Игрушка для Джесси - Кэролайн Андерсон

— Но, как же вы вызовете такси?

— Я отвезу Джесси к доктору на своей старой машине, которая раньше принадлежала Эми, — ответила Клэр грустным голосом. — Вообще-то это была машина тетушки Мэг, но потом Эми забрала ее себе. А свой автомобиль я продала, чтобы были деньги, когда мне пришлось оставить работу.

Патрика взволновало все то, что рассказала ему сейчас Клэр. Он никогда не знал, что такое бедность. Его семья всегда жила очень обеспеченно. Его отец был преуспевающим архитектором и имел свою Архитектурную компанию. Получив диплом архитектора, Патрик стал работать в компании своего отца, а затем унаследовал эту семейную фирму. И через несколько лет Архитектурная компания Патрика стала еще более преуспевающей.

Патрик никогда не нуждался в деньгах, они всегда были у него в достатке. Единственный раз в своей жизни он потерял портмоне в Лондоне и, не имея возможности добраться домой на такси, был вынужден идти пешком.

— Не переживайте. Я куплю вам другой автомобиль, — сказал Патрик и добавил: — Что-нибудь придумаем и насчет телефона, мы же должны с вами контактировать.

— Спасибо. Я постараюсь отблагодарить вас, когда начну хоть что-то зарабатывать, — тихим голосом пообещала Клэр.

— Вы ничего мне не должны. Я не имею возможности ежедневно заботиться о Джесси. Так что у нас с вами получилось распределение обязанностей. Вы заботитесь о девочке, а я обеспечиваю вас деньгами. И не надо спорить, прошу вас.

Улыбнувшись, Клэр сказала:

— Спасибо вам за все.

— Не стоит.

Клэр всегда чувствовала себя в жизни беспомощной, никому не нужной. Она не привыкла, чтобы кто-то заботился о ней, уделял ей свое внимание.

И вот теперь Патрик принял активное участие в ее жизни. Клэр даже не ожидала от него таких быстрых и решительных действий.

В течение дня Патрик распорядился, чтобы ей подключили телефон; он закупил продукты и заполнил ими ее старый холодильник; он купил ей новый большой холодильник, который должны были привезти из магазина до конца недели.

— И куда же мы сейчас поедем? — спросила Клэр Патрика, сидя за рулем своей старой машины.

Сидевший рядом, Патрик спокойно ответил:

— Мы поедем в ближайший автомагазин.

— Но зачем? — удивилась Клэр.

— Ваш автомобиль очень старый. Я не хочу, чтобы моя племянница ездила на такой машине. Я собираюсь купить вам новый автомобиль. Вы сможете пользоваться им по своему усмотрению и ездить на нем куда захотите, а все расходы за машину я беру на себя. Мне будет сложно ездить к вам на ферму на своей машине из Лондона, так как движение на дороге очень насыщенное. Поэтому я попрошу вас каждую неделю приезжать на машине к железнодорожной станции в пятницу вечером и встречать меня там, а затем отвозить меня на машине в понедельник утром к поезду, отправляющемуся обратно в Лондон. Я собираюсь навещать вас и Джесси каждый уикенд. Итак, вы согласны с моим предложением?

Каждый уикенд? — мысленно удивилась Клэр и спросила Патрика:

— А если я вдруг не смогу вас встретить? Если я буду занята своей работой?

— Неужели вы будете работать вечером в пятницу или ранним утром в понедельник? — удивился Патрик и добавил: — Ну что ж, если вы будете заняты, мне придется воспользоваться такси.

Клэр завела машину только с третьей попытки.

Интересно, какой автомобиль у Патрика Камерона? — подумала Клэр, искоса взглянув на него. Наверное, красивый новенький «мерседес»? А может быть, «порше»?

— А какая машина у вас в Лондоне? — не удержавшись, спросила она Патрика.

— А вы угадайте! — улыбнулся он.

— «Порше»?

— Вы думаете? Нет, у моего брата Уилла был «порше».

— Возможно, у вас «мерседес».

— Вы почти угадали.

— Тогда, может быть, «БМВ»?

— Нет.

— «Ауди»?

— Неужели, глядя на меня, вам было так трудно представить, какой марки у меня автомобиль? — пошутив, спросил он.

— Нет, не трудно. Мне даже понравилось угадывать, — весело ответила ему Клэр. — Кстати, я думала, что такие люди, как вы, заводят породистых собак, а не дворняжек.

— Во-первых, Дог — не моя собака, а Уилла. Он купил ее у нищенки на дороге. У нее было три щенка. Была очень холодная зима, и Уилл пожалел их всех и заплатил нищенке за щенка пятьдесят фунтов стерлингов.

— Да, ваш брат был слишком добрый. Вы ведь, наверное, не такой?

Патрик улыбнулся и ответил ей:

— Наверное, я не такой щедрый. В то время Уилл подыскивал себе работу и жил со мной в моей квартире. Когда он принес мне в мой офис купленного им щенка, то первое, что сделал маленький жалкий песик, — помочился на проект чертежа моего самого важного клиента.

Клэр рассмеялась.

В какую же преданную и послушную собаку превратился этот щенок! — подумала Клэр, вспомнив Дога.

— Дог очень любит вас, — вслух сказала она.

— Да, конечно. Но ведь я его кормлю. Он же не глупый.

— Вы не только кормите Дога, но и разговариваете, играете с ним. Я предполагаю, он всегда находится рядом с вами в вашем кабинете в офисе и повсюду сопровождает вас.

Да, у Клэр прекрасная интуиция! Она с легкостью угадывает все! — подумал Патрик.

— Мне кажется, Дог очень подружился с вашей собакой Пеппером. Возможно, сейчас они на кухне.

— Да, они очень хорошо проводят время вдвоем, как лучшие друзья.

В этот момент они подъехали к автомагазину. Остановив «ситроен», Клэр сказала:

— Ну, вот и приехали. Может быть, все-таки не стоит покупать новую машину?

— Я уже объяснял вам, — спокойно отозвался Патрик. — Мне необходима машина на уикенд…

— Но ведь вы же можете взять машину в аренду.

— Я куплю вам новый автомобиль.

— Я тоже смогу купить себе новую машину, когда заработаю деньги.

— Но сейчас у вас нет денег, а Джесси необходим комфорт.

— Хорошо, я согласна, — после нескольких минут колебаний сказала Клэр и подумала: «Если у этого Патрика Камерона так много денег и он любит ими разбрасываться, то пусть тратит свои деньги как хочет!» Она вышла из машины и, взяв на руки Джесси, пошла вслед за Патриком.

Войдя в демонстрационный зал автомагазина, Клэр увидела, как Патрик беседует с продавцом, который что-то рассказывал ему, показывая рукой в сторону нового автомобиля «гольф».

Подойдя ближе, Клэр услышала, как Патрик говорил продавцу:

— …надо, чтобы двигатель машины работал как можно тише. Что касается салона, то, во-первых, поскольку у нас маленький ребенок, необходимо крепление для детского сиденья, а во-вторых, удобные приспособления для наших двух собак.