Старшая сестра, Младшая сестра, Красная сестра. Три женщины в сердце Китая ХХ века - Юн Чжан

Некоторое время Мэйлин волновалась из-за нехватки средств[731]. Но в целом она встретила эпоху перемен спокойно. Молитвы и чтение Библии, ее основные виды деятельности в последние годы жизни, обеспечивали ей душевный покой[732]. Ближе к концу своей длинной и насыщенной жизни, которая подарила ей немало счастливых моментов, Мэйлин почти не вспоминала свои былые триумфы и ничего не говорила о них[733]. Она отклоняла все просьбы об интервью. Когда поступило предложение назвать в ее честь улицу, она запретила делать это, процитировав Книгу Екклесиаста: «Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, – всё суета!» Она ждала, когда Бог заберет ее, и часто бормотала: «Мои ровесники и даже младшее поколение ушли один за другим, а я все еще здесь». «Бог забыл обо мне»[734].

Бог вспомнил о Мэйлин, когда ей было сто пять лет. Она успела увидеть три века. Двадцать третьего октября 2003 года Мэйлин мирно скончалась во сне. Она не оставила завещания, только говорила, что хочет быть похороненной вместе с семьей ее сестры Айлин[735]. Семья Кун приобрела два частных семейных склепа на кладбище Фернклифф в сорока километрах к северу от манхэттенского Мидтауна. Склепы были сооружены из прекрасного белого мрамора и украшены витражными окнами и простыми алтарями. Похороны Мэйлин организовали ее родственники и слуги, это событие прошло практически незамеченным. Возникла даже небольшая накладка: гроб не вставал на отведенное ему место. Пришлось произвести некоторые работы, чтобы расширить место для гроба[736]. Все это ничуть не походило на тщательно спланированную, пышную церемонию погребения ее мужа. С другой стороны, саркофаг с останками Чан Кайши, сохраненными, чтобы выставить их на обозрение публики, протестующие обливают красной краской, а в обществе ведутся постоянные дебаты о том, оправданно ли такое расходование денег налогоплательщиков. Мэйлин, похороненную как обычную жительницу Нью-Йорка, оставили покоиться с миром рядом с любимой сестрой и ее семьей. Через день после похорон занимавший в то время пост президента Тайваня Чэнь Шуйбянь приехал в ее манхэттенский дом засвидетельствовать свое почтение и преподнес ее родственникам флаг Тайваня[737]. Чэнь Шуйбянь стал первым лидером оппозиции, которого в 2000 году избрали на должность президента Тайваня. Поистине: Мэйлин вошла в XXI век вместе с историей.

1. Три сестры Сун в Шанхае, ок. 1917 года, после возвращения сестер из Америки. Слева направо: Красная сестра Цинлин, Старшая сестра Айлин, Младшая сестра Мэйлин

2. Слева: Айлин в фотостудии, Пекин, 1912 год. 3. В центре: Цинлин в Северной Каролине в 1912 году вместе с подругой Элли Слип, с которой впоследствии переписывалась в течение шестидесяти лет. 4. Справа: десятилетняя Мэйлин в Уэслианском колледже в Джорджии. Мэйлин уехала на учебу в Америку совсем ребенком и провела там около десяти лет

5. Чарли Сун, отец трех сестер. Фото сделано в начале 1880-х в Северной Каролине. Чарли стал первым китайцем, который обратился в методистскую веру на американском Юге. Позднее он вернулся в Китай в качестве проповедника

6. В 1896 году Сунь Ятсен был задержан на территории китайской дипломатической миссии в Лондоне. Это событие стало громким международным скандалом, благодаря которому Сунь Ятсен приобрел известность и впоследствии получил титул «Отец китайской нации». Рисунок из британской газеты изображает Сунь Ятсена (в центре, с перекинутым через руку пальто) в момент его освобождения. Сунь Ятсена сопровождает британская полиция. Под руку его держит доктор Кэнтли, его бывший преподаватель, пришедший к нему на помощь

7. Сунь Ятсен (в первом ряду, шестой слева) стал «временным президентом» Китайской Республики (провозглашена 1 января 1912 года), но был вынужден отказаться от этого поста 13 февраля 1913 года – в день, когда был сделан этот снимок. Хуан Син (в первом ряду, четвертый слева) был вторым по значимости лицом в правительстве республики

8. Сунь Ятсен со своей семьей в 1912 году: женой Мучжэнь (сидит рядом с ним), дочерьми Янь (стоит с краю слева) и Вань (с краю справа) и сыном Фо. Сунь Ятсен не жил с близкими более десяти лет. В то время он добивался внимания Айлин (в темном платье), которая работала у него помощницей со знанием английского языка

9. Юань Шикай, избранный первым президентом Китая в ходе всеобщих выборов, проведенных в 1913 году

10. Чэнь Цимэй, «крестный отец» шанхайской Зеленой банды, благодаря которому Сунь Ятсену удалось прийти к власти