Хищник - Уилбур Смит

class="p1">“Я дал ей ампулу с морфием, и это ее успокоило. Сейчас я перевязываю ее, но она все еще сильно кровоточит. Нужен врач, это точно. Ты поймал этого ублюдка?”

“Нет. Он добежал до гаража Прежде, чем мы успели его остановить. Шрагер упал. Я уже возвращаюсь к тебе.”

Когда он добрался до кухни, там уже никого не было. Слуги, должно быть, услышали выстрелы и бросились врассыпную. В гостиной Нолан накладывал повязку, которая была обернута вокруг талии раненой девушки. “Здесь для тебя небезопасно, понимаешь?- Он сказал ей по-испански, и она молча кивнула.

Кросс снова повернулся к Нолану. - Отведите ее в гараж. Возьмите самый большой мотор, который вы можете найти. Где-то должны быть ключи. Если нет, то просто примите это по старинке. Она садится на заднее сиденье. Мы высадим ее там, где она захочет. Шрагер остается на месте. Понял?”

- Да, босс.”

Кросс включил секундомер на своем телефоне. Он хотел знать с точностью до секунды, сколько времени он использует. Прежде чем они уедут, ему нужно было сделать только одно. Если он не сможет добраться до Конго, ему понадобится одно из его коммуникационных устройств. Он уже осмотрел гостиную, чтобы проверить, не оставил ли Конго там ноутбук, планшет или телефон, но не обнаружил ни того, ни другого. В дальнем конце коридора на плане был обозначен кабинет. Кросс уже направлялся туда, когда Имбисс снова вышел в эфир: "Копы приближаются. Не прошло и трех минут. Тебе нужно выбраться отсюда.”

“Получить это.”

Кросс вошел в кабинет и включил свет. Он увидел письменный стол, но тот был пуст. У Конго должен был быть ноутбук или айпад, как и у всех остальных. И где же, черт возьми, он будет ее использовать? Кросс подумал о своем собственном распорядке дня. С тех пор как он жил один, он, казалось, выключал свой ноутбук в последнюю очередь на ночь, как всегда выключал ночник у кровати. Может быть, и в Конго было то же самое. Его спальня находилась наверху. Кросс посмотрел на часы: прошло тридцать восемь секунд.

Он бегом поднялся по лестнице, ожидая в любой момент услышать звук приближающейся сирены. Когда он добрался до спальни Конго, там уже горел свет. Кросс не придал этому никакого значения. Конго был из тех парней, которые везде оставляют свет включенным. Он вполне мог позволить себе оплатить счет за электричество и не собирался лежать без сна по ночам, беспокоясь о глобальном потеплении. Кросс обвел взглядом комнату. Постельное белье было разбросано повсюду, и он заметил кровь на смятой нижней простыне. Однако он не увидел ничего, что искал, и у него не было времени обыскивать шкафы и ящики. Он уже собрался уходить, когда услышал какой-то звук в другом конце комнаты. Двери в помещение, похожее на гардеробную, были открыты, и Кросс не сомневался, что внутри кто-то есть. Он поднял пистолет, бесшумно прошел через комнату к шкафу, остановился за одной из дверей и шагнул в шкаф.

Девушка была там. Она надела футболку - по-видимому, одну из тех, что носила Конго, потому что она была такой большой, что на ней было похоже платье, - но больше ничего; в одной руке у нее был саквояж, но она не набивала его одеждой. Вместо этого она держала большую пригоршню золотых и бриллиантовых украшений: ожерелья, браслеты, часы, как мужские, так и женские. За ее спиной стоял настенный сейф, дверца которого была распахнута настежь. Она испуганно вскрикнула, обернувшись и увидев, что Кросс наставил на нее пистолет, но затем выпрямилась, расправила плечи и вызывающе посмотрела на него.

“Мы заслужили то, что он сделал с нами." - Она помолчала, ожидая, как отреагирует Кросс.

Кросс кивнул.- “ОК.- Он опустил пистолет и посмотрел на часы. Одна минута, девятнадцать секунд. Голос в его ухе прозвучал снова.

“Минута до того, как они доберутся сюда.”

“У него был компьютер, телефон или что-нибудь в этом роде?- спросил он.

Девушка молча кивнула. “Айпад. Посмотри у кровати.”

- Спустись еще раз в гараж. Жди там. Мы подбросим тебя до города. . . куда бы ты ни захотела пойти. Она снова кивнула, затем взяла сумку и направилась к двери.

Гектор нашел айпад там, где она ему сказала.

Когда он бежал вниз по лестнице к гаражу, впереди послышался автомобильный гудок, сопровождаемый быстрой вспышкой фар. Нолан нашел и смог завести еще один черный "Рейндж Ровер". Гектор подбежал к нему и увидел девушку, которая ждала его рядом.

- Залезай в кузов!- Приказал ей Кросс. Затем он снова обратился по радио к Дейву Имбиссу. - "В какую сторону едут копы, Дейв?”

- Поднимись на холм, подойди к дому слева, как только выйдешь из ворот. Потом поверни направо и молись Богу, чтобы тебя не заметили раньше, чем они доберутся туда.”

“Прямо у ворот, - сказал Кросс Нолану.

“Если мы их опередим” - пробормотал Нолан.

Перед ними маячили двойные листы прочной стали. Кросс молился, чтобы у машины был какой-нибудь транспондер, который автоматически откроет ворота, но они подходили все ближе и ближе, и по-прежнему ничего не происходило. Когда Нолан нажал на тормоза, "Рейнджровер" замедлил ход.

- Продолжайте идти! - Рявкнул Кросс.

- Но, босс . . .”

“Я же сказал, Отдай ему пистолет, черт бы тебя побрал!”

Нолан снял ногу с тормоза, резко вдохнул, пробормотал: “Здесь ничего не происходит”, - и нажал на газ. "Рейнджровер" рванулся вперед. Ворота заполняли ветровое стекло, сверкающая металлическая стена, все ближе и ближе.

А потом, когда даже Кросс приготовился к удару, они распахнулись, и "Рейнджровер" промчался сквозь них, почти задев своей краской голую сталь по обе стороны шасси. Нолан крутанул руль вправо, и машина взмыла вверх по пандусу и скрылась за поворотом. Всю дорогу Кросс смотрел в зеркало заднего вида, но никаких признаков мигалок полицейской машины не заметил. Он расслабился, откинулся на спинку пассажирского сиденья и только тогда понял, что от Пэдди О'Куинна не было никаких вестей.

- Пэдди,ты здесь? У тебя есть хвост за Конго?”

- Извини, черт возьми, этот ублюдок ехал на черной машине по неосвещенным дорогам без фар. Он был у нас и . . .- О'Куинн вздохнул. “Мы его потеряли.”

- Черт возьми! Ну что ж, продолжайте искать и