Убийство Мэрилин Монро: дело закрыто - Ричард Баскин

В своей книге миссис Мюррей объясняет «сенсационные слухи о Бобби Кеннеди и каком-то враче, который якобы должен был дать Мэрилин успокоительное». «Эта история основана на сообщениях женщин, игравших в бридж в соседнем доме, – продолжает она. – Выглянув в окно, дамы вроде бы видели, как Кеннеди входит в ворота в сопровождении человека с черным саквояжем в руках».

Энтони Саммерс пишет: «Я проследил эту историю к ее первоисточнику, женщине по имени Бетти Поллард. В тот день ее мать [Элизабет Поллард] играла в бридж в доме своей соседки. В какой-то момент хозяйка обратила внимание своих подруг на автомобиль, остановившийся неподалеку. Из машины вышел Кеннеди – его ни с кем не перепутаешь – и направился к дому Мэрилин»59.

Позже Кеннеди привел Кейза или Ахерна. Гринсона женщины не видели. Важно отметить, что Гринсон не мог делать внутримышечные уколы – у него не было необходимой квалификации. Дамы видели, как Бобби Кеннеди вышел из дома Мэрилин, а затем вернулся в сопровождении «хорошо одетого мужчины» [Кейза или Ахерна] с черным саквояжем в руках60. То же утверждает и неизвестная соседка, с которой говорил мистер Баррис: «Бобби Кеннеди и еще один человек зашли в дом Мэрилин. Они пробыли там совсем недолго». Так как Гринсон прибыл почти час спустя, это был явно не он. Фактически дамы видели, как Бобби подошел к белому «Линкольну» с откидным верхом, припаркованному перед домом, и велел Кейзу или Ахерну следовать за ним. Именно этот автомобиль Роберт Кеннеди брал у агента ФБР Уильяма Саймона всякий раз, когда ездил к Мэрилин.

Из окна дома Мэри Гудикунц, выходящего на ворота, можно было увидеть не только машины, припаркованные на подъездной дорожке, но и всех тех, кто входил в дом Монро и выходил из него.

Кеннеди поручил Кейзу или Ахерну сделать Мэрилин укол нембутала, чтобы «оглушить» ее. Тем временем он и Лоуфорд спешно обыскивали дом в поисках маленького красного дневника. В своей книге «Goddess» Энтони Саммерс приводит свидетельства конфиденциального источника, который лично слышал аудиозаписи, сделанные в тот день. Записи подтверждают, что Кеннеди и Лоуфорд были в доме Мэрилин во второй половине дня 4 августа 1962 года:

По словам осведомителя, голоса Мэрилин и Кеннеди легко узнаваемы61. Несмотря на то что Оташ и этот человек не знают друг друга, оба утверждают, что между Мэрилин и Кеннеди возник ожесточенный спор.

Согласно тому же источнику, Мэрилин и Роберт разговаривали на повышенных тонах. Мэрилин требовала объяснений, почему Бобби отказался от обещания жениться на ней, а Бобби несколько раз спрашивал, где «он» находится. Хлопнула дверь, и в комнату вошел Питер Лоуфорд. «Мы должны знать! – кричал на актрису Генеральный прокурор. – Это важно для семьи. Мы сделаем все, что ты хочешь, но мы должны найти его!» Пока Кеннеди занимался поисками, Лоуфорд старался его успокоить. Мэрилин требовала, чтобы они немедленно ушли. Далее последовал «глухой стук, какой-то шум, затем приглушенные звуки. Складывалось впечатление, что ее положили на кровать».

«Бобби вернулся с Питером, – пишет Мэрилин в своем красном дневнике. – Тряс меня, пока у меня не закружилась голова, а потом бросил на кровать. Нужно позвонить врачу»62.

Как уже отмечалось ранее, доктора Гринсона вызвал Лоуфорд. Кеннеди был занят поисками дневника, столь «важного для семьи».

В документальном фильме «Marilyn: The Last Word» Энтони Саммерс утверждает: «Роберт Кеннеди требует, чтобы она что-то ему дала: “Где он? Где он, Мэрилин? Ты должна сказать мне, где он! Мы придем к какому-то соглашению, но он должен быть у меня!” Возможно, Роберт спрашивал о дневнике»63.

Это подтвердила сама Мэрилин. В том самом дневнике она написала: «Бобби очень разозлился. Вел себя как безумный, перерыл все мои вещи. Сказала ему, что он мой. Он никогда его не получит»64.

В беседе с биографом Дональдом Вольфом зять Юнис Мюррей, Норман Джефферис, выполнявший в доме актрисы разные мелкие работы, подробно рассказал о событиях ее последнего дня. И Мюррей, и Джефферис утверждают, что Мэрилин была не одета и вышла к Бобби и Питеру в белом махровом халате65. «Мистер Лоуфорд ясно дал нам понять, чтобы мы с Юнис исчезли, – сообщил Джефферис. – Когда мы вернулись – думаю, это произошло где-то через час – их машины уже не было… Мэрилин билась в истерике и выглядела ужасно… Она была напугана, но в то же время страшно зла»66.

Не так давно Джо Ди Маджио вновь попросил Мэрилин выйти за него замуж. Очевидно, это и побудило актрису напомнить Бобби Кеннеди о его обещании жениться на ней. К тому времени Мэрилин, несомненно, уже примирилась с тем фактом, что Роберт не намерен разводиться с женой Этель, однако его желание по-прежнему спать с ней привело ее в бешенство. Мэрилин обвинила его во лжи и явном пренебрежении. Бобби Кеннеди нарушил данное им слово и играл ее чувствами. В самом деле единственное, что его заботило, единственная причина, почему он приехал, – это красный дневник. В противном случае Роберт бы и пальцем не пошевелил.

«Мэрилин повернулась на 180 градусов, – отметил один из сотрудников Фреда Оташа. – Со слов Лоуфорда, она несколько раз звонила в Белый дом – хотела сказать президенту что-то вроде: «Убери своего брата, он меня просто использует».

Джон Майнер, помощник окружного прокурора Лос-Анджелеса, расследовавший обстоятельства смерти Мэрилин, настаивал, что тоже слышал нечто подобное на одной из пленок со свободными ассоциациями, которые актриса записала для своего психоаналитика, доктора Гринсона: «Кто-то еще должен сказать ему, что все кончено. Я хотела, чтобы это сделал президент, но, к сожалению, не смогла до него дозвониться».

В тот вечер Мэрилин особенно остро почувствовала, что ее использовали и предали – не она, а Бобби сказал, что «все кончено»! «Ты же обещал развестись с Этель и жениться на мне!» – огрызнулась Мэрилин67. Как утверждает Фред Оташ, знавший об их разговоре благодаря прослушке, которую установил Берни Спиндел, Мэрилин сказала: «Я чувствую себя куском мяса. Ты обманул меня. Убирайся! Я устала. Оставь меня в покое!»68

Позже Бобби позвонил Мэрилин по телефону, уговаривая ее приехать к Лоуфорду, но она ответила: «Прекрати меня доставать. Держись от меня подальше»69.

«Она была уверена, что Бобби оставит Этель и детей, – заметил Майкл Селсман, сотрудник компании Артура П. Джейкобса, когда Джей Марголис спросил его, обещал ли один из братьев жениться на Мэрилин Монро. – Они были убежденными католиками. Почему-то ей казалось, что Бобби и правда женится на ней»70.

В ту последнюю субботу Мэрилин дважды звонила своему парикмахеру и верному другу Сидни Гилароффу. Первый звонок был сделан сразу после ухода Бобби Кеннеди. Как сообщил Гиларофф в разговоре с Дональдом Вольфом, «она плакала, и я с трудом мог разобрать, что она говорит». В своей собственной книге Гиларофф приводит следующий диалог:

ГИЛАРОФФ: Дорогая, что случилось?

МЭРИЛИН: Роберт Кеннеди приезжал. Угрожал, орал на меня.