Под знаменем Рая. Шокирующая история жестокой веры мормонов - Джон Кракауэр

Глава 20

ПОД ЗНАМЕНЕМ РАЯ

«Четыре тайных откровения» — сборник откровений, полученных Джоном Тейлором и Уилфордом Вудраффом, опубликован мормонами-фундаменталистами, «Полигамия мормонов: история» и «Власти церкви СПД и новое многоженство 1890–1904». Пророчество Джона Ли о смерти Бригама Янга в течение года напечатано в «Кровь пророков: Бригам Янг и резня в Маунтин-Мэдоу». Цитата, приписываемая Джону Тейлору (взятая в качестве названия этой книги), была напечатана неизвестным автором в статье «Гнездо предателей: вот во что Джон Тейлор превратил зал заседаний в прошлое воскресенье» и опубликована в Salt Lake Daily Tribune 6 января 1880 года.

Глава 21

ЭВАНГЕЛИНА

Основные источники информации — ДеЛой Бейтман, Крэг Чатвин, Дебби Палмер, Лавина Стаббс, Ленора Спенсер, Анни Юлэкмор, Лена Блэкмор, Эвангелина Блэкмор. Кроме этого, я использовал тексты «Завет крови» Рены Чиновет и «Кровавый пророк: неизвестная история Эрвила ЛеБарона и Агнцев Господа».

Глава 22

РИНО

Основные источники информации — Дэн Лафферти, Бернард Бреди и стенограммы суда над Роном Лафферти в 1996 году.

Глава 23

СУД В ПРОВО

Основные источники информации — стенограмма суда над Роном Лафферти 1996 года, интервью с Бетти Райт МакЭнтайэр, ЛаРай Райт, Дэном Лафферти, Томасом Брункером, Крисом Леонардом и Майклом Вимсом, а также статьи из газет Salt Lake Tribune, Deseret News, Provo Daily Herald.

Глава 24

ДЕНЬ ГОСПОДА, ВЕЛИКИЙ И СТРАШНЫЙ

Основной источник информации — Дэн Лафферти.

Глава 25

АМЕРИКАНСКАЯ РЕЛИГИЯ

Информация для этой главы была собрана во время моих посещений Колорадо-Сити и общины Баунтифул, а также во время интервью с Памелой Коронадо, Эмилу Коронадо, Робертом Кроссфилдом, ДеЛоем Бейтманом, Крэгом Чатвином и Дебби Палмер. Прогнозы Родни Старка о росте числа прихожан церкви СПД напечатаны в издании «Америка мормонов: сила и обещание». Отрывок письма от 1945 года Дейла Моргана Хуаните Брукс приведен из книги «Хуанита Брукс: женщина-историк, изучающая мормонов» Леви Петерсона.

Глава 26

ГОРА КАНААН

Основной источник информации — ДеЛой Бейтман.

Комментарии автора

Эссе Тимоти Эгана «Империя чистоты» было напечатано в книге «Лассо для ветра: едем на Новый Запад». Цитаты, приписываемые Майклу Куинну, взяты из моего с ним интервью и лекции 1981 года «Как быть историком-мормоном». Цитата Анни Диллард взята из ее книги «На некоторое время».

1. Altman, Irwin and Joseph Ginat. Polygamous Families in Contemporary Society. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.

2. American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. 4th ed. (DSM — IV). Washington, D. C.: American Psychiatric Association, 1994.

3. Anderson, Kenneth. «The Magic of the Great Salt Lake», Times Literary Supplement, March 24, 1995.

4. Anderson, Kenneth. «A Peculiar People: The Mystical and Pragmatic Appeal of Mormonism», Los Angeles Times, November 28, 1999.

5. Arbaugh, George Bartholomew. Revelations in Mormonism: Its Character and Changing Forms. Chicago: University of Chicago Press, 1932.

6. Armstrong, Karen. The Battle for God. New York: Ballantine Books, 2001.

7. Armstrong, Karen. Buddha. New York: Viking Penguin, 2001.

8. Armstrong, Karen. A History of God: The 4,000-Year Quest of Judaism, Christianity and Islam. New York: Ballantine Books, 1994.

9. Arrington, Leonard J. Adventures of a Church Historian. Urbana: University of Illinois Press.

10. Arrington, Leonard J. Brigam Young: American Moses. New York: Alfred A. Knopf, 1984.

11. Arrington, Leonard J., and Davis Bitton. The Mormon Experience: A History of the Latter-day Saints. New York: Alfred A. Knopf, 1979.

12. Bagley, Will. Blood of the Prophets: Brigham Young and the Massacre at Mountain Meadows. Norman: University of Oklahoma Press, 2002.

13. Bancroft, Hubert Howe. History of Utah, 1540–1886. San Francisco: History Company, 1889.

14. Bayle, Pierre. Historical and Critical Dictionary: Selections. Translated, with an introduction and notes, by Richard H. Popkin. Indianapolis: Bobbs-Merrill Company, 1965.

15. Belshaw, Michael. «The Dunn-Howland Killings: A Reconstruction». Journal of Arizona History, vol. 20 (winter 1979).

16. Bigler, David L. Forgotten Kingdom: The Mormon Theocracy in the American West, 1847–1896. Logan: Utah State University Press, 1998.

17. Bishop, William, ed. Mormonism Unveiled; or the Life and Confessions of the Late Mormon Bishop, John D. Lee. Albuquerque: Fierra Blanca Publications, 2001.

18. Bistline, Benjamin. The Polygamists: A History of Colorado City. Colorado City, Ariz.: Benjamin Bistline, 1998.

19. Bloom, Harold. The American Religion: The Emergence of the Post-Christian Nation. New York: Simon & Schuster, 1992.

20. Bradlee, Ben Jr., and Dale Van Atta. Prophet of Blood: The Untold Story of Ervil LeBaron and the Lambs of God. New York: G. P. Putnam’s Sons, 1981.

21. Bradley, Martha Sonntag. Kidnapped from That Land: The Government Raids on the Short Creek poligamists, Salt Lake City: University of Utah Press, 1996.

22. Bringhurst, Newell G. Brigam Young and the American frontier. Boston: Little, Brown and Co., 1986.

23. Bringhurst, Newell G. Fawn McKay Brodie: A Biographer’s Life. Norman: University of Oklahoma Press, 1999.

24. Bringhurst, Newell G. Saints, Slaves and Blacks: The Changing Place of Black People Within Mormonism. Westport: Greenwood Press, 1981.

25. Bringhurst, Newell G. Reconsidering No Man Knows My History: Fawn M. Brodie and Joseph Smith in Retrospect. Logan: Utah State University Press, 1996.

26. Brodie, Fawn M. The Devil Drives: A Life of Richard Burton. New York: W. W. Norton, 1967.

27. Brodie, Fawn M. No Man Knows My History: The Life of Joseph Smith, the Mormon Prophet. 2ns ed. New York: Alfred A. Knopf, 1995.

28. Brooke, John L. The Refiner’s Fire: The Making of Mormon Cosmology, 1644–1844. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.

29. Brooks, Juanita. Emma Lee. Logan: Utah State University Press, 1984.

30. Brooks, Juanita. John Doyle Lee: Zealot, Pioneer, Scapegoat. Logan: Utah State University Press, 1992.

31. Brooks, Juanita. The Mountain Meadows Massacre. Foreword and afterword by Jan Shipps. University of Oklahoma Press, 1991.

32. Burton, Richard F. The City of the Saints and Across the Rocky Mountains to California. Edited, with an introduction and notes, by Fawn M. Brodie. New York: Alfred A. Knopf, 1963.