Буря на Эльбе - Мириам Георг

– Вы правы. Мы не можем остановить эти вещи. Если не сделаем мы, это сделают другие.

Лили отошла от двери кабинета. Она уже давно оставила женщин в салоне наедине с их разговорами и удалилась под предлогом, что ей нужно уложить Ханну спать. Даже за ужином она с трудом переносила пребывание в одной комнате с Олькертом. Никто не знал об их встрече у борделя, о том моменте, когда вся ее жизнь изменилась к худшему. Лили безотрывно чувствовала на себе чужой взгляд. Ее брат тоже устроил настоящий спектакль, был ласков и очарователен с Розвитой – та пожирала его внимание, как голодная женщина. Лили хотела сбежать из особняка и дождаться, пока гости не уедут. С другой стороны, Людвиг Олькерт был связан с Йо.

Она не собиралась подслушивать, но когда прошла мимо приоткрытой двери кабинета, то не смогла удержаться. Обрывки беседы, долетавшие до нее, сразу привлекли внимание. Эти люди планировали выкупить район Генгевиртель и снести жилье? Где будут жить все эти люди? Она подумала о Йо, о Чарли и об Альме, о детях, которых она до сих пор не навестила, о Зеде и матери Йо, и у нее заныло в груди. Что станет с ними? Лили не могла поверить, что ее отец решил участвовать в этих незаконных планах. Эта авантюра была не для него!

«Влияние Франца становится все сильнее и сильнее», – с грустью подумала она. Отец никогда бы не согласился сам. А то, что он сказал о Генрихе, только сейчас постепенно стало устаканиваться у нее в голове. Значит, Эмма была права: мужа финансировал ее отец. Если Генрих рассорится с Альфредом, то потеряет все… Что ж, возможно, она не так беспомощна, как ей казалось. Лили медленно поднималась по лестнице. Ее охватил непреодолимый порыв рассказать кому-нибудь о том, что она только что услышала. «Что бы сказал Йо, если бы узнал об этом?» – подумала она, и в этот момент ей показалось, что тоска по нему разорвет ее сердце. Но не было никого, с кем она могла бы поговорить. Лили молча поднялась до своей комнаты, оставшись наедине со своими мыслями, тревогами, а теперь еще и с маленькой надеждой, которая только начинала зарождаться.

Розвита лежала на кровати с горящими ушами, поблизости стояла полупустая тарелка с печеньем. За последний час она проглотила десять кусочков, даже не заметив. Перед ней валялась раскрытая книга Лили по половому воспитанию и рядом книга, которую Франц подарил ей после свадьбы. Последние несколько дней она сравнивала их – теперь она была в еще большем замешательстве, чем раньше.

Руководство доктора Вайсбродта «Супружеский долг» сильно отличалось от книги Лили. Она вздохнула. Только мужчина должен принимать решение о супружеской близости, потому что если он будет испытывать возбуждение слишком часто, то может повредить спинной мозг и тем самым рискует преждевременно состариться или стать душевнобольным. Поэтому женщина ни в коем случае не должна раздражать мужчину, но когда он хочет, она должна с готовностью и без суеты отдаться его потребностям.

Ну, это она уже знала, в общем и целом это было то, что ей рассказывал Франц. Хотя доктор Вайсбродт также прямо сказал, что для размножения нужно вести себя странно, к сожалению, он не объяснил более подробно, в чем заключаются эти странности. Она читала дальше: «Во время совокупления женщина больше страдает, чем проявляет активность».

Розвита печально кивнула. Здесь все было черным по белому. Тот факт, что в книге Лили, напротив, прямо подчеркивалось, что женщинам следует и разрешается испытывать удовольствие во время акта деторождения, ничем ей не помог. Внезапно она укололась. Тогда она провела пальцем по мелким рифленым ниткам внутри книги Франца. Кто-то вырвал страницы. Розвита перевернула страницу и поспешно пролистала дальше. Здесь тоже. Через несколько страниц – снова. Она нахмурилась и на мгновение задумалась. Затем встала, вытерла крошки с декольте и позвонила в маленький колокольчик рядом со своей кроватью. Когда Клара постучала в дверь, она уже сидела на табурете перед зеркалом.

– Я выхожу, Клара, – объявила она без приветствия. – Светло-розовое платье, я думаю. И шляпка с вишенками. У меня есть дело!

Чуть позже Розвита открыла дверь книжного магазина. Когда она подошла к прилавку, ее сердце заколотилось. Она так надеялась, что в магазине продавцом будет женщина, но, конечно, ей не повезло.

Как это часто бывало, когда она чувствовала себя неуверенно, Розвита сделала невозмутимое выражение лица. Она наклонилась над прилавком и с любопытством стала рассматривать обложки книг.

– У вас есть в наличии руководство по браку доктора Вайсбродта? – спросила она продавца с белыми усами, который с любопытством наклонился к ней, приподняв брови. – Моя сестра выходит замуж, и я хочу подарить ей его в качестве свадебного подарка.

Мужчина понимающе кивнул.

– Ах, конечно, это наш бестселлер. Мы всегда держим эту книгу! – сказал он. – Отличный выбор для молодоженов, медицинские правила составлены под строгими христианскими заповедями. С этой книгой вы не ошибетесь.

Розвита улыбнулась.

– Не могли бы вы упаковать ее как подарок?

Как только Розвита вернулась в экипаж – Тони еще не успел тронуться с места, – она тотчас разорвала искусно завязанный бант и бросила бумагу в угол. Вытащив из кармана свой собственный экземпляр, она поспешно пролистала до того места, где отсутствовали первые вырванные страницы. Когда Розвита начала читать, то уже через несколько строк была ошеломлена.

– Я так и знала! – воскликнула она. Несмотря на то, что она была одна, Розвита покраснела от стыда. – Этот подлец! – Слезы стояли в ее глазах. – Я знала, что не смогу забеременеть таким образом! – зарыдала она, и Тони замедлился.

– Простите, мадам? – спросил он.

– Ничего! – в слезах ответила Розвита, сморщив нос. – Я ничего не говорила, езжай, Тони!

Она больше ничего не понимала в этом мире. «Но для чего ему это делать? – подумала она. – Или он сам не знает…» Может быть, это не он вырвал страницы? Франц сказал ей, что книга досталась ему от бабушки. Но даже если он ни при чем, Розвита все равно не могла с ним поговорить о таком, сама мысль об этом заставляла ее ерзать на месте. В отчаянии она бросила книгу на сиденье напротив себя и прижалась лбом к окну. Когда карета наехала на камень, ее голова больно ударилась о стекло.

Чарли не знал, как это произошло, но Михель изменил все. С того самого дня, когда маленький рыжеволосый мальчик со странным лицом просунул свою голову в очках