За все в ответе - Михаил Филиппович Шатров

проверьте!.. И роспись его стоит? Ну ладно… Самохвалова смотрите… (Упавшим голосом.) Тоже получил? Кириллов… Никитенко… Корольков… Иван Иванович… Тоже получил?.. Курочкин… Петров… Так… Так… Ну ладно, спасибо вам… (Кладет трубку, повернувшись к Потапову.) Всего двенадцать человек получили. А еще говорят — вся бригада! (И внезапно, с отчаянием.) Вот гады!

Потапов тяжело поднимается. Пока Толя звонил в бухгалтерию, он сидел неподвижно, с застывшим лицом, положив на стол большие, судорожно сжатые кулаки. Теперь он встал. Хочет что-то сказать и не может. Поворачивается, берет со стола тетради и слепо идет к двери.

Вася! (Рванулся было следом, но Соломахин с силой положил ему руку на плечо.)

Дверь за  П о т а п о в ы м  захлопнулась.

Эх, черт! Это ребята, наверно, потому и звонили — хотели Васю предупредить… (Рванулся к столу, схватил свою сумку. Батарцеву.) Ну что, Павел Емельянович, довольны?.. (Выходит.)

Пауза.

А й з а т у л л и н (сухо). Думаю, пора расходиться, товарищи. Хватит.

Все поднимаются, чтобы уходить.

С о л о м а х и н. Партком продолжается, Исса Сулейманович! (Встает. С нарастающей горячностью.) Я считаю, оттого что часть бригады получила премию, для нас с вами ничего не изменилось! Я считаю, если мы сейчас не примем предложение Потапова, нас, как партком, надо гнать отсюда к чертовой матери! Мы умеем и любим подниматься на трибуну и говорить красивые слова о рабочем классе! Он у нас и грамотный, и современный, и умный, и культурный, и настоящий хозяин своей стройки! А когда он сюда пришел, этот хозяин, к нам, когда он выложил все, что у него наболело, мы его не узнали! Сначала мы решили, что он враг! Потом мы подумали, что он демагог! Потом мы пришли к выводу, что он подставное лицо! А потом мы сказали: ты парень хороший, но, пожалуйста, забери назад свои тетрадочки! Они нам мешают! А вы знаете, Исса Сулейманович, почему эти двенадцать человек получили сейчас премию? Потому что они не верят! Не верят, что Потапов чего-нибудь добьется, что можно что-нибудь изменить на этой стройке! Так неужели мы сейчас подтвердим это? Во имя чего мы так поступим? Во имя чего мы погубим в людях самое важное — веру в то, что ты не пешка в этой жизни, что ты можешь что-то изменить, переиначить, сделать лучше? Мы — члены Коммунистической партии Советского Союза, а не члены партии треста номер сто один! Такой партии нет и никогда не будет!..

Зуммер селектора прерывает Соломахина.

Г о л о с  п о  с е л е к т о р у (радостный голос уже знакомой нам женщины-начальницы). Павел Емельянович, докладывает Стекольникова! Вы меня слышите? Павел Емельянович, с домами все в порядке! Все четыре дома сдали! Так что квартальный план в кармане! Этот дом — ну, который не готов у нас был, — так что я придумала: я сначала повела комиссию в два дома, потом на обед свезла их — в столовую, а после обеда я повела их опять в один из тех домов, которые они уже смотрели до обеда! (Смеется.) Они и не заметили! Приняли один дом два раза! Дома-то все одинаковые! Представляете! Павел Емельянович? Вы меня слышите, Павел Емельянович?..

Батарцев подошел к селектору и выключил его. Все молчат.

С о л о м а х и н. Ставлю на голосование предложение коммуниста Потапова. Кто за это предложение — прошу поднять руку. Голосуют члены парткома (И сам поднял руку.)

Подняла руку Мотрошилова. Поднял руку Фроловский.

Опустите. Кто против?

Против — Айзатуллин, Комков и Любаев. Трое — «за», трое — «против». Не голосовал лишь Батарцев. Странное у него сейчас лицо.

А вы, Павел Емельянович? Воздержались?

Б а т а р ц е в (встрепенувшись). Нет, отчего же, я «за». (Поднял руку и так подержал ее немного — один. Потом медленно опустил.)

С о л о м а х и н. Большинством голосов предложение товарища Потапова принимается. Заседание партийного комитета считаю закрытым. Все свободны.

Никто не встает. Все сидят за столом, только Батарцев стоит в стороне.

Б а т а р ц е в (негромко, грустно). Будь здоров, Лев Алексеевич. Я пойду домой. (Ушел.)

Остальные продолжают сидеть молча.

К о м к о в (поднялся). Ну чего сидим — пошли!

Никто ему не ответил. Махнув рукой, сел обратно.

Ф р о л о в с к и й (вздохнув). Александре Михайловне хорошо — она в Польшу едет…

К о м к о в. В Болгарию она едет!

Они продолжают сидеть молча — каждый думает о своем, — пока не опустился занавес.

З а н а в е с.

1974

Ион Друцэ

СВЯТАЯ СВЯТЫХ

Драма в двух действиях

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

КЭЛИН АБАБИЙ — гвардии рядовой в отставке, колхозный труженик.

МАРИЯ — односельчанка Кэлина, одинокая женщина, прозванная Святой.

САНДУ — ее сын-подросток, мечтающий поступить в пехотное училище.

МИХАЙ ГРУЯ — друг детства Кэлина и Марии, бывший фронтовик, занимающий высокие государственные посты.

СЕКРЕТАРШИ, работающие с товарищем Груя в разные периоды его жизни:

ДЕВУШКА-БЛОНДИНКА.

ДЕВУШКА-БРЮНЕТКА.

ДЕВУШКА В БЕЛОМ ПЛАТОЧКЕ.

ДЕВУШКА-ШАТЕНКА.

ДЕВУШКА В СЕДОМ ПАРИКЕ.

ДЕВУШКА В РЫЖЕМ ПАРИКЕ.

ОДИН ИЗ ЗАСЕДАЮЩИХ.

КАПИТАН — дежурный по отделению милиции.

Берег реки. Ива, под которой все еще живут и общаются меж собой голоса старых друзей. Кроме того, в представлении участвуют лошади, коровы, овцы и другие существа большого бессловесного мира, прирученные некогда человеком и сопутствующие ему в его долгой и трудной истории. Действие происходит в наши дни. Место действия — Буковинские Карпаты, север Молдавии, Кишинев и Москва.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

1

Овчарня на склонах Карпат — ветхая хибара пастуха, край овечьего загона, несколько бочек, над которыми висит связанная узлами брынза.

К э л и н  хлопочет над вечерним надоем. С а н д у, орудуя длинной палкой, разучивает ружейные приемы. Висящий в кожаном чехле транзистор передает военный марш. Труба и барабан явно взбудоражили подростка и привели его в командирский раж.

С а н д у. Ррота, слушай мою команду!! Равняйсь! Смирна!! (Делает несколько чеканных шагов по направлению к Кэлину.) Товарищ рядовой боец…

К э л и н. Гвардии рядовой. Сколько можно говорить.

С а н д у. А что, гвардии рядовой и просто рядовой не одно и то же?

К э л и н. Ну, хватил! Одно дело — просто рядовой, и совсем другое дело — гвардии рядовой.

С а н д у. Но ведь, в конце концов, оба они рядовые! И погоны, и получка, и права, и обязанности у них одинаковые…

К э л и н. Одинаковые-то одинаковые, и все-таки там, где гвардии рядовой пройдет, туда простому рядовому и не сунуться.

С а н д у. Но как же их отличить? Вот идут два бойца, двое рядовых, и как мне узнать — кто из них гвардии, а кто просто рядовой…

К э л и н. Ты сначала скомандуй «вольно», а потом уж мы с тобой сядем да потолкуем.

С а н д у. Кому скомандовать «вольно»?

К э л и н. А кого ты только что поставил по стойке «смирно»?

С а н д у. А, нет, я просто так сказал,