Души напрокат - Челси Мюллер

Калли ехала так быстро, как позволял старенький двигатель, и надеялась, что этого окажется достаточно.

— Нормальный человек упомянул бы, что его ножом пырнули, — пробормотала Калли. Двое бессознательных людей в машине её не слушали, но она и не разговаривала с ними; она пыталась отвлечь себя саму от того факта, что Дерек в отключке, и теперь она отвечала за то, чтобы они оба безопасно добрались до места.

— Я ошибалась. Нам надо было выждать день и придумать настоящий план.

Калли мельком покосилась на Дерека. Он обмяк на сиденье, и ладонь начала сползать с груди. Калли схватила её и крепко прижала к ране.

— Держи руку там.

Он резко втянул воздух, но хотя бы он не умер.

— Если моя машина — кусок дерьма, это ещё не значит, что можно заливать её кровью. Когда всё это закончится, сам будешь отмывать салон, — поддерживание контроля сейчас означало, что с ним всё будет хорошо. Добравшись до магазина Заклинателя Душ, она сможет расклеиться.

Калли посмотрела в зеркало заднего вида. За ней не гнались машины с мигалками, но чёрт подери, она в любой момент ожидала новых проблем. Как она объяснит ножевое ранение Дерека или зелёные дротики, торчавшие из женщины, которая лежала на заднем сиденье? Для пистолетов с транквилизатором вообще требовалась лицензия?

Балансируя между необходимостью быстро добраться до магазина Заклинателя Душ и отчаянным желанием избегать полиции Джем Сити, Калли превысила допустимую скорость на пять миль, но не более.

Через десять минут она припарковала машину перед витриной Заклинателя Душ. Она не утруждала себя безопасным расстоянием или беспокойством о том, чтобы не вызывать подозрений. Тесс уткнулась лицом в лужицу своей слюны. Куда уж подозрительнее.

Калли спешно обежала машину и открыла дверь с пассажирской стороны. Встряска заставила Дерека открыть глаза. О твёрдом стоянии на ногах нечего и мечтать, но его ноги всё же не превратились в желе. Калли сумела привести его в вертикальное положение. Засранец оказался ужасно тяжёлым, но она подсунула плечо под его подмышку и помогла преодолеть несколько шагов до двери.

Оказавшись внутри, она завопила:

— Заклинатель, лучше бы ты умел оказывать медицинскую помощь!

— Не припоминаю, чтобы предлагал тебе такие услуги. Хочешь договориться об очередном бартере? — Заклинатель Душ вальяжно вышел из заднего помещения. За такое он заслужил удар кулаком в горло.

Калли собиралась сообщить ему, что он может сделать со своими предложениями, но тут Заклинатель увидел Дерека.

— Что с ним случилось? — быстро спросил он, и на его лице тут же вспыхнуло беспокойство.

— Ножевое ранение. Швы накладывать умеешь?

Заклинатель поднял из-за прилавка стул и принёс его к ним. Он поставил стул у стены, и Дерек немедленно плюхнулся на деревянное сиденье. Заклинатель осмотрел рану, вопросительно подняв скомканную футболку Калли. Она пожала плечами, а он получше присмотрелся к ране Дерека.

— Я могу его вылечить, — сказал он наконец.

— С ним всё будет хорошо? — её горло саднило и сжалось, но Заклинатель не накинулся на это проявление уязвимости. Может, Дерек ему тоже дорог. Надо же.

— Конечно. Потеря крови небольшая.

— Тесс в машине, — выпалила Калли.

Губы Заклинателя разошлись. Жаль, что улыбка и оскал на его лице выглядели одинаково. Его глаза ожесточились, а мгновение спустя в них появился тот коварный блеск.

— Останься с ним.

— Ты куда собрался?

Он прищурился, но Калли было уже пофиг на то, как себя чувствовал Заклинатель Душ.

— Чтобы взять нужные инструменты для него и послать кого-нибудь за моим призом. Где твоя машина?

— Прямо перед входной дверью.

Он недовольно фыркнул, но удалился шаркающими шагами безо всяких комментариев.

Калли присела на корточки рядом с Дереком, и её обувь погрузилась в ковёр, когда вес тела переместился на носки. Его глаза оставались едва открытыми. Кровопотеря могла сказываться на самочувствии как сотрясение мозга. Калли предпочла бы сравнить это с нормальной травмой, чем с реальным воспоминанием, которое вызвало его осоловелое состояние: Джош, лежащий на спине посреди гостиной их матери. Он настолько накачался наркотой, что не потрудился закрыть входную дверь, не говоря уж о том, чтобы запереть её на замок. Немногочисленные драгоценности Зары и телевизор украли вместе с обувью Джоша. В тот вечер Калли впервые отвезла Джоша в приёмный покой. Той же ночью она узнала, что её старший брат не просто баловался кое-какими препаратами, а завёл серьёзный роман с метамфетаминами.

Кожа Дерека была горячей от лихорадки, когда Калли прижала ладонь к его щеке. Он — не её брат. Он не наркоман. Этот факт помог лишь незначительно. Вмятины на сердце Калли были не просто глубокими бороздами; они были чёрными дырами. Открываться людям было уже сложно. Её эмоциональные шрамы пятнали каждое новое воспоминание, каждый вид. Дерека ранили не из-за неё. Это не какое-то героическое ранение. Случившееся в той задней комнате оставалось загадкой, но высоки шансы, что это отнюдь не вызовет у неё гордости. Однако верность Заклинателю могла быть для Дерека таким же сильным мотивом, как и желание убрать Калли из поля зрения Тесс.

Угрызения совести так сильно сотрясли её, что Калли положила руку на колено Дерека для опоры. Он ничем не заслужил такое отношение, так что Калли задавила эти мысли вместе с другими комками дискомфорта.

— Ты всё ещё со мной, здоровяк? — Дерек нуждался в ней, а она ушла в свои сволочные мысли. Вот почему она не заводила отношения.

— Мхм.

— Заклинатель вернётся через секундочку. Он сумеет тебя подлатать, — Калли сама почти в это поверила.

— Я уже здесь, — сказала Заклинатель позади неё. Он шугнул её с дороги ледяной рукой.

Ожидать увидеть аптечку было глупой ошибкой. Поднос, который принёс Заклинатель Душ, вмещал несколько нормальных медицинских принадлежностей, вроде иглы, нити и марли. Однако чёрная кашица с красными частицами, которая находилась на маленьком блюдечке в центре, заставила Калли помедлить.

— Это для чего?

Заклинатель сосредоточился на своём пациенте. Наверное, хорошая идея. Он ощупал рану Дерека, вызвав у того шипение и стоны в равных пропорциях.

— Кто-то глубоко тебя порезал.

Слова адресовались Дереку, но они ударили по больному сильнее, чем хотелось бы Калли.

Заклинатель зачерпнул кашицу в ладонь и прижал к груди Дерека. Калли опять спросила, для чего это.

— Молчаливой ты мне нравилась больше, — прошипел он. Но мгновение спустя всё же сказал ей: — Это остановит кровотечение.

Давление его костлявой руки заставило Дерека покачнуться. Слова, которые для Калли не имели никакого значения, срывались с губ Заклинателя и заполнили комнату. Её пальцы начали теплеть, но магия не вызвала ни единой искры.