За пророка и царя. Ислам и империя в России и Центральной Азии - Роберт Круз

Эта политика удержания ислама в границах национального государства не ограничена пределами бывшего СССР. Ее различные формы заняли центральное место в западных дискуссиях об иммиграции и будущем наций. Европа, которая долгое время служила моделью для правозащитников в России, обдумывает возможность ввести те же ограничения, что наложили на свободу совести ее восточные соседи. Возможно, сейчас европейским и многим другим странам в разных частях мира стоит присмотреться к прошлому России, чтобы узнать о более обширных последствиях поисков мира между мусульманами и их немусульманскими правителями. Призывы к регуляции ислама и привлечению «умеренных» посредников выступают альтернативой жестоким и репрессивным действиям вооруженных ополчений в Чечне и Боснии. Но некоторые из предлагаемых мер по контролю также напоминают ограничения религиозных свобод, которые служили одной из причин насилия в Узбекистане и в других странах.

Правительства Франции, Германии, Великобритании, Нидерландов и других стран борются за создание официальных исламских учреждений, которые получали бы государственную поддержку в обмен на дисциплинирование клириков и ограничение их зарубежных связей. Как и Россия в прежние времена, эти европейские государства стремятся нанять посредников, которые интерпретировали бы ислам выгодным для правящих элит образом. Но эти посредники, скорее всего, будут испытывать такое же давление, как в Российской империи, и аналогичным образом будут зависеть от государства в деле продвижения своих интерпретаций. Религия и управление теснее переплетутся друг с другом.

Этот проект, как и подобные ему проекты имперских держав в XIX в., воспринимает ислам как инструмент. Он стремится использовать ислам в политике и в то же время побуждает мусульман оставаться аполитичными. Подобные стратегии кооптации, патроната и управления превратили ислам в устойчивую опору царского имперского порядка, но они плохо пригодны для демократических государств, ценящих демократию и права человека.

АВПРИ – Архив внешней политики Российской империи, Москва

ГА – Гасырлар авазы/Эхо веков

ГАОО – Государственный архив Оренбургской области, Оренбург

ИТБРИ – Ислам на территории бывшей Российской империи: Энциклопедический словарь. В 4 т. / Ред. С. М. Прозоров. М.: Восточная литература РАН, 1998–2003

ИВАН РУз – Институт востоковедения Академии наук Республики Узбекистан, Ташкент

МИБАССР – Материалы по истории Башкирской АССР. М.: Издательство Академии наук СССР, 1960

ОМДС – Оренбургское магометанское духовное собрание

НАРТ – Национальный архив Республики Татарстан, Казань

ПСЗ – Полное собрание законов Российской империи

РГИА – Российский государственный исторический архив, Санкт-Петербург

РГВИА – Российский государственный военно-исторический архив, Москва

СЦОМДС – Сборник циркуляров и иных руководящих распоряжений по округу Оренбургского магометанского духовного собрания 1836–1903. Уфа: Губернская типография, 1905

ЦГАРУ – Центральный государственный архив Республики Узбекистан, Ташкент

ЦГИАРБ – Центральный государственный исторический архив Республики Башкортостан, Уфа

Карта 1. Российская империя в начале XX века. Сост. Дон Пириэс (Don Pirius), в русс. варианте Н. В. Новикова

Карта 2. Юго-Восточная граница Российской империи. Сост. Дон Пириэс (Don Pirius), в русс. варианте Н.В. Новикова

Ил. 1. Гравюра «Сдача османами царским войскам города и крепости Карса 16 ноября 1855 года» (М.: Литография Е. Яковлева. 1868)

Ил. 2. Мечеть в Казани. Из альбома Э. П. Турнерелли «Собрание видов города Казани» (Лондон, 1839).

Ил. 3. Татарский мусульманский клирик старшего звания (ахунд). Рис. Е. Корнеева (Rechberg und Rothenlцwen K. von. Les peuples de la Russie. Vol. 1. Paris, 1812)

Ил. 4. Казанские татары. Pauli F. K. Description ethnographique des peuples de la Russie. St. Petersbourg, 1862

Ил. 5. Русский чиновник и его семья с казахскими старейшинами. Фото Дж. Кеннана. Library of Congress, USA. George Kennan Papers. LC-USZ62-128111

Ил. 6. Кораническая школа в Самарканде. Library of Congress, USA. Фото С. М. Прокудина-Горского. Prokudin-Gorskii Collection. LC-DIG-prok-02304

Ил. 7. Суфии близ Самарканда. Фото С. М. Прокудина-Горского. Library of Congress, USA. Prokudin-Gorskii Collection. LC-DIG-prok-02315

Ил. 8. Портрет мусульманского старейшины (аксакала) в Самарканде с медалями за службу царскому правительству. Фото С. М. Прокудина-Горского. Library of Congress, USA. Prokudin-Gorskii Collection. LC-DIG-prok-02303