Город изгнанников - Наталья Беглова

– Мы что, в отпуск едем? – спросила она.

Мишель любил иногда вдруг устроить ей и дочери сюрприз: так они в прошлом году на Новый год всей семьей отправились на Караибы.

– Нет, это ты едешь… – каким-то бесцветным голосом сказал Мишель.

– И куда же?

«Так, наверное, он решил, что мне надо срочно отдохнуть», – подумала она и без всякого энтузиазма принялась изучать билет. Когда она поняла, что там написано, то почему-то испугалась.

– В Москву? Ты мне купил билет в Москву?!

– Тебя это удивляет? – Голос мужа по-прежнему оставался таким же невыразительным.

– Ты хочешь, чтобы я съездила в Москву? – Жанна чувствовала, что выглядит смешно, задавая один и тот же вопрос, но ничего другого ей не приходило в голову.

– Не съездила, а уехала, – ответил Мишель.

И только тут, еще раз посмотрев билет, Жанна поняла, что он выписан по маршруту Женева – Москва, а не Женева – Москва – Женева.

– Почему? Ты хочешь, чтобы я уехала? – только и могла спросить она.

Ноги, в прямом соответствии с тем, что им положено делать в таких чрезвычайных ситуациях, отказались служить ей, и она опустилась на диван. Мишель тоже присел на кресло напротив.

– Ты знаешь, как я люблю тебя. Поэтому я никак не могу хотеть этого. Мы прожили вместе десять лет. Я имею право думать, что знаю тебя. – Мишель явно нервничал и от этого говорил очень сухо, размеренно и еще более старательно выговаривая каждое слово. – Я полагаю, что ты хочешь уехать в Москву. Именно из этого я и исходил, когда купил билет. Я думаю, так будет лучше не только для тебя, но и для меня. Я не могу жить с женщиной, которой безразлично, присутствую я дома или отсутствую.

– Это неправда, – попыталась протестовать Жанна, но сама почувствовала, как ненатурально прозвучал ее голос.

– Последний же год тебе это было не просто безразлично. Тебе было лучше, когда меня не было рядом. – Мишель даже не пытался делать вид, что принимает ее попытки возражать всерьез. – Я виноват в том, что не понял этого давно. Мне все казалось, что ты опомнишься и все будет по-прежнему. Но теперь ты к тому же еще и страдаешь. Я догадываюсь о причинах…

– Да, я давно хотела… – набралась решимости Жанна, но Мишель ее прервал.

– Не надо, я не хочу ничего знать. Знаешь, смерть Альбера не прошла для меня даром. В любой момент с нами может что-то случиться. Надо жить, а не мучиться. Вот я и не желаю больше смотреть, как ты мучаешься. И не хочу мучиться сам. Сейчас я уйду… Я не хочу быть в доме, пока ты не уедешь. За дочь тоже не переживай. Скажем, что ты поехала срочно по делам. А потом обо всем договоримся. Когда ты там устроишься. А Лиза всегда сможет приезжать ко мне. Ну, кажется, все. Прощай.

И, не дав ей сказать ни слова, Мишель встал и вышел из комнаты. Жанна осталась сидеть в гостиной. Она до сих пор воспринимала все, что произошло, не очень отчетливо. Через некоторое время хлопнула входная дверь. «Мишель ушел. Значит, это правда, я уезжаю в Москву». Она сказала это сначала про себя, потом вслух и прислушалась к себе. Странно, но никакой радости она не ощущала. В душе было беспокойство, даже тревога. Жанна посмотрела на дату: шестнадцатое июля. Сегодня шестое число. Через десять дней она будет в Москве и увидит Сергея. И только представив себе его удивленное лицо и постепенно проступающую в глазах, смотрящих на нее, любовь, Жанна почувствовала, как сердце сжалось наконец не от тревоги, а от радости.

До отъезда надо было переделать кучу дел. Жанне удалось договориться, чтобы ей оформили отпуск. Она решила пока не говорить никому о своем отъезде. Почему? Она сама не смогла бы объяснить это. Вещей набиралось много – пришлось договариваться об отправке основного багажа через транспортное агентство. Жанна бегала с утра до вечера – завершала дела на работе, решала возникающие проблемы, оформляла какие-то бумаги. Все это она совершала, стараясь не задумываться о главном: зачем она едет, что ее ждет в Москве? А если такие мысли вдруг и закрадывались в голову, то она тут же пресекала их: она едет к Сереже, он ее ждет там.

Десятого июля, приехав на работу, Арина увидела, что ей несколько раз звонили из секретариата Батлера. Сильвию замещала какая-то незнакомая ей девушка. Когда Арина, представившись, спросила, может ли она зайти, девушка как-то странно посмотрела на нее и стала судорожно набирать телефон Батлера. Дверь кабинета открылась, и Батлер сам вышел ей навстречу. Лицо у него при этом было почему-то такое же испуганное, как и у его секретарши. Ничего не понимая, но предчувствуя нехорошее, Арина вошла вслед за Батлером в комнату. Тот подошел к окну, выходившему на озеро и долго стоял около него молча. А потом, так и не повернувшись к Арине, произнес: «Питер погиб».

– В каком смысле? – Более дурацкий вопрос, наверное, трудно было задать.

– Разбился на машине, вчера. – Батлер по-прежнему стоял, не оборачиваясь к Арине, и, казалось, внимательно изучал пейзаж за окном.

– Авария на машине в Бангладеш? Разве такое возможно? – Это был уже второй дурацкий вопрос за последние три минуты.

– Значит, возможно, – все так же спокойно ответил Батлер, но на сей раз он повернулся к Арине и даже подошел к ней вплотную. Теперь в его глазах Арина увидела не испуг, а боль.

– Я Питера знаю уже лет двадцать. Вернее, знал. Мы с ним до этой комиссии часто пересекались на разных проектах. Друзьями нас, конечно, не назовешь – слишком большая разница в возрасте, но мы всегда легко находили общий язык.

Арина поделилась с Батлером своими подозрениями, связанными с нападением на Диего, дядю Сильвии. Она хотела рассказать и о том, для чего поехал Гилмор в Бангладеш – узнать о перевозках людей из затапливаемых районов Бангладеш, – но потом не стала этого делать. Она решила, что сейчас еще не время посвящать Батлера в эту историю.

– Так вы думаете, что тогда на Питера покушались? – Батлер, казалось, не очень удивился. – Вот и мне эта авария в Дакке не нравится. Я вас, собственно, зачем вызвал. Я хочу, чтобы вы отправились в Бангладеш. Сильвия в Перу, я с ней разговаривал. Для нее смерть дяди уже была потрясением, а когда я ей сказал про смерть Питера, она… – Махивир махнул рукой, не найдя слов для того, чтобы описать состояние Сильвии. В общем, вы должны поехать. Во-первых, вы там были, знаете Дакку. А во-вторых, посмотрите повнимательнее, что там произошло.

– Когда нужно вылететь?

– Чем скорее, тем лучше. Я уже попросил Веронику – она Сильвию замещает – заказать вам билет на завтра. Вы к ней подойдите, она все сделает. Она должна была и гостиницу заказать. Главное, держите со мной связь.

Переговорив с Вероникой и получив всю нужную информацию о предстоящей поездке, Арина позвонила мужу. Олег, услышав о том, что она завтра улетает в Бангладеш, и узнав о причинах ее поездки, тут же заявил, что одну ее он в Дакку не отпустит, полетит вместе с ней. Срочно оформит отпуск и поедет в Бангладеш за свой счет. Как Арина ни отговаривала его от этого, поделать она ничего не смогла. Олег, несмотря на его внешнюю покладистость, мог быть удивительно упрямым. Как истинный козерог, упирался рогом в стену, и тогда сдвинуть его с занятой позиции было невозможно. Пожалуй, в этой черте его характера особенно четко проявлялась принадлежность к этому астрологическому знаку.