Черно-белое мышление. Почему мы стремимся к категоризации и как избежать ловушек бинарной логики - Кевин Даттон

Вольф П. (Wolff P.) и Холмс К. Дж. (Holmes K. J.), «Лингвистическая относительность» (Linguistic relativity), Wiley Interdisciplinary Reviews: Cognitive Science 2 (3), стр. 253–65, 2011 г.

Давидофф Дж. (Davidoff J.), Дэвис И. Р. (Davies I. R. L.) и Роберсон Д. (Roberson D.) «Универсальна ли цветовая категоризация? Новые свидетельства из культуры каменного века» (Is color categorisation universal? New evidence from a stone-age culture), Nature 398, стр. 203–04, 1999 г.

Джордж Оруэлл (Orwell George), «Политика и английский язык» (Politics and the English language), Horizon 13 (76), стр. 252–65, 1946 г.

Джрайссати Ю. (Jraissati Y.), «О классификации цветов: почему мы можем назвать семь цветов радуги?» (On color categorization: Why do we name seven colors in the rainbow?), Philosophy Compass 9 (6), стр. 382–91, 2014 г. (https://doi.org/10.1111/phc3.12131)

Джулия Дэй (Julia Day), «Будущее бренда Easy может не быть оранжевым», Guardian, 16 августа 2004 г. (https://www.theguardian.com/media/ 2004/aug/16/newmedia.marketingandpr)

Зои Вуд (Zoe Wood), «Кристиан Лабутен побеждает по решению Европейского суда по поводу обуви с красной подошвой», Guardian, 12 июня 2018 г. (https://www.theguardian.com/business/2018/jun/12/christian-louboutin-ecj-ruling-red-soled-shoes)

Кернер Э. Ф. К. (Koerner E. F. K.), «Гипотеза Сепира-Уорфа: предварительная история и библиографическое эссе» (The Sapir-Whorf hypothesis: A preliminary history and a bibliographical essay), Journal of Linguistic Anthropology 2 (2), стр. 173–98, 1992 г.

Лазарь Гейгер (Geiger Lazarus), «Происхождение и развитие человеческого языка и разума» (Ursprung und Entwicklung der menschlichen Sprache und Vernunft), Штутгарт: JG Cotta, 1868 г.

Леввис Г. У. (Levvis G. W.), «Почему бы мы не поняли говорящего льва» (Why we would not understand a talking lion), Between The Species 8, стр. 156–62, 1992 г.

Левинсон С. К. (Levinson S. C.), «Язык и познание: когнитивные последствия пространственного описания в кууку йимитирр» (Language and Cognition: The Cognitive Consequences of Spatial Description in Guugu Yimithirr), Journal of Linguistic Anthropology 7 (1), стр. 98–131, 1997 г.

Лорето В. (Loreto V.), Мукерджи А. (Mukherjee A.) и Триа Ф. (Tria F), «О происхождении иерархии названий цветов» (‘On the origin of the hierarchy of color names), Proceedings of the National Academy of Science of the United States of America 109 (18), стр. 6819–24, 2012 г. (doi: 10.1073/pnas.1113347109)

Лофтус Э. Ф. (Loftus E. F.) и Палмер Дж. К. (Palmer J. C.), «Реконструкция уничтожения автомобилей: пример взаимодействия между языком и памятью» (econstruction of automobile destruction: An example of the interaction between language and memory), Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 13 (5), стр. 585–9, 1974 г. (DOI: 10.1016 / S0022–5371 (74) 80011–3)

Марк Моллой (Mark Molloy), «Роджер Федерер решает спор о “зеленом или желтом” теннисном мяче» (Roger Federer settles the m/lifeandstyle/2015/apr/17/ codebate), Telegraph, 22 марта 2018 г. (https://www.telegraph.co.uk/tennis/2018/03/22/roger-federer-settles-green-yellow-tennis-ball-debate/)

О нашем варианте предупреждающей окраски природы для удовлетворения современных потребностей см.: Питер Форбс (Forbes Peter), «Ослепленный и обманутый: мимикрия и камуфляж» (Dazzled and deceived: Mimicry and camouflage) Лондон: Издательство Йельского университета (Yale University Press), 2011 г.

Пер Эрик Альберг (Ahlberg Per Erik), «Основные события в ранней эволюции позвоночных: палеонтология, филогения, генетика и развитие» (Major events in early vertebrate evolution: palaeontology, phylogeny, genetics and development), Вашингтон, округ Колумбия: Taylor & Francis, 2001 г.

Пинкер Стивен (Pinker Steven), «Языковой инстинкт: как разум создает язык» (The language instinct: how the mind creates language), Нью-Йорк: William Morrow, 1994 г.

Подробнее о взаимосвязи между языком и мышлением (включая восприятие цвета) см.: Гай Дойчер (Deutscher Guy), «Сквозь языковое стекло: Почему мир выглядит по-другому на других языках» (Through the language glass: Why the world looks different in other languages), Лондон: William Heinemann, 2010 г.

Подробнее о том, как культура и контекст могут влиять на содержание и структуру мышления, см.: Роберт Орнштейн (Ornstein Robert) и Пол Эрлих (Paul Ehrlich), «Новый мир – новый разум: движение к сознательной эволюции» (New world – new mind: Moving toward conscious evolution), Нью-Йорк: Doubleday, 1989 г.

Подробнее об истории оранжевого и других цветов см.: Кастан Д. С. (Kastan D. S.) и Фартинг С. (Farthing S.) «О цвете» (On Color), Нью-Хейвен, Коннектикут: издательство Йельского университета (Yale University Press), 2018 г.

Подробнее об условиях ранней жизни на Земле см.: Ричард Докинз (Dawkins Richard), «Рассказ предка: паломничество к истокам жизни» (The ancestor’s tale: A pilgrimage to the dawn of life), Лондон: Weidenfeld & Nicolson, 2004 г.

Роберсон Д. (Roberson D.), Давидофф Дж. (Davidoff J.), Дэвис И. Р. (Davies I. R. L.) и Шапиро Л. Р. (Shapiro L. R.), «Цветовые категории: доказательства гипотезы культурной относительности» (Color categories: Evidence for the cultural relativity hypothesis), Cognitive Psychology 50, стр. 378–411, 2004 г.

Роберсон Д. (Roberson, D.), Давидофф Дж. (Davidoff J.), Дэис И. Р. (Davies I. R. L.), «Цветовые категории не универсальны: репликации и новые свидетельства из культуры каменного века» (Color categories are not universal: Replications and new evidence from a Stone-age culture), Journal of Experimental Psychology: General 129, стр. 369–98, 2000 г.

Роберт Дж. Лифтон (Lifton Robert J.), «Реформа мышления и психология тотализма: исследование “промывания мозгов” в Китае» (Thought reform and the psychology of totalism: A study of «brainwashing» in China), Чапел-Хилл, Северная Каролина: University of North Carolina Press, 1961 г., 1989 г.

Рэйчел Холмс (Rachel Holmes), «Почему синий – самый дорогой цвет» (Why blue is the costliest colour), Guardian, 17 апреля 2015 г. (https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2015/apr/17/colour-blue-richdivine-ancient-egyptians-virgin-mary)

Стив Берд (Steve Bird), «Шоколадные войны вспыхивают из-за фиолетового цвета» (Chocolate wars break out over the colour purple), Telegraph, 2 февраля 2019 г. (https://www.telegraph.co.uk/news/2019/02/02/chocolatewars-break-colour-purple/)

Уильям Гладстон (Gladstone William E.), «Исследования Гомера и гомеровской эпохи» (Studies on Homer and the Homeric age) издательство Оксфордского университета (Oxford University Press), 1858 г.

Харольд Келли (Kelley H. H.), «Переменная “теплый-холодный” в первых впечатлениях людей» (The warm – cold variable in first impressions of persons), Journal of Personality 18, стр. 431–9, 1950 г.