Пятое соглашение - Хосе Руис Де Олабуэнага

Единственный человек, которого касается эта история, вы сами. Осознание этого меняет все. Помните, осознание истины – это первая ступень к искусству самосовершенствования и это то, чем вы заняты прямо сейчас. Так что не забывайте об истине.

Теперь, когда вы понимаете эту истину, теперь, когда вы живете осознанно, как вы можете принимать что-то на свой счет? Когда вы понимаете, что все люди живут в своих собственных мирах, в своих собственных кинофильмах, в своих собственных видениях, Второе соглашение приобретает чисто практический смысл: Не принимайте ничего на свой счет.

Веками, даже тысячелетиями люди верили, что в человеческом сознании существует конфликт – конфликт между добром и злом. Но это неверно. Добро и зло возникли лишь в результате другого, реального конфликта, а реальный конфликт – это конфликт между истиной и ложью. Возможно, нам следовало бы сказать, что все конфликты являются результатом лжи, потому что в истине вовсе нет конфликта. Истина не нуждается в доказательстве; она существует, верим мы в нее или нет. Ложь существует только тогда, когда мы ее создаем, и она выживает только тогда, когда мы в нее верим. Ложь – это искажение слова, искажение смысла послания, и это искажение происходит в отражении, в разуме человека. Ложь нереальна – она наше собственное создание, – но мы даем ей жизнь и делаем ее реальной в виртуальной реальности своего разума.

Когда я был подростком, мой дед поведал мне эту простую истину, но у меня ушли годы, чтобы понять ее, потому что я всегда задавался вопросом: «Как мы можем узнать истину?» Я использовал символы, пытаясь понять истину, тогда как к реальной истине символы не имеют никакого отношения. Истина существовала задолго до того, как люди придумали символы.

Как художники, мы всегда искажаем истину с помощью символов, но проблема не в этом. Как было сказано раньше, проблема возникает тогда, когда мы верим этому искажению, потому что некоторые виды лжи невинны, а другие убийственны. Давайте поразмышляем, как мы можем использовать слово, чтобы создать некую историю, некий предрассудок по поводу стула. Что мы знаем о стуле? Мы можем сказать, что стул сделан из дерева, или из металла, или из какого-то другого материала, но мы просто используем символы, чтобы выразить точку зрения. Истина же в том, что на самом деле мы не знаем, что это за предмет. Но, используя слово, мы можем со всей ответственностью сообщить себе и окружающим: «Этот стул безобразен. Я ненавижу этот стул».

Послание уже искажено, но это только начало. Мы можем сказать: «Это глупый стул, и я думаю, что каждый, кто сядет на этот стул, тоже может стать глупым. Полагаю, мы должны сломать этот стул, потому что, если кто-то сядет на него, стул развалится и человек упадет и получит перелом бедра. О да, стул – это зло. Давайте создадим закон против стула, дабы каждый знал, что он опасен для общества. Отныне запрещено находиться возле стула, от которого исходит зло!»

Если мы отправим такое послание, то получивший его и согласившийся с ним начнет бояться «злого» стула. Очень скоро появятся люди, которые будут так бояться этого стула, что начнут видеть из-за него кошмары. Стул станет их наваждением, и они, конечно, должны будут уничтожить стул, пока он не уничтожил их.

Вам понятно, что можно сделать со словом? Стул – это просто предмет. Он существует, и это истина. Но история, которую мы создаем о стуле, это не истина; это предрассудок. Это искаженное послание, и оно есть ложь. Если мы не верим лжи, то проблем нет. Если мы верим лжи и пытаемся убедить в ней других, то она ведет к тому, что мы называем злом. Конечно, то, что мы называем злом, имеет много уровней, в зависимости от личной силы человека. Некоторые могут ввергнуть весь мир в войну огромного масштаба, в которой гибнут миллионы людей. По всему миру есть тираны, которые вторгаются в другие страны и уничтожают людей, потому что тираны верят в ложь.

Теперь можно легко понять, почему в человеческом сознании есть конфликт, причем только в человеческом сознании – в виртуальной реальности, – потому что во всей остальной природе его не существует. Миллиарды людей искажают эти символы в своих головах и отправляют искаженные послания. Вот что на самом деле происходит с человечеством. Я думаю, это и есть ответ на вопрос, почему существуют войны, почему существуют несправедливость и насилие, почему в мире людей существует видение, которое мы называем ад. Ад – это не что иное, как видение, полное лжи.

Помните, что наше видение контролируется нашими убеждениями, а убеждения могут быть истиной или выдумкой. Истина ведет нас к аутентичности, к счастью. Ложь ведет нас к ухудшению нашей жизни, к страданию и драме. Кто верит в истину, тот живет в раю. Кто верит в ложь, рано или поздно оказывается в аду. Для того чтобы отправиться в рай или в ад, не надо умирать. Весь рай, он вокруг нас, равно как и ад. Рай – это точка зрения, состояние сознания, и таков же и ад. Ясно, что все свистопляски в нашей голове устраивает ложь. Люди создают ложь, и затем ложь контролирует людей. Но рано или поздно является истина, и ложь не может выжить в присутствии истины.

Несколько веков назад люди были убеждены, что Земля плоская. Некоторые говорили, что Земля стоит на слонах, и это давало им чувство безопасности. «Отлично, теперь мы знаем, что Земля плоская». Ну а теперь мы знаем, что она не плоская! Убеждение, что Земля плоская, считалось истиной, и почти все с этим соглашались, но разве это была истина?

Самая большая ложь, какую мы слышим в настоящее время, – это: «Никто не совершенен». Это такое огромное оправдание того, как мы себя ведем, и почти все с этим согласны, но разве это истина? Наоборот – каждый человек в этом мире совершенен, но мы слышим эту ложь еще с детства и, как следствие, продолжаем судить о себе вопреки образу совершенства. Мы продолжаем искать совершенство и обнаруживаем, что во Вселенной все совершенно, кроме людей. Солнце совершенно, звезды совершенны, планеты совершенны, но, когда речь заходит о людях – «никто не совершенен». Истина же в том, что все сотворенное совершенно, включая людей.

Если у нас нет осознанности, чтобы понять эту истину, то лишь потому, что мы ослеплены ложью. Вы можете сказать: «А как быть с калекой? Разве он совершенен?» Да, согласно тому, что вы знаете, такой человек может быть несовершенен, но разве ваше знание есть истина? Кто сказал, что то, что мы называем инвалидность или даже болезнь, не совершенно?

Все, что нас окружает, совершенно, включая любую инвалидность или болезнь, которая у нас может быть. Тот, у кого проблемы с обучением, совершенен; тот, кто родился без пальца, или руки, или уха, совершенен; тот, кто чем-то болен, совершенен. Существует только совершенство, и осознанность – это другая важная ступень в нашей эволюции. Утверждать иное – значит не осознавать, кто мы такие. И недостаточно сказать, что мы совершенны; мы должны поверить, что мы совершенны. Если мы убеждаем себя в собственном несовершенстве, тогда ложь подкрепляется еще большей ложью, и все разновидности лжи, вместе взятые, подавляют истину и правят видением, которое мы создаем для самих себя. Ложь есть не что иное, как предрассудок, и могу вас уверить, что мы живем в мире предрассудков. Но опять – осознаем ли мы это?