция Кастильская, родились мальчик и девочка, и снова мальчик не выжил.

Гонт женился в третий раз на своей давней любовнице Кэтрин Суинфорд, от которой у него еще до официального заключения брака родились три сына и дочь. Ясное дело, они считались незаконнорожденными. Но Гонту удалось получить папскую буллу, признающую этих внебрачных детей законными. Таким образом, Джон, Генри и Томас стали носить фамилию Бофор и считаться абсолютно легальными сыновьями Джона Гонта Ланкастера. Эту информацию тоже необходимо запомнить, она вам очень пригодится, если вдруг надумаете изучить и другие исторические пьесы Шекспира.

Следующим, четвертым из выживших сыновей короля Эдуарда, был Эдмунд Лэнгли, герцог Йоркский. Он всего на год младше Джона Гонта. Имел двух сыновей и дочь, все, слава богу, выжили. Один из сыновей был убит в битве при Азенкуре в 1415 году, другого, Ричарда, графа Кембриджа, казнил король Генрих Пятый по обвинению в измене; в то время, когда происходит действие пьесы «Ричард Второй» (1398–1400 годы), оба сына живы и активны. Это тоже откладываем в копилку памяти, пригодится для других пьес.

И, наконец, самым младшим сыном, пятым из выживших, был Томас Вудсток, герцог Глостер. Да-да, не пугайтесь, он тоже носил прозвище «Вудсток», как и Черный Принц. Почему? Да потому, что родился в Вудстокском дворце. Джон Гонт, например, родился в Генте, Лайонел Антверп – в Антверпене, Эдмунд – в Кингс-Лэнгли. Родился Томас в 1355 году, женился на Элеоноре де Богун, имел от нее сына Хамфри и четырех дочерей. Элеонору де Богун, герцогиню Глостерскую, тоже запоминаем на всякий случай.

Как же протекала жизнь Ричарда Второго до того, как он появился на сцене? Каким был бэкграунд у главного героя пьесы? Для начала нужно определиться, когда же действие пьесы начинается. Смотрим в самое начало: «входят король Ричард и Джон Гант». Гантом Шекспир именует Джона Гонта. Стало быть, Гонт еще жив, а умер он, как известно, в самом начале 1399 года. Первая же сцена первого акта дает нам абсолютно точную дату: зима 1398 года, ссора между двумя лордами, Томасом Моубреем, герцогом Норфолком (в переводе Михаила Донского – Маубрей), и Генрихом Болингброком, герцогом Херефордом. Ссора действительно имела место, и последствия ее для английской истории оказались крайне существенными и долгоиграющими. Так кто такой Генрих Болингброк, герцог Херефорд? А это как раз единственный выживший сынок Джона Гонта, двоюродный братец короля Ричарда. Ну, коль на дворе у нас 1398 год, значит, Ричарду 31 год. Посмотрим, чего он успел натворить и достичь к этому возрасту.

Понятно, что мальчик хоть и был коронован в десятилетнем возрасте, править страной самостоятельно еще не мог. На следующее утро после коронации