Повернуть время вспять - Рэдклифф

– Хлоя сегодня придет? Я уже не уверена, что Мина может справляться с детьми в одиночку.

Кен кивнул, соглашаясь.

– Хлоя будет приходить каждый день на несколько часов до тех пор, пока не родится ребенок, а потом еще в течение недели. Она поможет Мине со всем справиться.

Он взял Уинстона на руки.

– Тогда я буду платить вам побольше, – заявила Уинтер и тоже подхватила Ронни на руки.

– В этом нет необходимости, – заметил Кен, пока они несли детей наверх.

– В любом случае я хочу это сделать, – твердо сказала Уинтер.

В коридоре на втором этаже они встретили Мину.

– Накормили котят?

– Да, все в порядке. Для Дженни я тоже оставила.

– Тогда вперед в детскую.

Мина посмотрела на Кена.

– Дженни еще спит, не буди ее.

– Не буду, – пообещал Кен. Он поцеловал жену в щеку и направился к комнате старшей дочери. – Просто хочу посмотреть на нее перед тем, как уйти на работу.

– Как прошла ночь? – с намеком в голосе поинтересовалась Мина, присоединяясь к Уинтер в детской. Она с тяжелым вздохом уселась в мягкое кресло.

– Слишком быстро, – отрывисто сказала Уинтер и начала доставать любимые игрушки Ронни и Уинстона.

– Удалось поспать?

– Немного.

– Ты в порядке?

Уинтер присела на подлокотник кресла.

– Более или менее. Я уже соскучилась по ней, и у меня такое чувство, будто нам все время приходится наверстывать упущенное. Но это было… – губы Уинтер растянулись в улыбке, – потрясающе.

– М-м-м, я жажду услышать эту историю.

Уинтер закинула руку Мине на плечо и сжала.

– Тебе придется долго ждать, я не болтаю о своих любовных историях.

– С каких это пор?! Я знаю все подробности про вас с Дейвом.

– Ничего ты не знаешь, – запротестовала Уинтер, – но даже если и знаешь, это совершенно другое.

Мина посмотрела на подругу долгим серьезным взглядом.

– Это совсем другое?

Уинтер кивнула.

– Она чувствует то же самое?

Уинтер кивнула еще раз.

– Тогда все отлично, – Мина похлопала Уинтер по колену. – Но я все еще хочу услышать подробности.

Рассмеявшись, Уинтер встала, поцеловала детей и направилась к двери.

– Может, и поведаю тебе что-нибудь, когда у меня будет время.

– Ну ты и зараза! – крикнула Мина вслед Уинтер.

В коридоре Уинтер наткнулась на Кена. Тот озадаченно смотрел в сторону детской.

– Это она мне? – спросил он.

– Нет, это она мне.

– Мда. Подбросить тебя до работы?

– Конечно, жду тебя внизу.

Спускаясь по лестнице, Уинтер прислушалась к доносившему до ее ушей смеху Кена и Мины, и на миг позволила себе задуматься о совместной жизни с Пирс. Как бы это было, живи они вместе, как ее друзья? Но Уинтер не стала долго размышлять на эту тему. Не то чтобы она не доверяла своим чувствам. Она доверяла – и своим, и чувствам Пирс. Но про все остальное этого не скажешь. Уинтер уже слишком хорошо знала, какой изменчивой и жестокой может оказаться жизнь. Не стоит загадывать далеко вперед.

* * *

– Увидимся, – Уинтер попрощалась с Кеном и отправилась в женскую раздевалку. Она повесила куртку в свой шкафчик, достала оттуда халат и надела его уже по пути в кафетерий. Ей нужно было выпить еще одну чашку кофе, чтобы окончательно проснуться. Она чувствовала усталость, но это того стоило. Улыбнувшись себе, Уинтер прокрутила в голове проведенную с Пирс ночь. При воспоминании о том, как они занимались любовью, как тело Пирс дрожало в сладких судорогах оргазма, Уинтер почувствовала, как у нее забурлила кровь.

– Господи! – выдохнула она, ощущая, как от желания у нее тяжелеет низ живота. – Я не должна сейчас об этом думать.

Продолжая улыбаться, Уинтер бросила взгляд на часы. С момента отъезда Пирс прошло чуть больше двух часов. Она вот-вот должна добраться до работы. Уинтер взяла себе большой стакан кофе и бейгел, расплатилась и отправилась к столику, за которым она обычно сидела с другими ординаторами. Обнаружив, что там никого не было, Уинтер нахмурилась и снова посмотрела на часы. Кстати, в раздевалке ей тоже никто не встретился. Да, по субботам в больнице дежурило немного ординаторов, но хотя бы кто-то должен же быть в кафетерии. Сидеть и ждать не было смысла, так что Уинтер пошла обратно. Добравшись до главного коридора, она увидела бежавшего навстречу ей Брюса.

– Что происходит? – спросила Уинтер. – Куда все подевались?

– Внизу, в отделении «скорой помощи». Там Пирс, – пропыхтел он.

– Она что, вернулась? – Уинтер не смогла сдержать восторга в голосе.

Брюс с любопытством посмотрел на нее.

– Ее доставили на вертолете минут пятнадцать назад. Что-то там с угоном машины…

Уинтер уставилась на Брюса. Она услышала его слова, но была не в силах их осознать. В голове у Уинтер сильно зашумело, и она выронила стакан с кофе. Брюс с воплем отпрыгнул в сторону.

– Что?! – закричала Уинтер. – О чем ты говоришь?!

– Я не знаю подробностей. Кажется, кто-то пытался угнать ее машину, а она попыталась помешать…

– Она пострадала? – Уинтер схватила Брюса за руку с такой силой, что тот поморщился. – Ты хочешь сказать, что Пирс здесь и она пострадала?

– Дзубров сказал нам, потому что ему позвонил ее отец …

– О Господи! – Уинтер отпустила руку Брюса и рванула в сторону отделения «скорой помощи».

– Ее отвезли на компьютерную томографию, – крикнул ей вдогонку Брюс.

Уинтер резко взяла вправо и толкнула плечом дверь пожарного выхода, которая вела на лестницу. Ошарашенный лаборант распластался вдоль стены, пропуская пронесшуюся мимо Уинтер. Она так летела по ступенькам, что несколько раз чуть не упала. В коридоре рядом с кабинетом компьютерной томографии толпились ординаторы и медсестры. Любопытные зеваки! Уинтер стала протискиваться сквозь них, не обращая внимания на удивленное ворчание и приглушенные ругательства, которые неслись ей вслед. Наконец, она добралась до двери в отдельное маленькое помещение, где стоял томограф. Монитора, за которым сидел лаборант, отсюда было не видно, потому что пространство перед ним было заполнено людьми, в основном – заведующими различными отделениями хирургии: нейрохирург, пластический хирург, кардио- хирург, хирург-офтальмолог.

У Уинтер сжалось сердце. Господи, что же с ней случилось? В центре группы врачей она увидела Генри Дзуброва и Эмброуза Рифкина. Не обращая внимания на недовольство тех, кого она расталкивала локтями, Уинтер пробилась к ним. Сквозь стеклянную перегородку ей был отчасти виден человек, которому делали томографию. У него были голые ноги. Где же ее джинсы и ботинки? Может, это вовсе не Пирс. Может, это ошибка. Это должна быть ошибка!