«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

немного увальнем, неладно скроенным, да крепко сшитым. Таким, каким Леонов был в «Белорусском вокзале», или таким, какой он в «Афоне». Л. Хавкина. О последнем интервью актёра Е. Леонова. КП, 30.04.2002.

2. Звёздный час для престарелых Винни-Пухов. Заметка Е. Красулиной об аукционе, где ежегодно продают с молотка плюшевых мишек. Рекордсменом последнего аукциона стал плюшевый мишка по имени Эдвард, которого коллекционер-японец купил за 60 тысяч долларов. КП, 28.03.97.

ВИТЯЗЬ <БОГАТЫРЬ> НА РАСПУТЬЕ.

Назв. картины В. М. Васнецова (1882), где изображён рус. богатырь, остановившийся на распутье в раздумье: по какой из дорог ехать. Этот мотив характерен для рус. сказок и былин, а также для фольклора др.х народов. Ср.: Геркулес на распутье. ► Отм.: Берков 1980, 50; Уолш, Берков 1984, 46; Афонькин 1985, 59; Шулежкова 4, 1994, 100-101; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 78; Дядечко 1, 2001, 54; Шулежкова 2003, 46; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 96; Зыкова, Мокиенко 2005, 50; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 172-173.

О О человеке (государстве и пр.), находящемся перед необходимостью принять важное, «судьбоносное» решение, выбрать один вариант действий среди нескольких возможных.

И вот, дорогая редакция, в нечастые свои свободные вечера разыгрываю я витязя на распутье - встану у свободной афиши и гадаю: в Свиблово поедешь - вечер потеряешь, в «Художественный» пойдёшь — билетов не найдёшь; возле дома пойти на что попало — так ведь покажут скорей всего такое, чего бы век не видать... Да ну их всех в болото - поеду полы мыть или журнал почитаю. Е. Гаркави. Почему я не пошла вчера в кино. Исповедь сердитого зрителя. ЛГ, 11.06.86. Словно витязь в помятом шеломе / Я опять на распутье стою... / Превращается знамя в лоскутья, / Если вдруг променял кто-нибудь / В чистом поле величье распутья / На нечистый подсунутый путь... Е. Евтушенко. На распутье. Каким станет человек - это зависит не только от природы, от генов, да и не только от общества, его социальных установок. Тут многое зависит и от его простого выбора. От того, как он сам себя поставит, как решит жить - спокойно, лишь для себя, или по-другому. В сущности, каждый - богатырь на распутье. Изв., 24.08.86.

it Медленно движется время, — / Веруй, надейся и жди... / Зрей, наше юное племя! / Мы на распутье стоим... И. С. Никитин. Грусть старика. А что собой представляет сегодня дидактика? Как лоскутное одеяло, сшита она «белыми нитками» из разных теорий. Такие учебники ставят учителя-практика в сложное положение былинного героя — на развилку трёх дорог. И тогда ему «больно и трудно писать о педагогической науке». И страдают в конечном итоге дети, молодёжь. УГ, 15.03.84. Футбол постоянно меняется. В 60-е годы мы восхищались филигранной технической игрой неподражаемых бразильцев, потом не менее восторженно приняли ураганный натиск, демонстрируемый на поле «летучими голландцами». И вот снова футбол на распутье. СМ, №4, 1985. Сама Россия сейчас на распутье. Мне кажется, этот мифологический сюжет с богатырём на распутье имеет для нас глубинное значение. Наши предки предостерегали таким символическим способом: у нас может по-разному сложиться судьба, в зависимости от того, какой её сами россияне сделают. Россия на распутье. Политобозреватель А. Афанасьев беседует с корр. «КП». КП, 3.02.93. Стрелок на распутье. Статья об охранниках на железной дороге. Пр., 27.10.88; Виктюк на распутье... [В тексте:] ну а что же Виктюк? Он работает над новым спектаклем «Полонез Огинского» с Людмилой Максаковой в главной роли и... с новым продюсером. Говорят, что он на перепутье — с кем из продюсеров ему работать дальше. Заметка Л. Сорокиной. МК, 29.03.94; Кара-баш на распутье. Статья С. Гарина о путях возрождения г. Карабаша, терпящего экологическое бедствие. Хроника, 7.05.96; Премьер на распутье. Заметка о сложной ситуации, в которую попал премьер министр России С. Степашин на саммите в Кёльне и внутри страны. АиФ, №24, 1999; Путин на распутье [В тексте:] Наш премьер сегодня — как тот, из анекдота, богатырь на перепутье с указателями: «Направо пойдёшь — по морде получишь», «Налево пойдёшь — по морде получишь», «Прямо пойдёшь — по морде получишь»... Задумался богатырь, решает, куда ему идти. Вдруг голос с небес: «Мужик, решай скорее, а то прямо здесь по морде получишь». Очерк Е. Анисимова в рубрике «Взгляд с 6-го этажа». КП, 25.12.99; Россия на перепутье. Англ. газета «Гардиан» об экономике России. Информация о месте России в мировом экономическом сообществе. АиФ, №36, 2000. За обедом вспыхнула ссора. Редактор ежемесячного журнала «Комплимент» Большаков оскорбил сиониста Гурфункеля. Спор, естественно, зашёл о новой России. Точнее говоря, об ускорении и перестройке. Большаков говорил: Россия на перепутье. С. Довлатов. Филиал.

ВИХРИ ВРАЖДЕБНЫЕ [ВЕЮТ НАД НАМИ].

Публ. высок.

Зачин «Варшавянки» (1897): «Вихри враждебные веют над нами. / Чёрные силы нас злобно гнетут, / В бой роковой мы вступили с врагами. / Нас ещё судьбы безвестные ждут». Слова Г. М. Кржижановского, муз. В. Вольского («Марш зуавов»). ► Отм.: Шулежкова 2, 1994, 88; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 78; Дядечко 1, 2001, 91; Шулежкова 2003, 47; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 173; Дядечко 2008, 98.

О О силах зла, об угрожающей опасности. Обычно употр. в произведениях о революции и гражданской войне.

На сходках, на уличных демонстрациях пение всегда прерывалось вмешательством каких-нибудь неожиданных «вихрей враждебных» — полицейских, казаков с нагайками. А. Брунштейн. Песни революции. Над нами — вихри враждебные, ибо наша планета может взорваться, как взорвались Хиросима и Нагасаки. Радиопередача «Пионерская зорька», 23.10.86. Вихри враждебные [В тексте:] Прошлой ночью на юге Воронежской области бушевал ураган. Больше других пострадали два района — Калачёвский и Богучарский. КП, 2.03.95. [Заголовки:] Вихри враждебные. Кинофильм 1953 г. Автор сцен. Н. Ф. Погодин, реж.-пост. М. К. Калатозов; Сквозь вихри враждебные. Историко-революционный роман Н. З. Бирюкова, 1959.

it Тут в вихрях враждебных начинает кувыркаться пролетающий Грачёв (министр обороны). Как-то очень одновременно все вдруг кинулись на него. Так китайцы дружно боролись с вредителями, не давая воробьям приземлиться. Так римляне следили за взлетающим орлом — и видели какой-то знак в направлении его полёта. А что же грачи?... Может, Грачёв просто от стаи отбился? Опять неясно. И. Вирабов. С Чижиком-пыжиком на Фонтанке. КП, 19.11.94. [Заголовки:] Вихри враждебные веют над Польшей. Заметка А. Анисимова о мощном урагане, пронёсшемся над

Гданьском и Щецином и принесшем жертвы и разрушения. КП, 16.04.97; Вихри враждебные веют над ними... Информация Л. Хавкиной о реакции крупнейших телекомпаний России на постановление президента Б. Ельцина, гарантирующее отсрочку