Клинок молчания - Лэй Ми

я. Вы сами все это устроили. – Фан Му постучал по полицейскому значку на груди пистолетом Дин Сучена. Мужчина на значке, нахмурив брови, глядел вниз, на Льян Сихая. Это был комиссар Син Чжисен.

– О… о… – Глаз Льян Сихая, уже подернутый туманом, прояснился от осознания. Не желая сдаваться, он потянулся к значку у Фан Му на груди. Но дотронуться до него не смог. На полпути его рука ослабела и упала на пол, покрытый пылью. Глаз тоже перестал двигаться, и последняя искра жизни покинула его.

Глубокий покой наполнил сердце Фан Му. Он медленно поднялся на ноги.

И тут справа от него пошевелилась чья-то тень. Кто-то перекатился по холодному пыльному полу.

Потом две пули просвистели мимо Фан Му. Он развернулся лицом к нападавшему, но тот уже спрятался за столб. Фан Му последовал его примеру и тоже укрылся за столбом – тем самым, на который опирался Лю Дайцзян.

От врага его отделяло не больше трех метров. Они находились так близко, что слышали тяжелое дыхание друг друга. Сердца у обоих отчаянно колотились.

– Все это была постановка, верно? – крикнул Сяо Вон из-за столба. За его словами последовал приступ яростного кашля. Тем не менее он продолжил: – Умно. Заставить нас перестрелять друг друга…

Фан Му не ответил. Он выглянул из-за столба, пытаясь прицелиться, но Сяо Вона не было видно. Профайлер не мог выстрелить в предателя со своего места.

Лю Дайцзян внезапно сообразил, что находится на линии огня. Не в силах пошевелиться, он громко завизжал.

– Заткнись! – крикнул ему Сяо Вон. В его голосе звенело безумие. – Заткни ему глотку!

Казалось, выкрик стоил Сяо Вону последних сил. Несколько долгих секунд он лишь прерывисто дышал. Потом его дыхание немного успокоилось, и он снова заговорил:

– Напрасно я оставил тебя в живых… надо было убить при первой возможности. – Каждое его слово сопровождалось тяжелым вдохом. – Когда Льян Сихай сказал про записи, я сразу понял – это твоих рук дело… Ты же выстрелил первым, правда?

Фан Му улыбнулся и, высунувшись из-за столба, попытался перетащить Лю Дайцзяна к себе. Но только он его схватил, тот закричал в мучительной агонии.

– Пускай заткнется! – взревел Сяо Вон. – Я хочу спокойно с тобой поговорить!

На последних словах его голос сорвался. И снова он с трудом восстановил дыхание.

– Говори со мной, черт тебя подери! – прохрипел Сяо Вон. – Записи, которые у тебя якобы есть, они же поддельные, так? Еще одна подделка, как у Чжен Линя, да ведь?

Фан Му усмехнулся.

– Угадал.

Работа Чжен Линя, Юн Хая и Маленького Чжана не пропала даром. Фан Му взял один кадр из их видео и передал Пей Лан, которая затем отдала его Льян Сихаю.

Сяо Вон тоже засмеялся. Кажется, он был очень доволен, что разгадал маневр Фан Му.

– Хочешь знать, как я догадался? Настоящие записи Цзин Сю у меня.

Улыбка застыла у Фан Му на лице.

– Что ты сказал? – Его голос дрогнул.

Сяо Вон расхохотался еще громче. Он откровенно гордился собой.

– Помнишь тот день, когда мы купили тебе новый телефон? Ты пошел к кассе, а я установил в него одну маленькую, но очень полезную штучку… Я слышал все, о чем вы с Цзин Сю говорили у него в квартире. Жаль, что телефон сломался, когда ты упал в реку, иначе…

– Ты убил Цзин Сю и забрал записи? – Фан Му не верил собственным ушам.

– Ага. Кстати, я так и не поблагодарил тебя за то, что помог мне прибраться на месте преступления. – Сяо Вон снова засмеялся, уже беззвучно.

Фан Му до боли стиснул зубы. Крепко зажмурившись, он спросил:

– Почему ты мне все это рассказываешь?

К его удивлению, Сяо Вон ответил не сразу. Прошло несколько секунд, а он все еще молчал.

Может, он сбежал из Храма? Фан Му осторожно выглянул из-за столба. Раздался выстрел, потом еще один. Профайлер снова нырнул в укрытие и пригнулся. Мгновение спустя он увидел, как Лю Дайцзян валится на пол. Пуля попала ему в левый висок, еще одна пробила щеку. Мозги, перемешанные с кровью, брызнули на столб.

Прежде чем Фан Му успел осознать произошедшее, раздался громкий стук. Пистолет «Тип 92» упал в самом центре зала.

– Теперь здесь только ты и я. – Голос Сяо Вона быстро слабел. – Можешь выйти – я не вооружен.

После секундного колебания Фан Му поднялся, взял пистолет на изготовку и медленно сделал шаг.

Сяо Вон сидел, прислонившись к колонне и вытянув ноги перед собой. На его кожаной куртке зияли два отверстия. Свитер под ней весь пропитался кровью.

– Расслабься, – сказал Сяо Вон, неловко поворачивая голову, чтобы видеть Фан Му. Со слабой улыбкой он спросил: – Есть закурить?

Фан Му достал пачку из кармана и подтолкнул к нему.

Скривившись от боли, Сяо Вон вытащил сигарету и сунул себе между бескровных губ. После нескольких попыток он все-таки сумел ее прикурить. Сделав пару яростных затяжек, затрясся от кашля. Голова завалилась набок, а изо рта вылетели кровавые брызги.

Фан Му хотел подхватить его, но, прежде чем он оказался рядом, Сяо Вон уже пришел в себя. Поняв намерение Фан Му, криво улыбнулся.

– Черт, я тоже тебя люблю. Какая жалость… какая жалость, что мы больше не будем работать вместе… – Он собрал последние силы и приподнялся. – Я умираю. Ради старых добрых времен окажешь мне последнюю услугу?

Фан Му посмотрел ему в лицо и молча кивнул.

– Я сохранил те записи. На случай, если возникнут проблемы с Льян Сихаем. Однако, думаю, они мне больше не понадобятся. Можешь забрать их себе… – Сяо Вон горько улыбнулся. – Но только при одном условии.

– Чего ты хочешь?

Сяо Вон медленно, с трудом сунул руку в карман и протянул Фан Му ключ.

– Раздевалка в спортивном клубе «Бейкай», шкафчик шесть-шесть-три.

Краска стремительно исчезала с его лица. Окинув взглядом бойню, в которую превратился Храм предков, он произнес:

– Придумай всему этому объяснение. Какое угодно. Только обещай сказать всем, что я погиб при исполнении служебных обязанностей. Хочу, чтобы меня кремировали в полицейской форме.

Фан Му поглядел на ключ в своей руке, а потом снова на Сяо Вона. И медленно, но твердо покачал головой:

– Нет.

Полуприкрытые глаза Сяо Вона распахнулись.

– Почему?

– Старый Син, Дин Сучен, Чжен Линь, Юн Хай и Маленький Чжан. – В глазах у Фан Му стояли слезы. – Они погибли ради спасения других людей. А ты просто подыхаешь. – Он выпрямил спину и посмотрел на Сяо Вона сверху вниз. – Ты им не ровня. И не заслуживаешь быть похороненным