Записки эмигрантки, или Dolce vita как она есть - Лидия Торти

— это страсть. Никуда от этого не деться. Мои друзья — она бельгийка, он итальянец — решили переехать жить в Бельгию. Он согласился только при условии, что в ее квартире будет сигнал спутникового телевидения, дабы не пропустить не единого матча. Поверьте мне, если бы сигнала не было, он бы не переехал.

Футбол — это солидарность. После победы «Милана» в Афинах половина города на следующий день была одета в красно-черные цвета любимой команды.

В воскресенье, опять же, гонки «Формулы-1» не остаются без должного внимания «спортивных» итальянцев. Болеют за любимую команду «Феррари». И не забудем про мотоспорт. Чемпион Италии Валентино Росси, всегда приходящий первым, — один из самых завидных женихов. Затем велоспорт. И еще большой теннис (госпожа Курникова здесь просто кумир).

Ну не виноваты итальянцы, что все виды спорта у них так хорошо получаются. Культ спорта действительно очень развит именно по этой причине!

Иногда к вышеперечисленным видам спорта добавляются другие. Регби, например. Против этого вида спорта ничего не имею! Вы когда-нибудь видели танец войны, который исполняет команда Новой Зеландии перед матчем? Маорийский танец называется. Столько сексуальной энергии не исходит даже от Дэвида Бекхэма, на мой взгляд. А какие у них фигуры, у этих рэгбистов! Любо-дорого смотреть.

Вообще я бы сказала, что итальянцы достаточно спортивная нация. Не только на словах, но и на деле. У мужчинок очень популярно играть в так называемый «calcetto», то есть футбол вдесятером. После работы — мальчики на стадион всей гурьбой снимать стресс, а девочки, как и везде, все больше по пилатесу и по фитнесу.

Спорт, как водится, сезонная штука. Летом, например, кроме классического плавания, дайвинга и различных приятных водных видов спорта очень любят треккинг, причем выбираются целыми семьями: мама, папа и два малыша на задних сиденьях.

Зима — это конечно же классические «белые недели» — settimane bianche. Неделя лыжного спорта.

Меня, Козла по гороскопу, горы дико привлекают. Все бы ничего, но на горных лыжах я никогда не то что не каталась — не стояла. И вот привез меня мой итальянский принц на лыжню Monte-Rosa, что в районе Valle d’Aosta. Все такие спортивные вокруг, быстрые, в красивых лыжных костюмах, с аксессуарами и наворотами в тон самим лыжам. Жених — не промах, сдал меня на поруки инструктору — красивому, молодому парню (сама выбирала, губа, поди, не дура), а сам помчался покорять недосягаемые вершины.

Я же осталась обучаться на детской высоте. Инструктор после краткого «курса юного лыжника» приказал следовать за ним, выполняя зигзаги в соответствии с его ритмами. Расставив свои «спортивные» ноги, судорожно сжимая в кулаках лыжные палки, я неслась за ним, и ветер свистел в моих не прикрытых ничем ушках.

Мне казалось, что я мчусь на всех парах, навстречу снежным трассам. На самом же деле я еле плелась, вернее, скользила. И ладно бы скользила: нет, я каждые пять минут теряла равновесие, опрокидываясь как неваляшка. То на один бок, то на другой, то на мягкое место. Причем сами знаете, как тяжело подняться, если ты упал на лыжах. Пытаясь встать на свое «лыжное продолжение» ног, раскорячившись, как каракатица, ты конечно же вновь валишься в снег.

Какая злость тебя берет, когда мимо с шиком проносятся итальянские лыжные детки. Метр с кепкой, не теряющие ни на секунду равновесие, прямые, уверенные маленькие карапузы летят с ветерком один за другим. А ты, взрослая калоша, не можешь даже метр проехать так же красиво и легко. В общем, я разозлилась и… поскользила. И упала только в самом финале.

Возвращаемся к футболу. Увлечения, как известно, объединяют. Моя знакомая познакомилась со своим «аморе» именно на стадионе, оба оказались болельщиками «Милана». Она покорила его своими туфлями «миланской» расцветки. Черно-красные полосатые шузы он не смог выкинуть из головы больше никогда. Ни из головы, ни из жизни…

Ведь футбол в Италии — это жизнь.

Глава 11

Все на скидки!

На календаре 7 января, суббота. А это значит — первый день зимних скидок в Милане! Вскакиваю в 9 утра, быстренько одеваюсь и выбегаю из дома.

Остановка первая: мой самый любимый магазин Giuseppe Zanotti. Перефразировав знаменитое выражение: отберите у меня все что угодно, только не мои туфли, и только не туфли от Giuseppe Zanotti! Маленький уютный магазинчик на Via Spiga, где меня даже узнают. Русская продавщица тотчас же спрашивает: показать ли мне все модели 39 размера. Конечно да, киваю я в ответ.

Естественно, как и любой женщине, мне всегда хочется купить туфли, которые я никогда не надену. Высоченная шпилька или нелепые красные банты на лодыжках. С вожделением беру в руки золотую туфельку с розовыми камнями. Продавщица тут же, зная свое дело, подсовывает сумочку в тон. Стараюсь контролировать стремительно нарастающее желание купить все, к чему душа лежит. А лежит душа ко всему магазину… Разум все-таки берет верх, напоминая мне, что через пару дней надо заплатить за страховку. В период скидок шедевры от Маэстро можно приобрести за полцены, поэтому грех не воспользоваться. После часа жутких сомнений и страданий я все-таки откладываю в сторону золото с розовым, опускаюсь на землю с парой практичных черных сапог и открытыми черными босоножками «на выход».

Иду дальше. Прохожу, игнорируя, «D&G», минуя огромную очередь толпящихся у входа fashion victim. Некоторые, особо помешанные на тряпках, выстаивают очередь с утра. Миланцы, особенно молодежь, любят помодничать. Вернее, я бы даже сказала, не помодничать, а достаточно безвкусно налепить известные бренды. Кепка от «Gucci», кроссовки от «Dirk Bikkemberg», сумочка от «Guess».

Надо обязательно забежать в чудный магазинчик на улице Solferino, что в одной из самых туристический зон Милана — Brera. Миланцы называют Brera сердцем города. Так вот, на этой улице есть потрясающий маленький обувной магазинчик.

Собрал он в себе неизвестные бренды: бразильские, немецкие, испанские и других стран. Хочешь найти что-нибудь оригинальное и неповторимое — смело иди туда. Фиолетовые замшевые босоножки на колодке, изысканные красные полуботиночки из шелка, высокие сапоги из голубой кожи носорога — вот всего лишь малое из сокровищ этого места. Единственный недостаток в том, что там не бывает скидок пятьдесят процентов, а тридцать или еще меньше.

Вообще для меня лично миланский шопинг подразделяется на три зоны. Первая, уже упомянутая зона роскоши — Via Montenapoleone и примыкающие к ней улицы. Там я бываю редко, но метко, как говорится. Вторая зона, доступная — Corso Buenos Aires. Туда и идти не