Сквозь огонь и воду - Чарли Кочет

него. Я не знаю, что происходит, но в последнее время между ними явная напряженность. Обычно Кэльвин не бывает таким тихим. И Хоббс, ну, он всегда был спокоен, но он обычно более игривый.

Они не так себя ведут. Слоан не заметил, потому что он был занят с тобой». Роза выгнула бровь, на губах появилась лукавая улыбка. «Говорят, ты не даешь ему расслабиться».

«Я не люблю хвастаться», - ответил Декс, подмигнув. «Ты думаешь, нам нужно беспокоиться о них?»

«Не после того, как Слоан порвет их в клочья» Она казалась уверенной, что помогло успокоится Дексу. Он все еще не был уверен, что происходит с Кэльвином и Хоббсом, но, по крайней мере, он был не единственным, кто это заметил. Он должен был следить за ними. Последнее, что им нужно, это повторение сегодняшнего дня.

Рычание Слоана прервало его мысли. «Роза, ты закончила?»

«Да». Она взяла аптечку у Декса и закрыла ее, прежде чем вернуть в свой рюкзак.

«Хорошо. Идите сюда».

«Идем». Декс поблагодарил Розу и сопроводил ее к грузовику. Они забрались и заняли свои места на скамейке. Эвертон сидел на сиденье Мэддока в одном из

множества одноразовых наборов одежды из небольшого шкафчика для хранения в грузовике. У него на плечах было одеяло, и на полу лежали пустые обертки с энергетических батончиков. Несмотря на то, что он больше не был в клетке, он был окружен. Слоан стоял перед дрожащим терианом, скрестив руки на широкой груди.

Ллойд Эвертон выглядел как любой обычный парень. Он был высокий, даже несколько долговязый, с потрепанной бородой и темными волосами торчащими в беспорядке. Ему было около сорока, но усталое, жесткое выражение лица и серые пряди в волосах, заставляли его выглядеть намного старше. Он сгорбился, скрестив ноги в лодыжках, выражение его лица было измученным, но решительным. Однако более решительным был агент THIRDS перед ним.

Декс внимательно наблюдал за своим напарником, ему было любопытно, как он собирается заставить Эвертона сотрудничать. Прямо сейчас эти двое явно оценивали друг друга. Эвертон не зашел бы так далеко, как Незарегистрированный, не имея слезоточивой истории. У каждого из Незарегистрированных териан были свои причины не регистрироваться, от веры в то, что териан превосходили людей и, следовательно, выше человеческого права, до предположений, что все это правительственный заговор, скрывающий гораздо более зловещий заговор. Однако в данный момент отсутствие регистрации у Ллойда Эвертона, было наименьшей из его проблем.

Глава 9.

«Мистер Эвертон, я агент Слоан Броди, и заверяю, мы хотим только поговорить с вами».

Слоан расслабился, когда закончил оценивать этого териана. Он не считал, что Эвертон представляет угрозу, но все равно не собирался давать ему ни малейшего шанса на сопротивление пока его команда рядом. При малейшем намеке на неприятности Слоан сразу же подавит Эвертона.

«У вас слишком много оружия для тех, кто хочет просто поговорить», - мрачно ответил Эвертон, не отводя взгляда от Слоана.

«Это предосторожность».

«Хорошо. А клетка?»

«Вынужденная необходимость».

Эвертон склонил голову в сторону, выражение его лица изменилось. «Ты сажаешь себе подобных в клетку».

Слоан слышал эти слова, брошенные ему бесчисленное количество раз и в разной степени враждебности. Но мягкие слова Эвертона угнетали больше, чем любое враждебное обвинение. Он отреагировал так, как его учили, еще когда только завербовали. Быть кем-то другим, кроме агента THIRDS, было чем-то, чего он не мог себе позволить. Его работа заключалась в том, чтобы оставаться нейтральным, искать справедливость и сохранять мир в пределах своей компетенции. «Я должен защищать свою команду, мистер Эвертон. Это моя семья. Разве вы бы не сделали все возможное, чтобы защитить свою семью?» После недолгого молчания, Эвертон вздохнул. «Хорошо. Ну, это явно не проблемы с регистрацией, так что вы от меня хотите?»

«Ну же, мистер Эвертон. Давайте будем честными друг с другом. Это сделало бы все намного проще для нас обоих». Слоан взял планшет, который Кэл подал ему и показал Эвертону. «Мистер Ортис. Вы были у него дома на благотворительном завтраке в составе команды обслуживания компании госпожи Талии, когда он был убит, правильно?» Он изучал Эвертона, который просто взглянул на фотографию сделанную еще при жизни Гектора Ортиса и кивнул.

«Это верно»

«Вы подходили к господину Ортису пока были там?» Он передал планшет Кэлу. Роза будет записывать весь разговор, чтобы проанализировать позже.

«Нет. Я был занят работой».

«Расскажите мне об официанте, который подходил к вам. Что он вам сказал?» Эвертон заерзал на своем месте. «Что он знает, кто я. И как я смею притворяться цивилизованным членом общества? Если бы я не ушел, он позвонил бы властям». Слоан поджал губы. Это звучало ужасно вежливо для официанта, который все просто выплюнул им в лицо. «Вы перефразировали?»

«Да. Мне не нравится язык, который он использовал», - ответил Эвертон, снова неловко ерзая на своем месте.

«Пожалуйста, Ллойд. Важно, чтобы вы повторили мне, то, что он сказал, слово в слово».

«Хорошо. Он сказал: «Я знаю, кто ты, ты незарегистрированный кусок дерьма. Если ты не уберешься из этого дома прямо сейчас, я сообщу о твоей заднице куда надо и заставлю их запереть тебя в клетку, как ублюдочное животное». Слоан прочистил горло. Ну, это, безусловно, звучало более правдоподобно.

Время от времени он задавался вопросом, кто же тут настоящие животные. «И, несмотря на эту угрозу, вы продолжали работать? Зачем?»

«Мне нужны были деньги. Работу трудно найти, когда ты не зарегистрирован. Часто пытаются обмануть и не заплатить после того, как работа будет выполнена, потому что вы ничего не можете с этим поделать. Госпожа Талия так

не поступала. Она всегда платила и вовремя». Он вздохнул и опустил взгляд на свои пальцы. «У меня есть жена и дети, их нужно кормить».

Слоан присел перед Эвертоном, его голос был мягким и отзывчивым. «Тогда почему бы не зарегистрироваться. Ради них?»

Эвертон встретил его взгляд, гнев зажегся в его янтарных глазах, глазах, которые напомнили Слоану о том, кем бы он мог стать. Это было похоже на изучение искаженного зеркала, которое показало Слоану, какова была бы его жизнь без удачи иметь такую семью, как у Эвертона. Если бы он завел ее до возраста Эвертона. Он быстро отбросил эти мысли и сосредоточился на своей работе.

Когда Эвертон заговорил, его голос был низким. «Я не позволю правительству отмечать меня, как будто я преступник. Они говорят, что мы такие же граждане, как и все остальные, но они держат нас под присмотром, наблюдают за