Отступники - Марисса Мейер

– После таких ожогов? – удивился Оскар, кивая на утолщение под комбинезоном, где у Данны были, видимо, бинты. – Повезло еще, что обошлось этим.

– И что целители такие молодцы, – добавила Руби. Радостно улыбаясь, она показала на Нову. – Ты еще незнакома с нашей новенькой.

Данна посмотрела на Нову.

– Бессонница, да? – она протянула руку. – Я смотрела испытания. Впечатляет.

Нова ответила на рукопожатие, но, как только Данна отпустила ее руку, поспешила сунуть ее в карман.

– Горгулья не так страшен, как сам думает.

Данна хихикнула.

– Нет, честно. Приятно было посмотреть, как кто-то поставил на место команду Отмороженной. – Она уселась на скамейку. – Пять минут перерыв? – окликнула она Баллистика, но тот уже отвернулся и работал с Разрядом, парнем, у которого из ладоней выступало что-то вроде стеклянных шариков.

Данна снова покосилась на Нову.

– Я слышала, Скетч решил, что ты будешь незаменима в слежке.

Нова удивленно подняла брови и посмотрела на Адриана.

Он потер шею.

– Мы это еще не обсуждали…

– Но от хорошего шпиона требуется намного больше, чем думают люди, – перебила Данна.

Взгляд Новы стал колким.

– Да неужели!

– На испытаниях ты была хороша, но это не то же самое, что реальность, знаешь ли. В реальной ситуации, особенно, во время наблюдений, надо обращать внимание на все мелочи. И все запоминать. Сопоставлять мельчайшие детали, чтобы понять ситуацию в целом. Никогда не знаешь, что окажется важным, поэтому ничем нельзя пренебрегать.

Адриан прочистил горло.

– Данна у нас в команде что-то вроде эксперта по слежке. Но, очевидно, у вас с ней совершенно разные навыки. Мы не думали… мы рады, что с нами вы обе.

Нова растянула губы в тонкой улыбке.

– Спасибо за совет, Данаида. Честно, по-моему, я справлюсь.

– Уверена, что справишься, – кивнула Данна. – Только не расслабляйся. Я хочу быть уверенной, что эти раздолбаи в хороших руках, пока меня нет рядом.

– Проверь меня, если хочешь, – бросила Нова, безразлично дернув плечом. – Посмотрим, сдам ли я твой экзамен.

Адриан обменялся взглядами с Оскаром и, увидев неприкрытое смущение у того на лице, понял, что он не единственный ощутил напряженность.

– Да ладно…

– Нет, серьезно, – настаивала Нова, – Я не возражаю. Несправедливо, что Данны не было на испытаниях, и я хочу, чтобы она была уверена в вашем выборе. В конце концов, мы же с ней будем работать в одном отряде, верно? Так что давай. Проверим, хорошо ли я справлюсь с наблюдением.

Данна откинулась назад, опираясь на ладони, и задумчиво прищурилась.

– Идет. Не глядя… сколько в этом зале выходов?

– Ой, перестань, – вмешалась Руби. – Она же тут первый раз.

– Семь, – ответила Нова, не отводя глаз от Данны.

Оскар описал круг, беззвучно шевеля губами – он считал выходы. Закончив, он тихо выдохнул: Ого!

Адриан тоже поймал себя на том, что оглядывает зал.

– Хотя хочу заметить, – добавила Нова, – что при таком количестве Одаренных вокруг, способных манипулировать металлом и крушить бетон, здесь в случае чего может образоваться бесконечное количество выходов.

Лицо Данны смягчилось. Она начала было улыбаться, а Нова продолжила.

– А еще здесь десять камера наблюдения, два огнетушителя и пять торговых автоматов – один из которых продает только конфеты, что заставляет меня серьезно задуматься об отношении Отступников к здоровому питанию.

Оскар засмеялся.

– Надо же, она успела раскусить, что мы тут все сладкоежки. Подожди, вот увидишь кафетерий. Там у них есть сырный бар!

На лице Данны появился намек на улыбку.

– Сколько народу?

Нова вздернула бровь.

– А ты сама знаешь, сколько здесь народу?

– Не-а, – протянула Данна, – Просто проверяла, не переплюнешь ли ты меня.

Нова покачалась на пятках.

– Ну, я не скажу точно. Пятьдесят с чем-то, наверное. И сразу предупреждаю, я приметила способности только шестнадцати из них.

Недалеко от них тренер бросил диск, и Разряд, подняв руки, выпустил из шариков на ладонях серию цветных электрических разрядов, которые поразили диск, описавший дугу над залом.

– Семнадцать, – исправилась Нова.

Адриан усмехнулся.

– Ну, и кто из нас выделывается?

Нова ошарашенно уставилась на него, и на миг перед ним оказалась уверенная, дерзкая участница испытаний. Но тут же ее щеки залил румянец, и девушка слегка отодвинулась, то ли растерянная, то ли смущенная. Он не мог бы точно сказать, что это было.

Данна одобрительно кивнула.

– Похоже, ты отлично справишься. Старайся уберечь их от неприятностей, ладно?

– Это входит в мои служебные обязанности? – поинтересовалась Нова.

– Вовсе нет, – Данна откинула назад свои дреды и завязала в хвост. – Но мне будет спокойнее знать, что ты хоть половину энергии, с которой следишь за всем вокруг, потратишь на то, чтобы присматривать за ребятами.

С широкой улыбкой Нова подняла большие пальцы – Адриан был совершенно уверен, что это чистая издевка.

– Можешь на меня рассчитывать.

– Хорошо, – Адриан хлопнул в ладоши. – Тебе, пожалуй, пора вернуться к тренировке. Не давай Баллистику уж очень себя гонять, идет?

Данна что-то промычала, махнув рукой вслед друзьям. Они вернулись к лестнице.

– Экскурсия почти окончена, осталось только одно, – сказал Адриан.

– Кафетерий? – в голосе Новы не было энтузиазма.

– Не трогай кафетерий, – заступился Оскар. – Он бесплатный и очень клевый.

Адриан помотал головой.

– Нет, не кафетерий, хотя я уверен, что Оскар будет рад показать его тебе, когда ни попросишь. Я хочу познакомить тебя еще кое с кем, необычным. Мы зовем его Бандитом.

– Бандитом? – переспросила она с недоуменной улыбкой.

– Ага. Вообще-то, он потребовал аудиенцию с тобой.

– Бандит, – протянула она снова. – Мы что, на Диком Западе?

Адриан усмехнулся в ответ.

– Иногда мне так кажется.

Они вернулись на лифте в вестибюль, поднялись по винтовой лестнице и вышли в стеклянный крытый переход. Нова заметила его еще утром, когда только вошла в здание. Она опять увидела стеклянную комнату, круглую и заполненную мелкими скульптурами, которые снизу показались ей какими-то блестящими сталагмитами.