Летопись жизни и творчества А. П. Чехова - Н. И. Гитович

российская последнего времени не питает меня, а только раздражает. Я бы с восторгом прочел что-нибудь новое о Пушкине или Толстом — это было бы бальзамом для праздного ума моего...» (Собр. соч., т. 15, п. 922).

В письме А. С. Суворину выражает сожаление, что он не знает языков и не может заниматься пе­реводами. — «Мне кажется, беллетристику я пе­реводил бы великолепно; когда я читаю чужие переводы, то произвожу в своем мозгу перемены слов и перестановки, и получается у меня нечто легкое, эфирное, подобное кружевам» (Собр. соч., т. 15, п. 922).

Май 13 •■ Просит А. С. Суворина выслать ему книги: «Уголовное право» Таганцева, «Устав о ссыльно­каторжных» и «Устав находящихся под стражей», _ ,, нужные для книги о Сахалине. — «Буду вое-

ЭБ Научное наследие России " "

вать главным образом против пожизненности наказаний, в которой вижу причину всех зол, и против законов о ссыльных, которые страшно устарели и противоречивы» (Собр. соч., т. 15, п. 923).

Просит брата привезти нужные для работы над «Островом Сахалином» книги: 1) Максимов, «Си­бирь и каторга», 2) Никольский, «Тамбовский уезд. Диссертация», 3) Никольский, «О. Сахалин и его фауна», 4) Андриевский, «Речи», 5) Грязнов, «Череповский уезд. Диссертация» (Собр. соч., т. 15, п. 924).

Май 14

Май, первая половина

Приезд к Чеховым на дачу JI. С. Мизпновой и И. И. Левитана (М. П. Чехов, Вокруг Чехова).

 

 

Май, Знакомство с помещиком Былпм-Колосовским,

середина случайным попутчиком Левнтана и Мизпновой.

Поездка к нему в имение Богимово за 10—12 верст от ковригпнской дачи (М. П. Чехов, Вокруг Чехова).

Работает над книгой «Остров Сахалин». Пишет главу о сахалинском климате.

«Трудно писать о таких штуках, но все-таки в конце концов поймал черта за хвост. Я дал такую картину климата, что при чтении стано­вится холодно» (Собр. соч., т. 15, п. 928 — А. С. Суворину).

Переехал с семьей в усадьбу Былпм-Колосов- ского «Богимово». Снял верхний этаж большого дома. — «Что за прелесть, если бы Вы знали! Комнаты громадные... парк дивный с такими алле­ями, каких я никогда не видел, река, пруд, цер­ковь для моих стариков и все, все удобства». (Собр. соч., т. 15, п. 928 — А. С. Суворину).

Знакомство с живущими в Богимове дачни­ками — зоологом В. А. Вагнером, жившим с же­ной и теткой, и семьей художника-академика А. А. Киселева (М. П. Чехов, Вокруг Чехова).

Д. В. Григорович пишет А. С. Суворину: «...Чехов принадлежит к поколению, которое заметно стало отклоняться от Запада и ближе присматриваться к своему» (а.Письма русских писателей к А. С. Суворину», J1. 1927).

Чехов пишет А. С. Суворину, что он целиком поглощен работою над сахалинской книгой и не

Май 17

Май 18

Май, после 18-го

Май 20

Май 27

ЭБ г|0*-ое наследие России"

может продолжать ноиесть «Дуэль». 11с пишет и мелких рассказов — «Сел бы писать мелочи и пробовал уже, но мысль, что к осени я должен отделаться от Сах[алина], парализует всякую способность» (Собр. соч., т. 15, п. 931).

Май, У Чехова гостит А. С. Суворин (Собр. соч.,

после 27-го т. 15, п. 934).

Май 28 В письме к Е. М. Шавровой критикует ее

рассказ «Ошибка» (Собр. соч., т. 15, п. 933).

Май Работает над книгой «Остров Сахалин» и пове­

стью «Дуэль».

«В понедельник, вторник и среду я пишу сахалинскую книгу, в остальные дни, кроме вос­кресений, роман [«Дуэль»], а в воскресенье ма­ленькие рассказы» (Собр. соч., т. 15, п. 922 — А. С. Суворину).

Май—-Август М. П. Чехов сообщает:

«Каждое утро Антон Павлович поднимался чуть свет часа в четыре утра... Напившись кофе... усаживался за работу, причем всегда писал не на столе, а на подокон­нике, то и дело поглядывая на парк и на поднимавшийся за ним горизонт. Писал он свою повесть «Дуэль» и приводил в порядок сахалинские материалы, что действительно пред­ставляло собой каторжную работу. Занимался он, не отры­ваясь пи па минуту, до одиннадцати часов утра, после чего ходил в лес за грибами, ловил рыбу или расставлял верши. В час дня мы обедали.

Часа в три дня Антон Павлович снова принимался за работу и не отрывался от нее до самого вечера. Вечером же начинались дебаты с зоологом В. А. Вагнером на темы о модиом тогда вырождении, о праве сильного, о подборе и т. д., легшие потом в осиову философии фон Корена в «Дуэли»... Антон Павлович во время таких разговоров всегда держался того мнения, что сила духа в человеке всегда может победить в нем недостатки, полученные в на­следственность» (М. П. Чехов, Вокруг Чехова).

Лето Чехов с Вагнером, Киселевым и Былим-Коло-

совским часто посещают соседнюю усадьбу «Спе- гаиловку», где был «дом с мезонином». В это лето приехала в свою усадьбу ее владелица Ваковская. С ней были ее племянник и племянница (Д. Н. Малинин, А. П. Чехов в Вогимове — Центр, гос. архив лит. и иск.).

ЭБ ' Научное наследие Рогсии"

 

-у ; ?

' ^ 1 —л .«—■ .^r, _ ^

> 4- ,> ^^fe^rgr^t

, P. *. (с к „ . . / -г 'Ли I

A-t., «. •(«■M, . /X fe . if . >'■ ■ ■ . /Jr

-L. , / "W4 У r ' '

J^l/" / ' ^ W'* ^/'Г'-f^

..«— . . _/ . I / ' » J ,/ ...z.1 ».^ • ■

1 ; J

 

у /•J - A-U. .. V

^^Ly, , ■ fr" ■/—7

^ , ^Ujzyxr^l^^j, < - ^ ;

<-—, • - маЛ /•7—-^"Л^У

^ - ^.^J

У Чеховых гостит Н. М. Линтварева (Собр. соч., т. 15, п. 937).

Чехов посылает А. С. Суворину рассказ «Бабы». «Оторвали меня от сахалинской работы не муза мести и печали, и не жажда звуков сладких, а жажда поскорее содрать с кого-нибудь хоть пять целковых, ибо я сижу буквально без гроша... Заглавие у рассказа не подходящее. Не прпду- маете лн Вы какого-нибудь другого?» (Собр. соч., т. 15, п. 936).

В газете «Новое время» № 5502 рассказ Чехова «Бабы».

И. И. Горбунов-Посадов просит Чехова раз­решить напечатать в издании «Посредника» рас­сказ «Бабы», «где так прекрасно изобличается тип народного Тартюфа, развратника, лицемера и пабожника» (Гос. б-ка им. Ленина).

В Богимово любительский спектакль и живые картины, устроенные детьми А. А. Киселева.

Чехов написал шуточную рецензию (Собр. соч., т. 7).

Сообщает А. С. Суворину, что повесть («Дуэль»] уже готова «больше чем наполовину» (Собр. соч., т. 15, п. 949).

В письме