Последняя комета - Матс Страндберг

Я хочу дотронуться до нее снова.

Желание возникает словно ниоткуда и все равно абсолютно не удивляет меня. Такое ощущение, как будто оно существовало давно и только сейчас всплыло на поверхность. Наверно, это из-за того, что мы оба оказались в непривычной для нас среде, на ничейной территории меж двух городов.

Или потому что разговоры о гибели ужасно возбуждают.

Люсинда продолжает писать в TellUs. Мимо окна проплывают давно заброшенные строительные краны. Мы минуем станцию пригородной железной дороги, потом еще одну, торговый центр и большую автостраду. И в конце концов старинные дома, окрашенные в приглушенные тона. Ржаво-красный. Болотный. Горчично-желтый.

– Уважаемые дамы и господа, наш поезд прибывает на конечную станцию «Центральный вокзал Стокгольма».

Голос в динамиках неестественно задорный. Ребенок снова начинает плакать. Его родители встают в проходе и снимают с полки сумки.

Люсинда отправляет TellUs-послание в космос и кладет телефон в карман.

Поезд сбрасывает скорость под скрежет тормозов. Я смотрю на перрон. В ответ на меня таращатся лица. Каждый человек на перроне кого-то ищет. Вагон останавливается так резко, что родители младенца сталкиваются друг с другом. Столь же резко замолкает скрежет, и в этот момент я его замечаю.

Юханнес стоит за окном и машет мне как безумный.

Он такой, как обычно. Только выглядит веселее, чем раньше.

ИМЯ: ЛЮСИНДА

TELLUS № 0 392 811 002

ПОСЛАНИЕ: 0041

Я знаю следующее.

Юханнес был влюблен в Симона.

Симон любил Тильду, говорил о ней постоянно. Это наверняка причиняло страдания Юханнесу.

Он был в городе и смотрел футбольный матч. Однако исчез рано и единственный из их компании не присутствовал на вечеринке.

В ту же ночь умирает Тильда.

Несколько дней спустя Юханнес уезжает из города. Удаляет все свои страницы в социальных сетях.

Все выше перечисленное – известные факты. Дальше пойдут гипотезы.

Что, если Юханнес убил Тильду?

Она знала о его чувствах к Симону. У нее могло возникнуть желание поговорить с ним об этом.

Или, может, он сам отыскал ее?

Или, возможно, они встретились случайно среди общего хаоса? Поругались, и все зашло слишком далеко.

Или Юханнес спланировал убийство заранее. Например, надеялся, что Симон забудет Тильду, ее ли она исчезнет. Возможно, даже рассчитывал на роль утешителя.

Но Симон не забыл Тильду. Совсем наоборот. И Юханнес испугался разоблачения. Поэтому и перебрался в Стокгольм.

Ты замечаешь, как много здесь «возможно» и прочего?

Я не знаю, что мне думать. И как действовать.

Юханнес – лучший друг Симона. Единственный принявший его сторону, когда нашли Тильду.

А вдруг я ошибаюсь?

Но подумай, а если я права?

Мы на месте.

СИМОН

Несколько голубей летают под сводчатым потолком Центрального вокзала. Магазины и кафе на его территории закрыты. Здесь больше нет никакой суеты. Люди в основном сидят на скамейках, спят или пялятся в свои телефоны.

Мы спускаемся по эскалатору в подземный переход, ведущий к метро. Магазины и кафе здесь тоже не работают. Мусор и старые газеты свалены кучами вдоль стен. На одной из них по-прежнему висит реклама нового жилого района, который собирались построить в Мелардалене. На ней улыбающиеся люди ужинают на причале. На заднем плане заходит солнце и сверкает вода.

Пара женщин из свидетелей Иеговы пытается всучить нам брошюры с яркими картинками Иисуса и Марии, Иисуса в окружении детей, Иисуса, который гладит овец. Мы отказываемся. Я думаю обо всех тех случаях, когда они ошибались насчет конца света. Сейчас все точно заранее известно.

Турникет на входе в метро стоит открытым. Мы проходим мимо пустых кабинок, где обычно сидела охрана. Спускаемся на эскалаторе под землю. Выходим на станцию красной линии, откуда поезда идут в южном направлении.

– Они сейчас ходят немного иначе, – говорит Юханнес и кивает в сторону выключенного информационного табло. – Обычно появляются где-то раз в час.

– Как мало здесь народа, – говорит Люсинда и оглядывается.

– Большинство больше не ездит в центр без особой необходимости. Здесь теперь нечего делать.

Рельсы скрипят и гудят. Из туннеля приближается свет.

– Черт, какая удача, – говорит Юханнес и ведет нас вперед по платформе.

Обрывки газет и мелкий мусор взмывают вверх и кружатся над путями. Приближающийся к нам поезд старой модели. Я вижу женщину-машиниста, похожую на Джудетт, и мне становится интересно, каково ей проводить последние дни, подобно кроту. В темноте и под землей.

А может, именно эта работа и заставляет ее вообще вставать с постели?

Если бы Тильда не умерла, чем бы я сейчас занимался? Неужели точно так же, как и раньше, продолжал бы ходить на вечеринки, лишь бы ни о чем не думать?

Открываются двери. Среди выходящих людей я узнаю известного политика. Он одет в костюм и блестит от пота. Наверно, направляется в здание риксдага.

Мы сидим у открытого окна в центре вагона. Когда поезд трогается, Юханнес спрашивает у нас, как дела у Аманды, и Люсинда рассказывает, что они встречались несколько раз.

– Ты сможешь передать ей привет? – говорит Юханнес. – Она больше не хочет разговаривать со мной.

– Я не могу, – отвечает Люсинда. – Она не знает, что я здесь.

– О. Да. Конечно.

Мы выезжаем из туннеля, минуем станцию «Гамла стан» и едем по мосту. Свежий воздух врывается внутрь через открытое окно.

– Поезд там больше не останавливается, – объясняет Юханнес. – Вестибюль этажом ниже затоплен. Насосы так много раз выходили из строя, что всю станцию в конце концов закрыли.

Я смотрю на красивые фасады старых домов на берегу. Они словно горят в лучах заходящего солнца. Люди группками сидят на набережной.

– Как здорово, что ты оказалась с Симоном, когда он получил сообщение от Тильды, – говорит Юханнес Люсинде.

Я сижу молча и смотрю на них, толком не слушая, о чем они говорят. Мне доставляет удовольствие наблюдать за тем, как два человека, которые мне очень нравятся, знакомятся друг с другом.

Поезд останавливается на станции «Шлюссен». Кто-то выходит, потом заходят новые люди. Я никого не интересую. Мне не нужно задаваться вопросом: верит ли кто-то из них, что я убил мою бывшую девушку?

– Надеюсь, это сделал не кто-то из наших знакомых, – говорит Юханнес.

– Я тоже, – отвечает Люсинда. – Потому что в противном случае получается, что это знакомый и Симона тоже, и он заставил людей поверить в его вину.