Темная земля - Стюарт Макбрайд

– Что? – Логан облизал губы. – Ты в этом уверен?

– Она всю жизнь была единственным ребенком в семье, ну, кроме тебя и твоего брата, а вы были для нее чем-то вроде призраков. И вот теперь появился ты, – Нервир толкнул Логана в плечо, – во плоти. Она… она прошла долгий путь, учитывая то, как сильно ненавидела тебя на прошлой неделе.

Да уж…

– В любом случае лучше не заставлять ее ждать. – Нервир повел его дальше и остановился перед дверью с большой цифрой «2» и табличкой: «В этом помещении запрещается оставлять кого-либо без присмотра».

Нервир постучался и открыл дверь.

Харпер сидела одна. Без присмотра. В нарушение указания на двери.

Логана она встретила улыбкой:

– Сержант Макрей, я хочу, чтобы вы присутствовали при допросе Фаулера и Макдауэла. На этот раз мне нужен результат. Вы проделали хорошую работу, расколов Мартина Мила, посмотрим, сможете ли вы повторить успех.

Ну здорово… Сидеть в этой комнатушке и пытаться разговорить парня, который должен был передать ему пакет. Вряд ли Фаулер настолько благоразумен, чтобы промолчать.

И все это будет зафиксировано посредством видео, чтобы осталось свидетельство о том, как он, Логан, добирается до правды.

Замечательно…

Восемь лет за участие в поставках наркотических средств – нарушение статьи 4, пункт «с» Закона о злоупотреблении наркотиками от 1971 года, и еще восемь лет за попытку обмануть правосудие.

– С вами все в порядке, сержант? Я-то подумала, что вас обрадует факт проявления к вам такого доверия.

– Да. – Он натянул на лицо улыбку, которая больше была похожа на шрам от ножа. – Благодарю вас.

Обложили со всех сторон.

– Для протокола. Сейчас я показываю мистеру Фаулеру вещественное доказательство номер шестнадцать «А». – Харпер взяла мешок для вещдоков, наполненный белыми таблетками. – Вы узнаете это, Стивен?

В комнате пахло лосьоном после бритья и табаком, оба запаха исходили от Фаулера, пропитанного ими. На нем уже не было толстовок и обтягивающих джинсов – он был облачен в белый костюм СОП, издававший характерный шелестящий звук при каждом движении.

– Это какие-то таблетки? – спросил он, глядя на Харпер широко раскрытыми глазами законопослушного человека.

По крайней мере, сменил пластинку, расставшись с привычным «без комментариев».

– Вы будете говорить серьезно, Стивен? – Она посмотрела на Логана. – Как мы можем верить этому парню?

Фаулер пожал плечами:

– Ну а что я, по-вашему, должен был сказать? Для меня они выглядят обычными таблетками.

– Какими именно таблетками?

– Я изо всех сил стараюсь сотрудничать. Ведь я мог бы нанять адвоката, но я этого не сделал, вы согласны? Я действительно хочу помочь… Поймите, и я, и Ник оказались там только для того, чтобы посмотреть на горный велосипед. Знай мы о том, что хозяева наркодилеры, мы бы никогда туда не пошли. Даю вам честное слово.

Харпер пристально посмотрела на него. Затем, написав что-то в своем блокноте, вырвала из него страничку и, сложив, передала Логану:

«Не стесняйся внести в какой-то момент свой реальный вклад».

Да, наверное, нет смысла откладывать дальше. Логан прочистил горло.

– Итак, вы ищете горный велосипед, Стивен…

– Да, разумеется.

– Понятно. Хорошо. А чем вы занимаетесь в свободное от поисков поддержанного горного велосипеда время? Вы работаете?

Щеки Фаулера залил румянец.

– На данный момент нет.

– Понятно.

Фаулер подвинулся на стуле, затем провел ладонью по волосам.

– Поясню. Я не на пособии и не получаю никакой материальной поддержки. На прошлой неделе меня уволили по сокращению штатов, только и всего.

– Понятно.

– Мы с Ником уже два года работаем разнорабочими на пристани… Когда цена на нефть, ну, вы понимаете.

Молчание.

– Мы же в этом не виноваты. Все говорят о том, что вынуждены затягивать пояса, верно? Но ведь это перекрывает нам кровообращение. Как, по-вашему, я могу поддерживать своих детей, не имея работы?

– Понятно.

Фаулер подался вперед, плечи поднялись и почти прижались к ушам.

– Да, я получил компенсацию в связи с увольнением по сокращению штатов, но это единовременная выплата, вам ведь известно? Тот, кто хочет проложить свой собственный путь в мире, не может рассчитывать на подачки.

Логан постукивал ручкой по блокноту. Tan. Tan. Тап. Как метроном.

– Человеку необходима работа. Для этого нам и нужен велосипед. Собирались начать курьерскую службу в Абердине. Связь для нефтяных компаний… ну и для других тоже, вы понимаете?

Тар. Тар. Тар.

– Я хочу сказать, у всех есть что-то такое, что необходимо куда-то доставить. Письма, заявки на участие в торгах, да мало ли что. Так что нам надо было купить два велосипеда, чтобы сдвинуть дело с мертвой точки.

Тар. Тар. Тар.

– Как видите, ничего странного в этом нет. Два парня пытаются заработать на жизнь.

Тап. Пауза. Тап. Пауза. Тап.

Харпер вздохнула.

– Допрос приостановлен в два часа сорок минут. – Она нажала на клавишу, затем встала. – Я предлагаю сделать пятиминутный перерыв, а затем продолжим. – Сержант Макрей позаботится о вас.

Как только дверь за ней закрылась, Логан склонился к Фаулеру:

– Стивен? Я знаю, кто ты.

Фаулер, мигая, смотрел на него.

– Ты и правда доставляешь пакеты, так что эта часть твоей истории была правдивой.

Прикусив верхнюю губу, Фаулер уставился на столешницу.

– Я не понимаю, о чем вы…

– Да брось ты, Стивен, я знаю, пойми ты. Рубен… Я знаю.

Фаулер вздрогнул.

– Я же не… Это… Мы…

– Вы передаете пакеты по указке Рубена.

– О господи… – Он потер виски. – Кто вам сказал?

– Ну…

– Да, правда. Было такое… – Фаулер подался вперед вместе со стулом и заговорил тихо и быстро: – Это было не легко, понимаете? Увольнение по сокращению штатов. Это… Мне нужно зарабатывать деньги. У меня двое детей и бывшая жена, которая думает обо мне черт знает что. Поэтому я изредка занимаюсь доставкой, только и всего. Берешь, везешь, передаешь. – Он ухмыльнулся. – Но только денег мне нужно побольше, чем то, что я получаю за перевозку и доставку. Вот я и подумал, а почему бы нет? Вряд ли парни Рубена сдадут меня полиции, если я приделаю ноги наркотикам. Да и как они вообще об этом узнают?