Способные люди - Клас Экман

К сожалению, это не помогло, у нее даже создалось впечатление, словно большинство родителей именно сегодня решили забрать своих детей пораньше. Дети ползали по полу по своим комбинезонам, в раздевалке царил полный хаос. Анна пыталась улыбаться всем мамам и папам, которые из вежливости спрашивали, что случилось, хотя, похоже, все прекрасно понимали.

— Я поскользнулась, — говорила она и видела, что никто не верит ей.

Сири и Сикстен тоже, похоже, поняли, что не все так просто, они вели себя необычайно тихо, отчего Анна почувствовала еще большую любовь к малышам. И это породило надежду относительно Сикстена, похоже, он все-таки мог владеть собой, когда хотел.

Дома они немного подождали Магнуса, чтобы все выглядело нормально, и только потом Анна начала готовить ужин. Ее амбиции на сей счет были невысоки. Еще совсем недавно она гордилась, что кормит детей правильно и разнообразно. Обычно она надменно ухмылялась, когда слышала о родителях, ограничивающихся только макаронами и тефтелями, но уже который день шла по их стопам. Малыши даже смогли взять кетчуп сами.

— Вы будете писать кровью, — так обычно говорил ее собственный отец, когда она была маленькой, но это нисколько не обеспокоило малышей, они принялись поливать содержимое своих тарелок еще яростнее.

— Где папа? — спросила Сири и сдавила пластиковую бутылку со всей силой.

Анне даже показалось, что она может лопнуть.

— Аккуратнее с кетчупом, Сири!

— Где папа? — поддержал сестру Сикстен.

— Папа отдыхает, — сказала Анна.

Тогда они оба кивнули. Он ведь часто жаловался на том как устает.

Анна сама заснула, пока укладывала детей. Она проснулась около десяти, лежала и слушала их дыхание какое-то время, и ей хотелось, чтобы они никогда не повзрослели и ей никогда больше не надо было вставать. Жизнь ведь могла продолжаться и таким образом. А большего ей и не требовалось.

Может, стоило попытаться связаться с Магнусом самой или это только ухудшит ситуацию? Пожалуй, ему надо просто хоть немного успокоиться. Ее тревожило, как муж станет вести себя по отношению к ней, когда вернется. Анна все еще не отошла от шока после вспышки его ярости и не могла понять ее. Магнус, конечно, был в какой-то степени нарциссом, но даже для него это было слишком. Может, ей следовало позвонить в полицию и написать заявление о его исчезновении? Нет, она не осмеливалась. Это могло плохо закончиться для нее.

В общем, если смотреть сейчас с точки зрения всего случившего, развод с Магнусом выглядел вполне привлекательной альтернативой тому кошмару, в который он мог превратить ее жизнь. Цена за ее трусость и, пожалуй, преувеличенные опасения относительно сына оказалась слишком высокой. Естественно, он смог бы пережить их расставание. Неужели она на самом деле была такой перестраховщицей?

Спустя немного времени она заставила себя спуститься в гостиную. Хорошо еще, что Магнус оставил ее мобильник, а не забрал с собой и не разбил в приступе злобы.

Она начала писать сообщение, которое обдумывала весь день, но не осмеливалась его отправить. Если бы муж появился у Юхана, он, наверное, дал бы знать о себе. Или Магнус забил его насмерть?

Анна начала писать текст, но стерла его. Он получился слишком эмоциональным.

Она написала еще один, но тоже удалила — чересчур холодный.

Третий представлял собой прямой вопрос. Собственно, он был еще холоднее, чем предыдущий, но она не знала на самом деле, что еще придумать.

Ответ пришел через несколько секунд.

«Я не видел его», — прочитала она.

По крайней мере Юхан был жив. Она подождала его ответного вопроса — почему она интересуется мужем? — но он ничего больше не написал. Что ж, ей, похоже, больше ничего не оставалось. Ему уже пора была дать о себе знать.

«Где ты?» — написала она Магнусу.

Понедельник, 14 октября

Юхан истерически хохотал, когда получил сообщение от Анны. Или, скорее, его тело нашло новый способ сбрасывать напряжение, ранее им не опробованный. Это звучало ужасно и испугало его самого. Но он не знал, как она отреагировала бы, если бы ответил правду, и это беспокоило его. Что случилось бы, скажи он: «Твой муж лежит у меня в гараже»?

Юхану самому не верилось в произошедшее. Ему пришлось выходить и смотреть несколько раз.

Женщина на дороге была несчастным случаем, но теперь было очевидно, что Юхан способен убить человека, даже если Рикард выполнил основную работу, а он только закончил с помощью пакета. А ведь речь шла о человеке, которого он знал, причем довольно хорошо.

Он стоял у мойки и размышлял, стоит ли ему открыть пиво. К сожалению, он сейчас не имел такой возможности, а других способов сделать окружающий его мир менее мрачным и избавиться от мучительных мыслей о будущем, навалившихся на него сразу же, как только хмель развеялся, он не знал. Юхан был абсолютно трезв, потому что ему скоро предстояло вести машину. Только когда все закончится, он мог позволить себе выпить как следует.

Он арендовал неприметный серый автомобиль на автозаправочной станции и понимал, что потом ему придется его основательно помыть. Но он собирался завернуть тело в брезент и надеялся, что благодаря этому в багажнике останется не слишком много следов Магнуса. Был понедельник, все нормальные люди сидели на работе, идеальный день, чтобы избавиться от трупа.

В дверь постучали. Рикард обычно барабанил изо всех сил, но сейчас делал это еле слышно. У Юхана возникло подозрение, что его покой нарушили полицейские, и он неслышно прокрался в прихожую, намереваясь, если его подозрения подтвердятся, среагировать соответствующим образом. Хотя он, честно говоря, не знал, как именно, но в любом случае не собирался сдаваться.

К счастью, это оказался Рикард. Он выглядел спокойным. Юхан получил только кивок в качестве приветствия, когда впустил соседа в дом. Они молча прошли в гараж и встали около багажника арендованного автомобиля.

— Я знаю одно место, — сказал Юхан. — Озеро.

— А разве мы не должны разрубить его?

Рикард явно собирался зайти так далеко, как только возможно. Такое не укладывалось в голове, во всяком случае у Юхана. Однако Рикард, похоже, считал это хорошей идеей и повторил свой вопрос.

— Как, черт возьми, ты собираешься это делать? — спросил Юхан. — Думаешь, это так просто?

— Надо всего лишь взять пилу, и дело пойдет быстрее? — предложил Рикард.

При этом его дряблое лицо выглядело совершенно спокойным, тогда как Юхан не сдержался и поморщился, услышав его слова. От Рикарда сегодня вдобавок воняло еще сильнее, чем обычно. Пожалуй, из-за стресса.

— Так что скажешь? — не унимался он.

— Нет, я знаю одно место, там и избавимся от тела, — твердо повторил Юхан.