Ярость дьявола - Али Вали

– Тут какая-то дрянь происходит, нам нужно срочно смываться.

– Помолчи.

Меррик недоуменно встряхнула головой, она была уверена, что ослышалась.

– Прошу прощения?

– «Помолчи» звучит не так грубо, как «заткнись», ведь правда? Как бы то ни было, я хочу, чтобы ты прекратила трещать и послушала меня.

Их взгляды встретились, и Кейн выдержала долгую паузу, прежде чем снова начала говорить:

– Скажи, Меррик, кто глава семьи?

– Ты. А что?

– Я. А это значит, что спорить со мной не следует. Ни на людях, ни при личной беседе. Я достаточно ясно выражаюсь?

– Она тебя уже один раз предала.

– И в будущем она, скорее всего, наделает еще немало ошибок, но это будущее у нас с ней общее. Она остается, так что тебе лучше свыкнуться с этой мыслью. Надеюсь, мы друг друга поняли?

– Я тебя прекрасно понимаю. Как твоя подруга я искренне надеюсь, что это сработает, но как твоя телохранительница я обязана глаз с нее не спускать, и, пожалуйста, не обижайся. Сегодня кто-то поднял на воздух «Изумруд», и, я боюсь, это приведет к войне, моя дорогая. Если она не могла вынести, как ты вышибаешь дерьмо из родни, как ей смириться с теми приказами, которые в ближайшее время тебе придется отдать?

– Если бы я знала ответы на все вопросы, я бы правила миром.

– Слушай, я знаю, что она для тебя значит, но не дай чувствам ослепить тебя, – Меррик тяжело выдохнула, выражая свое недовольство.

– Я очень ценю твои слова, Меррик, но это мой выбор. Эмма не только мать моих детей, она еще и женщина, которую я не могу забыть.

– Ты во всем можешь рассчитывать на мою поддержку, но все же я буду фильтровать свои слова в ее присутствии, пока не буду уверена на все сто.

– И при этом ты будешь помнить, что я сказала. Я глава этой семьи, Меррик. Я, а не ты. Спасибо тебе. И позови ее обратно, пока она не пришла сама, и не устроила мне скандал за то, что я заставила ее ждать. Я обещала дать ей шанс.

– Все в порядке? – Эмма вошла в палату и сразу присела на край кровати Кейн.

– Я уверена, что нет, но Меррик пока не может выложить нам все новости. Рассказывай, что у нас происходит?

– Это не смешно, босс. Я уже сказала, что какой-то ублюдок сегодня взорвал клуб.

– Кто-нибудь пострадал? Когда это случилось? – спросила Кейн.

– Прямо перед тем, как они устроили налет на твой особняк. В здании были Дин и Пол. Они не успели выбраться.

– А Блу?

– В порядке. За несколько минут до взрыва он вышел что-то забрать из машины.

Кейн сделала болезненный вдох и затаила дыхание.

– Не волнуйся. У меня есть, кому приглядывать за всем этим, – сказала Меррик.

Эмма всплеснула руками:

– Объясните мне, пожалуйста, что происходит?

– Блу – это менеджер «Изумруда». И я очень сомневаюсь в том, что ему абсолютно случайно повезло так удачно выйти из здания до того, как его бы размазало взрывом. Там камня на камне не осталось, а на нем ни царапины! Блу надо бы хорошенько проверить, – Меррик села на стул возле кровати и продолжила объяснять. Эмма кивнула в знак понимания.

– Говори дальше, – потребовала Кейн.

– После особняка на воздух взлетела контора Мюриел. Мне об этом только что сообщили. И остается только благодарить небеса, за то, что эти ублюдки дождались, пока в офисе будет как можно меньше людей, и только потом привели бомбы в действие.

– Это знак, – озвучила Кейн.

– Какой знак, милая? – спросила Эмма. В течение всего разговора она думала только о том, какое счастье, что Кейн в сознании, и что она сможет разобраться со всеми последствиями. Эмме так хотелось во всем помогать своему любимому человеку и окружающим ее людям, но она понимала, что пока она не в их команде.

– Они таким образом подали мне знак, – Кейн пристально посмотрела на Эмму, пытаясь прочесть ее мысли и предугадать реакцию, которая последует за тем, как Эмма получит ответ на вопрос.

– Что ты имеешь в виду?

– Нет такого места, где я и моя семья были бы в безопасности.

Эмма прижала к губам руки, сцепленные в замок, Кейн подумала, что та пыталась сдержать крик ужаса, отчаянно рвавшийся наружу.

– И что нам делать? – от волнения Эмма проглатывала слова.

– Я не допущу, чтобы с тобой или с детьми что-то случилось.

Эмма нервно кивнула:

– За это я не беспокоюсь. Я спросила, что мы будем делать.

– Для начала ты должна мне поверить, когда я говорю, что нам удастся пройти через все это.

– Я верю тебе. Просто это был адский денек.

– Любовь моя, ад еще только начинается, но я уже успела спланировать кое-какие действия.

Мюриел сидела на кухне в доме Кэйси в тот момент, когда ей сообщили о том, что случилось с двумя ее помощниками. От злости она так сильно сжала бокал в руке, что стекло лопнуло. Чтобы узнать имена погибших, Мюриел пришлось лично обзвонить всех своих сотрудников, от секретарей до мелких клерков. Связаться не удалось только с двумя молодыми адвокатами.

– Просто будьте дома, когда удастся что-нибудь выяснить, я вас всех соберу. А файлы можно будет восстановить: сохраненные версии остались в банковской ячейке. Так что по этому поводу переживать не стоит. Позвоните мне, если вам что-то понадобится, – Мюриел положила трубку и потерла переносицу. Взрыв был для нее страшным ударом, но расклеиться она просто не имела права.

– Кто открыл стрельбу, кто убил этих людей, там, на улице? – неизвестно откуда в доме появился детектив полиции.

– А вы кто такой?

– Я первым задал вам вопрос, – ответил мужчина, самоуверенно ухмыляясь.

– А я второй. Какая разница? Или представьтесь, или убирайтесь отсюда, – Мюриел поднялась и решительно шагнула в сторону полного мужчины неприятной наружности, нарушая таким образом границы его личного пространства и заставляя отступить назад. Она отлично владела тактическими приемами запугивания и принуждения.

Коп прищурился и, окинув Мюриел пристальным взглядом, произнес:

– Детектив Ньюзам. Ты должна ответить мне на несколько вопросов, Мюриел.

– Я, кажется, упустила тот момент, офицер, когда мы успели перейти на «ты».

Полицейский снова прищурился, и его маленькие карие глазки практически совсем скрылись за одутловатыми веками.

– Ладно, мисс Кэйси. Так кто снял этих парней на улице?

– Их застрелила наша охрана, это была самооборона. Я уже дала кому-то из полицейских все необходимые документы, доказывающих законность ношения оружия. И если вы уже поднимались наверх, то, надеюсь, ваша непревзойденная наблюдательность и способность к дедукции натолкнули вас на мысль, что это не мы начали перестрелку.