Реплика - Лорен Оливер

Она не запомнила толком ни единой детали, и, значит, она не сможет помочь полиции. Ну, наверное, старикану нравилась еда из «Макдоналдса». Хотя что еще за чушь?… Данная информация сужает круг подозреваемых примерно до миллиарда.

Матери потребовалось пятнадцать минут, чтобы добраться до «Квик-Марта». Все это время Джемма игнорировала обеспокоенные взгляды Перва, не давала Руфусу добраться до образцов вяленого мяса и изо всех сил старалась припомнить произошедшее до мельчайших подробностей. Наконец, подъехала Кристина. Она выскочила из «БМВ» и, даже не захлопнув дверцу, принялась шарить глазами по парковке. Может, решила, что Джемма уже валяется на асфальте в позе эмбриона?

Спустя полминуты она заметила дочь и рванула в «Квик-Март». Схватив Джемму за плечи, Кристина сурово потребовала объяснить ей, что произошло.

Джемма натянуто улыбнулась.

– Я устала, – пробормотала она, посмотрев на мать, которая даже не сменила штаны и кофту для йоги на более цивилизованный наряд.

Тем не менее Кристина выглядела прекрасно – в отличие от самой Джеммы.

– Думаю, я слишком долго ходила пешком, – добавила Джемма.

Все дело было в том, что теперь ее разум, еле-еле скрипя шестеренками, уцепился за парочку деталей, которые показались Джемме необычайно важными. На сиденье «Шевроле» валялись пакеты из «Парти Сити», в котором круглый год продавали хэллоуинские маски, включая и личину Франкенштейна. Кроме того, старик назвал ее по имени.

И самое главное – его последние слова, которые Джемма в полной мере осознала лишь сейчас.

«Что ты знаешь про Хэвен?»

Джемма, конечно, не ожидала, что найдет в «Гугле» что-нибудь толковое про Хэвен. Хотя ее родители и раньше разговаривали про Хэвен, но Джемма не могла толком ничего вспомнить – лишь то, что Хэвен фигурировал в последней ссоре.

Когда она первый раз забила в поисковую строку «Хэвен», высыпалась мешанина ссылок на самые разные сайты. Группа «Хэвен» записала четвертый альбом. Некую Дэбби Хэвен осудили за совращение несовершеннолетнего ученика. Специалист по биоэтике Ричард Хэвен, основатель знаменитого исследовательского института, вылетел на своей машине в кювет на флоридской дороге, причем в том же самом году, когда родилась Джемма… Однако этот Ричард Хэвен успел завещать весьма крупную денежную сумму университету Пенсильвании, в котором был почетным профессором.

Похоже, в Сети царил кавардак. Джемме даже полегчало.

Но потом она забила в строке «Хэвен» и прибавила свою фамилию.

Итак, «Хэвен Ивз».

Компьютер молниеносно выдал свыше миллиона результатов. Все они относились к институту Хэвен – и Джемма быстро сообразила, что заведение наверняка основал тот самый Ричард Хэвен, который позже попал в автокатастрофу.

Институт располагался на Еловом острове неподалеку от побережья Флориды.

А вскоре Джемма наткнулась на файл PDF, приписываемый компании «Файн энд Ивз Фармацевтикэл». Это было письмо к держателям акций, в котором совет директоров сообщал, что нанимает на работу мистера Хэвена для проведения научных исследований. Правда, письмо написали через несколько лет после того, как отец порвал со вторым соучредителем и его выжили из компании.

Джемма запрыгала по ссылкам и в конце концов отыскала фотографию отца, сделанную на корпоративном приеме. Джеффри стоял рядом со светловолосым мужчиной, согласно подписи, это и был пресловутый Ричард Хэвен. А рядом маячил человек с темной курчавой бородой и странным угловатым лбом, придающим ему сходство с акулой. Доктор Марк Саперштейн – то было еще одно имя, затесавшееся в памяти Джеммы.

Но отец упомянул его той ночью! «Я слишком поздно понял, что замышляет Саперштейн».

После очередного набега на «Гугл» выяснилось, что Саперштейн заменил Ричарда Хэвена (кстати, после трагической кончины мистера Хэвена институт переименовали в его честь).

Джемма копалась в ссылках, запутываясь все сильнее. Если «Файн энд Ивз» взяли Хэвена на работу уже после ухода отца, откуда взялось столько фотографий, на которых отец с Хэвеном по-дружески общаются? Джемма отыскала интервью, которое Ричард Хэвен дал «Научной ассоциации врачей» – он выражал особую признательность Джеффри Ивзу за «неустанную поддержку медицинских исследований и совершенствование технологии стволовых клеток».

Однако Джемма не сдавалась и забила в поисковую строку: «институт Хэвен». Официальный сайт Хэвена оказался сделан по нудному безликому шаблону, одинаковому для всех подобных заведений, и пестрел нудными научными оборотами вроде «нейробиологическая проблема» и «передовое биотехнологическое оборудование». Джемма не обнаружила никаких указаний на то, чем конкретно занимались в Хэвене, – во всяком случае, ничего, что она сумела бы понять. Зато отметила, что институт открыли как раз за год до ее рождения. Как бы отец ни относился к Хэвену сейчас, оставил он «Файн энд Ивз» точно не из-за Хэвена. По времени не сходилось.

Зато другие сайты о Хэвене были гораздо интереснее. Прорва ссылок, и половина из них – на блоги, сайты сторонников теории заговора с гипотезами о том, что же творится на Еловом острове в действительности, какие эксперименты там проводятся и законны ли они вообще. Некоторые статьи показались Джемме натуральной фантастикой. Их авторы твердили, что в Хэвене создают гибридных животных для военных целей, а то и вовсе тренируют инопланетян. Некоторые блогеры утверждали, что ученые в Хэвене занимаются незаконными исследованиями стволовых клеток.

Один сайт цитировали особенно часто – HavenFiles.com. Когда Джемма перешла на него, наверху экрана вспыхнула ярко-оранжевая надпись, искусно выписанная заглавными буквами.

«Не дайте себя одурачить липовым сайтам и свидетельствам!!! – гласила она. – HavenFiles.com – главный источник правдивых и проверенных сообщений об институте Хэвен!!!»

Джемма почувствовала себя заинтригованной и погрузилась в чтение. Насколько она могла судить, сайтом рулил некий Джейкоб Витц, посвятивший свою жизнь изложению разнообразных теорий, слухов и явлений, тем или иным образом связанных с Хэвеном. На фото Джемма увидела редкозубого мужчину средних лет, сощурившегося от солнца, в широкополой панаме с привешенными к ней блеснами для рыбы. Он выглядел в точности как человек, от которого ждешь, что он, подвыпив, будет рассказывать, как его похитили гуманоиды. Во вводной статье о себе – наполовину трактате, наполовину манифесте – Витц сообщал, что изучал журналистику в университете Майами, и добавлял, что именно тогда к нему и пришло понимание его миссии. Похоже, он не сомневался в своей судьбоносной роли: в статье постоянно встречались выражения типа «объективность и правдивость», «раскрытие строго охраняемой военной ТАЙНЫ» и «сделаем же ЗНАНИЕ доступным для НАРОДА АМЕРИКИ, ради принципов СВОБОДЫ СЛОВА».

– Ладно, псих, – пробормотал Джемма. – Давай посмотрим, что ты нарыл.

Сайт напоминал кафешку со шведским столом, где, сколько бы ты ни нагрузил себе в тарелку, стойки с едой тут же пополняются снова: каждая страница и каждая ссылка вели к новым и новым ресурсам. У Джеммы возникло ощущение, что она падает в бездонную пропасть.