Советская гениза. Новые архивные разыскания по истории евреев в СССР. Том 1 - Коллектив авторов

К написанию статей, книг, брошюр для зарубежной еврейской печати комитетом привлечены видные журналисты, писатели, поэты, драматурги, ученые. Среди свыше 300 авторов комитета имеется немало писателей братских литератур (Фадеев[798], Панферов[799], Эренбург[800], Никулин[801], Шагинян[802], Тычина[803], Рыльский[804] и другие).

О деятельности комитета в области снабжения еврейской зарубежной печати советскими материалами говорят следующие данные: в 1942–1943 гг. посылалось в зарубежную еврейскую печать в среднем в месяц 100 материалов, в 1943–1944 гг. – 452, а за 7 месяцев (январь-июль) 1945 года – свыше 500.

Распространением в зарубежной еврейской и общей прессе материалов, посылаемых Еврейским антифашистским комитетом в СССР, занимаются 8 пресс-агентств: Еврейское телеграфное агентство в США («ИТА»), Нью-Йорк[805], «Индепендент Джуиш Пресс Сойрвис» («Индеджу»), Нью-Йорк[806], пресс-бюро Комитета еврейских писателей, артистов и ученых, Нью-Йорк[807], «Совет Уор Ньюс», Лондон[808], «Джурсап», Лондон[809], пресс-бюро «Еврейского фонда для Советской России в Великобритании», Лондон[810], «Левант Паблишинг», Тель-Авив[811] и пресс-бюро «Лиги помощи Советскому Союзу» в Мексике[812].

Указанные пресс-агентства рассылают материалы Еврейского антифашистского комитета в 264 периодических издания 13 стран, из них – 131 изданий на английском языке, 120 – еврейском и древнееврейском языках, а остальные на испанском и других языках.

В числе этих изданий – 29 ежедневных газет общим тиражом в 1 200 000 экз.

По странам эти издания распределяются так:

США – 145

Палестина – 72

Канада – 19

Англия – 15

Южн. Африка – 3

Австралия – 1

Лат. Америка – 7, из них на испанском языке – 2

(Куба, Мексика, Уругвай,

Аргентина (через Уругвай), Колумбия)

Франция – 1 (на еврейском языке)

Болгария – 1 (на болгарском языке).

О печатаемости материалов Еврейского антифашистского комитета в СССР приводим далеко не полные данные подсчетов по газетам, журналам и вырезкам, полученным комитетом из-за границы в 1945 году.

Из 500 посылаемых комитетом в среднем в месяц материалов в 1945 году печаталось, согласно этих данных, – 328 (или 65 %), из них в США – 127, Палестине – 61, Англии – 36, Канаде – 22, Южной Африке – 17, Кубе – 16, Франции – 15, Мексике – 12, Болгарии – 12, Уругвае – 7, Австралии – 3 (по Аргентине и Колумбии данных нет).

Некоторое представление о печатаемости материалов комитета в буржуазно-демократической прессе (коммунистические и примыкающие к ним левые газеты и журналы печатают материалы комитета из номера в номер) дают следующие имеющиеся в комитете номера зарубежных газет и журналов за 1945 год:

США. В 99 номерах крупнейшей буржуазной еврейской газеты «Морген Джорналь»[813] (выходит в Нью-Йорке с 1897 года, тираж 90 000 экз.) напечатано 84 материала, посланного Еврейским антифашистским комитетом в СССР.

В другой крупной буржуазной газете, издаваемой в Нью-Йорке, «Дер Тог»[814] (тираж 60 000 экз.) в 95 номерах – напечатано 77 материалов.

В самом распространенном среди еврейского населения США «Еженедельнике для семьи» – «Американер»[815] – в 21 номере – 21 материал комитета.

В журнале «Идише Культур»[816] в 11 номерах – 27 материалов комитета.

В американском журнале «Нью Карентс»[817] в 7 номерах напечатано 12 материалов комитета.

Англия. В ежедневной лондонской газете на еврейском языке «Джуиш Таймс» («Цайт»)[818] в 17 номерах напечатано 23 материала, посланного комитетом.

В самом популярном среди еврейского населения Лондона еженедельнике, недавно справлявшем 100-летие своего существования, «Джуиш Кроникл»[819] в 32 номерах напечатано 42 материала комитета.

В еженедельнике «Джуиш Эко»[820], выходящем в Глазго, – в 12 номерах напечатано 17 материалов комитета.

Палестина. В ежедневной газете «Мишмар», Тель-Авив[821], в 189 номерах напечатано 104 материала, посланного комитетом.

В ежедневной старейшей буржуазной газете «Гаарец»[822], широко распространенной на Ближнем Востоке, в 50 номерах напечатано 26 материалов комитета.

В журнале «Хуг»[823] в 5 номерах – 23 материала комитета.

Мексика. В журнале «Фрайвелт»[824] в 10 номерах – 33 материала, присланного комитетом.

Куба. В издающейся в Гаване газете «Кубанер Идиш Ворт»[825]в 14 номерах напечатано 26 материалов Еврейского антифашистского комитета в СССР и т. д.

Широкое печатание материалов Еврейского антифашистского комитета в СССР во всей зарубежной еврейской печати объясняется необычайно выросшим в годы войны интересом и глубокими симпатиями широких народных еврейских масс к Советскому Союзу и Красной армии.

Материалы Еврейского антифашистского комитета в СССР все больше проникают в общую «большую прессу», особенно в США, Англии и Канаде, где Еврейский антифашистский комитет в СССР поддерживает контакт с видными общественно-политическими деятелями – евреями в этих странах.

Несомненно также, что на рост печатаемости материалов комитета влияет качество и доходчивая форма их подачи, о чем свидетельствуют многочисленные отзывы о материалах комитета со стороны пресс-агентств, редакторов крупнейших газет и иностранных читателей.

Приводим лишь некоторые отзывы из полученных комитетом за последний год:

США. Пресс-агентство «Индепендент Джуиш Пресс Сервис» в Нью-Йорке сообщает:

«Ваши материалы размещаются в 30 англо-еврейских еженедельниках США, Канады, Южной Африки и Австралии, ежедневных еврейских и английских газетах США, а также в нашем испанском бюллетене, который мы посылаем в 17 стран Латинской Америки» (Телеграмма от 28 августа 1944 года).

Это же пресс-агентство в ответ на просьбу комитета о высылке газетных вырезок телеграфирует:

«Посылаем газетные вырезки воздушной почтой. Отзыв о ваших материалах превосходный» (Телеграмма от 6 декабря 1944 года).

Англия. «Еврейский фонд помощи Советской России» сообщает из Лондона:

«Ваши материалы использовываются[826] в Англии всей еврейской прессой, которая, за исключением „Джуиш Таймс", на английском языке. Исключительно большое значение имеет газета „Джуиш Кроникл“. Мы также распространяем размноженные на ротаторе экземпляры ваших статей среди организаций и отдельных лиц» (Телеграмма от 24 июня 1944 года).

Еврейское[827] бюро нью-йоркской газеты «Морген Джорналь» в Лондоне телеграфирует:

«Ваши материалы публикуются нами в самых крупных еврейских газетах на различных языках в Англии, в США, Аргентине, Южной Африке и Австралии. Благодарим вас еще раз за вашу чрезвычайно важную работу» (Телеграмма от 2 июля 1944 года).

Канада. Редактор крупнейшей газеты «Канадиен Джуиш Уикли» Гершман[828] сообщает из Торонто:

«Материалы за последние два месяца использованы нами наилучшим образом. Настоятельно просим присылать очерки и статьи о Победе и планах восстановления, о еврейской жизни в Советском Союзе и освобожденных районах» (Телеграмма от 22 мая 1945 года).