История рыцарей-тамплиеров, церкви Темпла и Темпла - Чарльз Дж. Аддисон

Повозки Внутреннего и Среднего Темпла были серебряные и голубые. Кони были покрыты попонами, а их головы украшали плюмажи из голубых и белых перьев. «Из-за ярких факелов, укрепленных на боковых стенках каждой повозки, было светло, как днем… Все это являло собой воистину грандиозное зрелище».

Уайтлок подробно и вдохновенно описывает пиршественный зал. «Там собралось, – пишет автор, – столько прекрасных дам в роскошных одеждах, блистающих драгоценностями, и знатных господ, что едва нашлось место для короля и королевы». Молодая королева танцевала с ряжеными и оценила их как «лучших танцоров, каких она когда-либо видела». Знатные придворные дамы также держались «весьма свободно, танцуя со всеми ряжеными, приглашавшими их».

Королева Генриетта осталась так довольна маскарадом, «танцами, речами, музыкой и пением», что пожелала увидеть все представление сначала! После этого лорд-мэр пригласил их Величества и всех членов судебных корпораций в город и принял их с большим почетом и пышностью в Мерчант Тэйлорс-Холле [644] .

Многие из тамплиеров, отличившиеся в этих праздничных представлениях, впоследствии выступили с оружием в руках против своего государя. Сам Уайтлок командовал конным отрядом и участвовал в нескольких кровавых битвах с королевскими войсками.

Через год, после реставрация, сэр Хендж Финч, впоследствии граф Ноттингемский, провел свой праздник чтецов в большом зале Внутреннего Темпла с необыкновенной пышностью. Торжества продолжались с 4 по 17 августа.

На обеде в первый день присутствовало несколько представителей знати и членов Тайного совета и другие его друзья; на второй день Темпл почтили своим визитом лорд-мэр, олдермены и почтенные горожане Лондона; на третий явился колледж лекарей в полном составе в шапочках и мантиях; на четвертый – явились все судьи, адвокаты и доктора гражданского права, а также все члены коллегии юристов гражданского права; на пятый день был устроен прием для архиепископов, епископов и церковных иерархов; а 15 августа Его Величество король Карл II явился из Уайтхолла на своем величественном судне и отобедал с ридером и всем сообществом в зале. Его Величество сопровождал герцог Йорк, а также лорд-канцлер, казначей, лорд-хранитель печати, герцоги Бэкингем, Ричмонд и Ормонд; гофмейстер, графы Оссори, Бристоля, Беркса, Портленда, Страффорда, Англси, Эссекса, Бата и Карлайла; лорды Уэнтуорт, Корнбери, де ла Варр, лорд Джерард Брандон, и лорд Страттона и Корнуола, гофмейстер и камергер Его Величества; сэр Уильям Моррис, один из главных государственных секретарей; граф Миддлтон, лорд верховный комиссар Шотландии, граф Гленкерн, лорд-канцлер Шотландии, графы Лаудердейл и Ньюборг и другие представители этого королевства, граф Килдар и другие посланцы из Ирландии.

Когда Его Величество сошел с барки, его приветствовали на берегу ридер и верховный судья Суда общих тяжб. Они проследовали в сад, и вдоль всей дороги из сада в зал стояли слуги ридера в алых плащах и белых муаровых камзолах, а позади них выстроились старейшины, барристеры и студенты, «и громкая музыка играла все время, с того момента, как Его Величество ступил на берег и пока он не вошел в зал, где его встречали двадцать скрипачей». Обед подавали пятьдесят молодых джентльменов, членов сообщества, в мантиях, «которые и прислуживали в продолжение всего пиршества, и никто не появлялся в зале, кроме них».

4 ноября его королевское высочество герцог Йорк, герцог Бэкингем, граф Дорсет и сэр Уильям Моррис, государственный секретарь, были приняты во Внутренний Темпл, причем герцог Йоркский вошел в корпорацию барристеров [645] .

На восьмом году правления Карла II, в 1668 г., сэр Уильям Тернер, лорд-мэр Лондона, прибыл на праздник ридеров во Внутренний Темпл с мечом и всеми атрибутами гражданской власти, что было воспринято как оскорбление корпорации, и с лорд-мэром из-за этого очень грубо обошлись некоторые младшие члены Темпла. Его светлость пожаловался королю, и дело рассматривалось в совете, как явствует из следующего протокола:

...

4 ноября в 14-й год правления Карла II его высочество пфальцграф Руперт, граф Томас Кливленд, граф Джослин Перси, лорд Джон Беркли Страттон и Генри и Бернард Ховард Норфолк были приняты во Внутренний Темпл [646] .

Мы должны теперь завершить наш рассказ о Темпле кратким описанием тяжбы с доктором Миклсуайтом, настоятелем церкви Темпла.

После того как госпитальеры при Эдуарде III стали владельцами Темпла, приор и капитул этого ордена вновь ввели старинную и почтенную должность настоятеля. Священник, занимавший эту должность, питался в одном из залов двух юридических корпораций, так же как настоятель во времена тамплиеров вкушал трапезу вместе с рыцарями. Настоятель, как и капелланы, назначался приором и капитулом ордена госпитальеров, без утверждения церковных властей, так как госпитальеры получили привилегии, наравне с собственностью, тамплиеров и не подчинялись епископальной юрисдикции. Настоятель, как уже упоминалось, получал от приора и капитула ордена св. Иоанна тысячу вязанок хвороста в год для поддержания огня в церкви, а также доходы от садов Фиктсфелд и Коттрелл для освещения церкви и служения мессы. Госпитальеры также содержали за свой счет двух или трех капелланов и практически полностью сохранили порядки, существовавшие у тамплиеров. На 21-м году правления Генриха VII эти священники жили в Темпле, на восточной стороне церковного двора, часть которого была предоставлена студентам обеих корпораций.

В пунктах 9 и 10 акта, изданного в правление Генриха VIII и распускающего орден госпитальеров, утверждается, что Уильям Эрмстед, священник, настоятель церкви Темпла, который там назван «магистром Темпла», а также Уолтер Лимси и Джон Уинтер, капелланы, сохраняют за собой жилье, содержание, и жалование, и все денежные льготы в том же размере, в каком они по закону имели их прежде; указанному магистру и капелланам Темпла следует исполнять свои обязанности так, как они исполняли их ранее, и письма, утверждающие их в их должности и определяющие размер выплат, должны быть составлены и скреплены большой печатью. Наименование «магистр Темпла», которым ранее обозначали главу гордого и могущественного ордена тамплиеров в Англии, советника королей и принцев, встававшего, если требовалось, во главе войска, было ошибочно употреблено по отношению к простому настоятелю церкви Темпла. В акте не содержится никаких указаний по поводу преемников настоятеля и капелланов, поэтому Эдуард VI после смерти Уильяма Эрмстеда передал жилье, ранее принадлежавшее священникам, мистеру Кейлуэю и его наследникам, после чего настоятель и священники не имели более права на какое-либо жилье в Темпле [647] .