Страх. Трамп в Белом доме - Боб Вудворд
Шрифт:
Интервал:
«Как знаете, сэр, но я просто напоминаю вам, что этот вопрос будет поднят».
За год Кон не раз был свидетелем того, как Трамп без смущения врал, когда было выгодно или удобно. «Он профессиональный лгун», — сказал Кон своему помощнику.
За ланчем Тернбулл осторожно напомнил Трампу об их встрече прошлым летом.
Помните нашу встречу в Гамбурге?
Да, сказал Трамп.
Когда вы пригласили меня в свою сверхсекретную комнату?
«О да, помню, — ответил Трамп. — Мои парни из спецслужб кипятком писали. Они не могли поверить, что я это сделал».
Помните, о чем мы с вами говорили?
Трамп кивнул.
Мы говорили о специальной стали, которую производит только Австралия.
Трамп снова кивнул.
«И о том, что у вас положительное торговое сальдо $40 млрд?»
Да, подтвердил Трамп.
И вы согласились освободить нас от новых пошлин на сталь?
«Ну да, — ответил Трамп, — кажется, припоминаю».
Кон не мог сдержать улыбку.
Трамп освободил австралийскую сталь от новых ввозных пошлин и сделал послабления еще для нескольких стран. Тогда, в июне 2018 г., Австралия сохранила свои льготы.
Макмастер пригласил 15 июля Дину Пауэлл, своего старшего заместителя, и Портера пропустить стаканчик.
«Этот дуэт», — пожаловался Макмастер, — Тиллерсон и Мэттис — делает его положение все более шатким.
По словам Макмастера, Мэттис и Тиллерсон решили, что президент и Белый дом сошли с ума. В результате они начали действовать по своему усмотрению и даже проводить собственную политику, не советуясь ни с Макмастером, ни с президентом.
На прошлой неделе, как заметил Макмастер, Тиллерсон был в Катаре и подписал с катарским министром иностранных дел важный меморандум о взаимопонимании в сфере борьбы с терроризмом и противодействия финансированию терроризма.
Макмастер сказал, что ничего не знал об этом меморандуме. Госсекретарь не только с ним не консультировался, но даже не поставил в известность. Макмастер узнал о нем из новостей! На пресс-конференции в Катаре Тиллерсон заявил, что меморандум является «результатом многих недель интенсивных переговоров» между двумя правительствами, т.е. работа над ним велась довольно долго.
Портер подтвердил, что Тиллерсон игнорировал установленный процесс в Белом доме, так что президент тоже ничего не знал. Очевидно, Тиллерсон предпочел действовать самостоятельно.
«По отношению к президенту правильнее было бы постараться убедить его, а не обходить стороной», — сказал Макмастер. По его словам, он как офицер считает своим долгом выполнять указания президента, особенно когда те носят четкий и прямой характер. Тиллерсон, видимо, был иного мнения.
«Этот напыщенный мудак, — сказал Макмастер, — считает, что он умнее всех. И может никого не слушать».
В тщетной попытке навести порядок в Белом доме Прибус договорился с ключевыми членами кабинета, чтобы те являлись к нему для регулярной «сверки часов». Тиллерсон пришел в 17:15 во вторник 18 июля.
Макмастер, хотя и не был приглашен, также явился в его кабинет и уселся за стол. Молчаливое присутствие советника по национальной безопасности делало обстановку наэлектризованной и нервозной.
Скажите, обратился Прибус к Тиллерсону, как обстоят дела? Есть ли прогресс в достижении наших приоритетных целей? Как вы оцениваете отношения между Госдепартаментом и Белым домом? Между вами и президентом?
«Вы в Белом доме вообще не знаете, что такое командная работа, — начал Тиллерсон, после чего его прорвало: — Президент не способен принимать решения. Он не умеет принимать решения. И не хочет их принимать. Он принимает решение, а через пару дней меняет его!»
Макмастер нарушил свое молчание и набросился на госсекретаря.
«Это вы не хотите работать с Белом домом, — возразил он. — Вы никогда не консультируетесь ни со мной, ни с другими членами Совета национальной безопасности. Вы постоянно оставляете нас за бортом». Он припомнил несколько случаев, когда пытался договориться о звонке, встрече или завтраке с Тиллерсоном: «Вас нет на месте, вы заняты». Вы предпочитаете иметь дело напрямую с президентом, Мэттисом, Прибусом или Портером. «Но никогда с Советом национальной безопасности», а «именно для этого мы здесь и существуем». Наконец, сделав драматическую паузу, он выдал самое сильное обвинение: «Вы подрываете процесс обеспечения национальной безопасности».
«Вы не правы, — возразил Тиллерсон. — Я доступен в любое время. А с вами мы общаемся почти постоянно. Только вчера у нас был конференц-звонок. Мы созваниваемся по утрам три раза в неделю. О чем вы говорите, Г.Р.? Я всегда сотрудничал с вами. И буду сотрудничать со всеми».
«Но у меня есть обязанности госсекретаря, которые я должен выполнять, — продолжил Тиллерсон. — Мне приходится много ездить. Иногда я нахожусь в другом часовом поясе. Я не всегда могу ответить на ваши звонки».
Макмастер заявил, что в таких случаях он бы мог консультироваться с заместителями госсекретаря, если бы они существовали.
«У меня нет заместителей, — холодно сказал Тиллерсон. — Тех людей, которых я выбираю, не утверждают. А те, которые есть, мне не нравятся, я им не доверяю и не хочу с ними работать. Поэтому можете консультироваться с кем хотите. Я за это ответственности не несу». Остальной Госдепартамент ничего не значил, только слово Тиллерсона имело вес.
После встречи Тиллерсон, все еще кипя от негодования, дошел до кабинета Портера. «Белый дом — полнейшая катастрофа, — выдохнул он. — Столько выскочек, которые понятия не имеют, что к чему».
Тиллерсон пожаловался, что Джонни де Стефано, 39-летний директор кадрового управления Белого дома, отклоняет всех кандидатов на ключевой пост в Госдепартаменте, если те способны сразу поставить его на место. Раньше де Стефано работал на Холме и совершенно не разбирался во внешней политике. «Ты не поверишь, если узнаешь, кого он прислал ко мне на собеседование! Полное ничтожество. Не представляю, в какой вселенной можно было решить, что такой человек [как де Стефано] достаточно компетентен для этой работы».
Позже Прибус сказал Портеру: «Ну и ну, он просто метал молнии! Похоже, Рекса всерьез допекли. В последнее время он очень раздражен».
Портер считал, что претензии Макмастера справедливы, даже если его звонки и встречи были занудными и не всегда необходимыми. Как бы то ни было, разлад между Тиллерсоном и Макмастером наглядно свидетельствовал об общем кризисе.
В среду 19 июля 2017 г. Трамп дал New York Times неожиданно пространное интервью, в котором обрушился с резкой критикой на Джеффа Сешнса.
Он заявил, что ни в коем случае не назначил бы Сешнса генеральным прокурором, если бы знал, что тот самоустранится от надзора за расследованием «российского дела». «Сешнс не должен был брать самоотвод, а если он собирался сделать это, ему следовало предупредить меня заранее, до назначения на этот пост, и тогда я бы выбрал кого-то другого. Зачем становиться генпрокурором, а затем брать самоотвод? Если бы он предупредил меня, я бы сказал: “Спасибо, Джефф, но я тебя не возьму”. Это крайне нечестно — мягко говоря — по отношению к президенту».
Поделиться книгой в соц сетях:
Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!