Девушка с глазами цвета неба - Элис Петерсон

– Что?

– Делать вид, что ты уезжаешь?

– Кто тебе сказал, что я делаю вид?

– Давай-ка успокойся, ладно? – сказал Финн.

– Слишком поздно. Ты достаточно мне наговорил комплиментов, спасибо. Я ужасная мать, которая чуть не убила на дороге своего сына. Так что, Финн, теперь ты заботься о нем. Желаю удачи.

– Ой, ладно тебе, Джей. Ты на девятом месяце. Куда ты пойдешь?

Я молчала.

– Что прикажешь мне делать? – продолжил Финн.

– Думай сам.

– Что ж, я догадываюсь. Когда у нас напряг, ты всегда бежишь к Кларки. Не понимаю, почему ты вообще вышла замуж за меня, а не за него? Еще не поздно все исправить.

Я засмеялась.

– Это первая разумная вещь, которую ты сегодня сказал.

Я оттолкнула в сторону чемодан Финна и открыла входную дверь. Он захлопнул ее и встал передо мной.

– Джози, пожалуйста, не делай этого. Я был в шоке, когда увидел Джорджа на дороге. Вот и все. Больше такого не повторится.

– Повторится! – закричала я.

– Нет, – пообещал он.

– Ты всегда так делаешь! Поздно, дорогой!

– Джози, я люблю тебя, не уходи.

– Ты швырнул мне «я люблю тебя» и думаешь, что все о’кей? Ты говоришь так лишь для того, чтобы спасти собственную шкуру.

Джордж спускался по лестнице, зажав под мышкой «Бэби» и коробку лего. За ним волочилось по ступенькам одеяло с картинкой паровозика Томаса.

– Я готов, мам, только не могу найти книжку про планеты.

– Ты нужна Джорджу. Не уходи. – Финн решил, что это хороший шанс заставить меня сдаться. – Прости меня.

На мои глаза навернулись слезы.

Джордж положил передо мной одеяло и лего.

– Сейчас я схожу за учебниками и физкультурной формой, – серьезно сообщил он. Потом побежал наверх и споткнулся.

– И мои очки для плавания! – крикнул он. «Бэби» он так и не выпустил из рук. Наверху послышался шум, это он переворачивал все вверх дном, отыскивая вещи, которые служили ему символами стабильного и спокойного мира.

Я подумала, что если не уйду сейчас, то не уйду уже никогда. И оттолкнула руку Финна. Он наконец позволил мне открыть дверь.

– Джози, – сказал он робко, – не уходи.

Потом он стоял в дверях и глядел мне вслед. Я не могла позволить себе оглянуться. Если я увижу Джорджа, мне не хватит сил уйти. Мне надо было бы взять его с собой, но я не могла. Не сегодня.

– Пожалуйста, Джози!

– Мам! Подожди меня! – закричал Джордж. В его голосе звучал ужас.

Но я продолжала идти.

– Что случилось, Джози?

Я барабанила в дверь Кларки. Когда он открыл, я влетела в его жилье, запыхавшаяся, и затараторила так, что он ничего не мог понять.

– Я ушла от него… ушла от него… – говорила я, хватая ртом воздух. – Не забрала Джорджа из школы… перепутала дни… Финн рассвирепел. Я не справляюсь… не справляюсь. – Тут я замолчала, опомнившись. – О господи… извини.

Стол был накрыт к ужину. В гостиной, освещенной приглушенным светом, горели свечи. Я почувствовала запах карри, доносившийся из кухни.

– Сейчас приедет Агги? Я лучше пойду, – пробормотала я, но не двинулась с места.

– Нет-нет, все о’кей. – Он проводил меня к дивану, и я еще раз рассказала ему о случившемся. Зазвонил мой мобильный. Это был Финн.

– Как там Джордж? Нормально?

– Нет, он просит, чтобы мама вернулась, – сказал муж.

– Скажи ему, что мы увидимся завтра, – сказала я.

– Так ты вернешься домой?

– Нет. Тебе придется отвезти Джорджа в школу.

– Я не могу.

– Придется.

– Это смешно. Я не могу опаздывать. Мой обход начинается в восемь тридцать.

– Мне плевать.

Финн был в шоке. На него внезапно обрушилась ответственность за Джорджа. Полная. Вот и хорошо.

– Когда ты вернешься домой?

– Мне трудно сказать.

– Так ты останешься у Кларки?

– Не знаю.

– Джей, я заслужил это. Я понимаю. Мне жаль, что сегодня так вышло, поверь мне. Пожалуйста, возвращайся домой. Мы все исправим… Я…

Я снова чуть не заплакала.

– Скажи Джорджу, что я люблю его.

– Джози, подожди!

Я выключила мобильный.

– Честно говоря, все просто ужасно.

Кларки обнимал меня, когда в дверь вошла Агги в ярко-розовом плаще, контрастировавшем с ее волосами. Она держала полосатый зонтик.

– Такой дождь… ой, привет.

Мы отскочили друг от друга будто блудливая парочка. Кларки подошел к ней и поцеловал в щеку.

– Привет, Джози. Что происходит? – спросила Агги.

– Она крупно поссорилась с Финном. Я сказал, что Джей может остаться. Ты ведь не возражаешь, правда?

– Ох, конечно.

Я готова была провалиться сквозь землю. Зачем я вообще пришла сюда? Агги сняла заколку и тряхнула своими роскошными волосами.

– Может, тебе надо было поговорить с Финном, а не с Кларки? Ты на девятом месяце. Стресс тебе сейчас ни к чему. Вдруг у тебя ночью отойдут воды? Горячая, острая пища ускоряет роды, ты это знаешь? – Она посмотрела на мой огромный живот.

– Агги, давай поговорим? – Кларки взял ее за руку и вывел в коридор.

– Я заказала на сегодняшнюю ночь бебиситтера для Эла. Думала, что мы обсудим наши планы.

– Я все понимаю. Но посмотри на нее. Ей сейчас нужна поддержка.

– Понятно. Но почему это всегда должен быть ты? – спросила она хриплым шепотом. – Почему ей не поможет Тиана или кто-то еще?

– Это несправедливо. Мы друг другу как родные, вот и все.

– Как родные? Сколько ты будешь все это затягивать? Мне нравится Джози, мы с ней дружим, но вот ваши отношения ставят меня в тупик.

– Почему ты считаешь, будто я обманываю тебя? Мы старые друзья, сколько раз тебе говорить? Я никогда не брошу ее в трудной ситуации, – решительно заявил Кларки.

– Ну, тогда я пошла, – обиделась Агги.

– Почему мы не можем вместе поужинать? – настаивал он. – Я приготовил много карри. Я не хочу, чтобы ты уходила, но у нас будет полно времени, чтобы поговорить о нашем будущем. Джози нуждается во мне прямо сейчас. Не устраивай сцен, прошу тебя.

– Ты просишь меня не устраивать сцен? А как же Джози? У нее девятый месяц беременности, какого дьявола она так выпендривается? Не время ей ссориться с мужем и оставаться без крыши над головой. Она не может вечно рассчитывать на твою помощь. Сегодня наш вечер!