Желанный трофей - Кэрол Маринелли

В его голосе было столько горечи, что Лейла задрожала. Она лежала тихо-тихо, стараясь не шевелиться, пока Микаэль продолжал говорить.

– Я ненавижу ее больше, чем того, кто его убил. Я ненавижу ее так сильно, что, когда выходит свидетель, я представляю ее и рву их в клочья, чтобы не позволить им солгать.

– Вот почему ты веришь в хорошую защиту? – спросила Лейла.

– Именно.

– А как ты попал в Австралию?

– Через Демьяна, – сказал Микаэль. – Он мой друг. Я вырос с ним, но он переехал сюда. Когда я узнал, что меня тоже должны убить, я позвонил ему, и он помог мне сбежать из России.

Микаэль встал с постели, чтобы налить себе что-нибудь выпить. Разговор слишком затянулся, ему не нужны были все эти откровения, и он уже ругал себя за то, что позволил себе так расклеиться.

– Ты любил ее?

– Почти, – сказал он. – Во всяком случае, это было самое близкое к любви чувство, которое я когда-либо… – Он осекся. То, что он чувствовал в прошлом, казалось настолько ничтожным по сравнению с теми чувствами, которые он испытывал сейчас!..

Он глубоко вздохнул, надеясь, что она ничего не заметила.

Лейла вытянула ноги и с удовольствием их разглядывала. Она словно приглашала его оценить их красоту и совершенство.

Она почувствовала, что он больше не хотел говорить.

Микаэль подумал, что никогда еще не встречал такой женщины. Все остальные специально увлекали его разговорами в надежде, что он проявит хоть какие-то эмоции и раскроется перед ними.

Лейле даже не нужно было об этом просить.

И тем не менее сейчас она предлагала ему отвлечься от мрачных мыслей, демонстрируя свои колени.

– Ты можешь их поцеловать?

С огромным удовольствием, решил Микаэль.

Микаэль проснулся, услышав, как Лейла заказывает очищенное и нарезанное тонкими ломтиками яблоко с мятным чаем и водой.

– И кофе, – добавил Микаэль. – И торт.

– Торт? – нахмурилась Лейла.

– Торт, – повторил он.

– И еще шоколадный торт и кофе, – сообщила Лейла в трубку. Она завершила звонок и широко улыбнулась Микаэлю. – Я люблю этот телефон. Это просто фантастика.

– Я думал, что во дворце ты всегда звонишь, чтобы потребовать, что ты хочешь.

– Нет. – Лейла покачала головой. – Я просто говорю Джамиле, и она приносит.

– Джамила твоя горничная?

– Служанка, – поправила Лейла. – Она со мной со дня рождения.

– Как мама?

– Нет! – Она рассмеялась от этой мысли, но уже через мгновение ее лицо стало серьезным. – Мне не по себе, когда я думаю о ней. Она, наверное, так волнуется!.. Бедная Джамила.

– Я думаю, ты ее любишь, – сказал Микаэль.

Лейла промолчала, не желая больше говорить на эту тему.

– Что теперь? Дело закончено. Ты собираешься развлечься, как планировал?

Он криво усмехнулся. Его работа только началась. После приговора последует обжалование и прочее. Впереди еще так много всего!.. Он закрыл глаза при мысли об этом.

– Сегодня у меня очень напряженный день. Я должен встретиться со своим подзащитным и его семьей.

– Хорошо. А я собираюсь покататься на пароме и подняться на сиднейский мост.

Микаэль смотрел на нее и повторял себе, что Лейле уже двадцать четыре. Она не ребенок. Более того, возможно, она была одной из самых умных женщин, с которыми он когда-либо встречался.

И все же…

Тревожное чувство, которое он испытал в тот первый вечер, когда позвонил в отель, чтобы узнать, что происходит, вернулось к нему опять.

Он волновался не столько потому, что не верил в нее, сколько потому, что не верил в других людей. Всю жизнь ее так оберегали, что она просто не могла представить, люди могут быть с ней невежливы и даже грубы.

Он закрыл глаза, услышав стук в дверь, и постарался убедить себя, что напрасно волнуется. Конечно, она справится и без него.

Принесли завтрак и еще кое-что, что привело его в смущение. Он и забыл, что вчера в ванной воспользовался телефоном, чтобы выполнить очередное ее желание.

– Цветы! – Лейла пришла в восторг. – И карточка! А что в ней написано?

Микаэль простонал. Когда он делал заказ, у него совсем вылетело из головы, что она не читает по-английски. Придется произносить это самому.

– «Лейла, спасибо за прекрасное завершение трудного дня и за еще более прекрасную ночь. Микаэль».

– Никаких поцелуев? – спросила Лейла.

– Три.

– Здорово! Спасибо! Я сохраню ее. Может, спрячу в туфлях или где-нибудь еще… Нужно найти для нее безопасное место.

– Лейла, я не хочу навлекать на тебя неприятности… – Микаэль умолк. Они прожили половину ее свободной недели, оставшихся четырех ночей могло не хватить.

– Микаэль. – Ее мысли уже были далеко. – Я хочу посвятить этот день себе. Пожалуйста, не проси меня остаться в отеле.

– Хорошо. – Он заставил себя улыбнуться. – Тебе понадобится немного наличных.

– Да, пожалуйста.

– Попроси службу отеля вызвать тебе водителя, который отвезет тебя, куда ты захочешь.

– Со мной все будет в порядке.

– И возьми с собой мой номер телефона.

Она кивнула.

Купив в бутике фойе белые джинсы, топ, сандалии и сумочку, Лейла подумала, что готова к новым приключениям.

Конечно, она боялась столкнуться в городе с Захидом или Тринити, но в то же время была настроена настолько решительно, что никому бы не позволила прервать свои самовольные каникулы.

Лейла не стала заказывать машину с шофером в отеле. Вместо этого она снова решила взять такси.

Во второй раз было проще. Она пристегнула ремень безопасности и поняла, что в конце поездки должна заплатить по счетчику.

Все, что было в ее списке развлечений, Лейла выполнила.

Она постояла на мосту, ощущая такой восторг, будто оказалась на вершине мира. Затем она отправилась на пароме на Мэнли, заказала бургер с начинкой и бутылкой лимонада, познакомилась с несколькими пешими туристами из Дании – они были серьезными, но очень милыми и пригласили ее на ночную экскурсию по гавани.

Она подумала и согласилась.

Их маленький круиз начался сразу после заката и продолжался три волшебных часа. Ночью с воды сверкающий Сидней казался просто фантастическим. К ужину подали креветки и вино, теплый бриз приятно ласкал кожу, а новые друзья оказались весьма приятной компанией, в которой Лейла отлично провела время.