Рыцарь - Биби Истон

Еще одна его чертова сиротка. Я тоже была такой сироткой.

– Моргай! – заорал он.

Моргание.

– Но, когда я увидел, как ты ревнуешь, когда видишь нас вместе, я позволил этому зайти еще дальше. Я хотел, чтобы ты меня возненавидела, чтобы ты перестала каждый день рвать на хрен мне сердце этими своими глазищами возле моей машины. Это меня убивало, Панк. Разрушало на хер. Когда Энджел начала ездить со мной домой, ты перестала приходить к машине. А мне только этого и надо было – прожить день, не видя твоих чертовых слез. Моргай.

Я моргнула, и по моей щеке, как нарочно, потекла черная от туши слеза.

– И я не привозил ее к твоему дружку, чтобы напасть на тебя, ясно? Я даже не знал, что ты будешь там. Она позвонила мне тем вечером с заправки, крича и рыдая, и сказала, что убежала из дома. Я, блин, ушел с работы, чтобы забрать ее задницу, и она попросила отвезти ее вот туда. Моргай.

Сука.

– Моргай, черт возьми!

Моргание.

– Я туда подъехал, а там этот красавчик увивается вокруг тебя, я не мог этого видеть. Мне хотелось швырнуть его мордой в асфальт и выбить все его ровные зубы на хрен и врезать ногой по башке. Я сказал этому засранцу, что если он еще дотронется до моей девушки, то так оно и будет.

Господи, боже.

– И тут я увидел, что Энджел мчится к тебе, и я… Я чуть с ума не сошел. Я был так зол, у меня в голове помутилось, Панк. Такого никогда не было. Не знаю, что я сделал и куда ее отвез, но, когда я очнулся, я был в машине, вот тут. – Рыцарь ткнул рукой в окно, как бы обводя парковку. – А все сиденье было в ее волосах.

Рыцарь посмотрел на меня, и в его нахмуренных бровях проглядывалось раскаяние.

– Моргни, пожалуйста.

Я моргнула.

– Я решил подождать, когда ты придешь на работу. Я хотел своими глазами увидеть, как тебя привезет этот дерьмовый красавчик. Я хотел знать, осталась ли ты у него ночевать, как оставалась со мной. Спишь ли ты с ним. Но это был не он, да? – Голос Рыцаря задрожал от злости.

Я задергалась в своих путах и промямлила в его руку что-то неразборчивое. Рыцарь отпустил мой рот, позволив наконец говорить. Полная луна и отдаленный фонарь освещали его измученное лицо.

От долгого зажима мои челюсти затекли и теперь ныли. Я медленно, осторожно раскрыла рот и наконец сказала:

– Я не спала с Тревором. И с Тони. Они просто друзья. Мне что, нельзя иметь друзей?

– Такого не бывает, Панк.

– Друзей не бывает? Как ты можешь так говорить? Вот ты же был моим другом.

– Я не был твоим другом. Я был парнем, который хотел с тобой спать. И Тревор тоже.

– Август был моим другом.

– Август умер.

– Ланс был моим другом.

– Потому что он чертов педик.

– Почему ты все время так говоришь?

– Потому что он любит сосать член.

Рыцарь, иди на хрен.

– Тони был моим другом. – В воздухе повис намек.

– Я ни хрена не убивал его. – Даже сморщившись, Рыцарь не смог скрыть обиду, исходящую из его прозрачных глаз. Он не врал. Я была единственным человеком, которому Рыцарь позволял заглядывать под свою броню, и даже я думала о нем плохо. Нет, я ждала от него плохого.

Я сбилась и зачастила, стараясь пояснить свои обвинения:

– Прости, я не должна была… Просто… Я тебе не говорила, но я платила Тони за то, чтобы банда тебя не трогала…

– Что ты делала??? – перебил Рыцарь.

– Я пыталась спасти тебя! Тони сказал, если я пропущу платеж, дело накроется, а я пропустила платеж в пятницу и думала, что он пришел к тебе с бандой Карлоса. Я пыталась тебя предупредить, но ты не отвечал на телефон и не пришел на работу, и я побежала на автокладбище и увидала там машину Тони, прямо на том же месте… ну, понимаешь…

– И ты решила, что я его убил? Ты что, не читаешь вывески, Панк? Власти забрали это кладбище и превратили в полицейскую стоянку. Если машина Тони там, это значит, что его тупую жопу арестовали.

Слава тебе, господи.

– Но, если он в тюрьме, почему он не позвонил Джульет и не сказал ей? Прошло два дня. Она так переживала, что начала на фиг рожать.

– Это не мои проблемы. Моя проблема в том, что человек пропал, а ты сразу решила, что это я его убил.

– Рыцарь, ну, прос…

– Не смей извиняться. Ты права. Я хотел убить Тони, а теперь еще больше хочу. Я хотел придушить Тревора голыми руками посреди улицы за то, что он дал тебе прикурить. Я хотел убить Энджел и так и не знаю, может, я это и сделал. Ты знаешь, кто я. Ты знаешь, что это случится снова. Вот поэтому я сегодня к тебе и пришел.

Я хотела поспорить с ним, сказать, что он не прав, что он не чудовище, но мы уже прекратили друг другу врать.

– Я пришел проститься, Панк. Я записался в Корпус морского десанта. Я уезжаю в четверг, сразу после выпуска.

Я расслышала только «проститься», «десант» и «после выпуска».

Я не могла произнести ни слова. И, понятно, не могла пошевелиться. Мне пришлось просто лежать и осознавать все значение этих слов.

– Когда я на той неделе ударил тебя, я хотел умереть. Той ночью я выпил бутылку виски, уехал в лес и всю ночь просидел с заряженным пистолетом у головы. Но не смог спустить чертов курок. Я хотел, правда, но во мне слишком много злости, чтобы пристрелить себя.

Рыцарь смотрел сквозь лобовое стекло на стену здания. Лунный свет отбрасывал на его лицо резкие тени.

– Во мне только это и осталось. Я больше не могу убегать от себя. Я – убийца, киллер, как мой дед. Разница только в том, что он убивал ради своей страны, чтобы защищать тех, кого любил. Я думаю, я тоже должен воевать.

Мне удалось вытолкнуть сквозь ком в горле несколько тоненьких, пищащих звуков:

– Куда? Куда ты уезжаешь?

– Сперва на тренировочную базу в Северной Каролине, потом – в Ирак. Я хочу уехать от тебя как можно дальше.

Его слова обрушились на меня, как удары, и я никак не могла от них защититься.

– Но почему? – заплакала я. – Почему ты должен ехать в зону военного конфликта? Почему ты должен уезжать от меня? Почему мы не можем быть вместе, как раньше?

– Да потому что посмотри на себя! – заорал Рыцарь, задирая подол моей майки до самого подбородка. Он обхватил мою грудную клетку руками и сжал так, что его пальцы провалились в пространство между ребрами. – Потому что ты на хер умираешь, и это я убиваю тебя!

У него задрожал подбородок, и злые, сердитые слезы заблестели в затуманившихся глазах. Мне страшно хотелось убедить его, что со мной все в порядке. Что, если он останется, мы будем жить долго и счастливо. Я пойду в колледж, а он откроет тату-салон, и у нас будет мальчик, и мы назовем его Дизель или Аксель, и он будет умным, как я, и сильным, как его папа, но я не могла. Потому что это было неправдой.