Новый мир - Натан Хистад

такие они спрашивать было не нужно.

— Она мне нравилась. — Слезы снова потекли из глаз. — Изабель, конный доктор. Она меня веселила. Ты найдешь моего папу?

Я почувствовал себя так, словно меня лягнули в живот. Изабель. Моя сестра — ветеринар, кстати, а Магнус как-то обмолвился, что она живет на Терране-5. Это должна быть она.

— Ребят. — Я выпрямился. — Мы идем за ними.

Подошел один из мужчин из Терраны-4, укрыл девочку одеялом с подогревом и повел ее к транспортному судну.

Мои друзья мрачно кивнули, а я должен был добавить:

— Думаю, среди тех, на кого напали, моя сестра.

— Как такое возможно? — ахнула Мэри.

— Не знаю. Девочка сказала, что ее лошадь пострадала, и они застряли здесь из-за шторма, а конный доктор Изабель пришла им на помощь. Это должна быть она. — Меня трясло от адреналина и необходимости прекратить говорить и ринуться спасать ее.

— Тогда пошли. Эти маленькие ублюдки любят пещеры, поэтому либо мы идем по их следам, что с каждой минутой исчезают, либо предполагаем, что они направляются к горам в трех милях к западу и летим туда, — сказал Магнус.

— Я пойду по следам, встретимся там, — сказал Слейт и ушел. Быстро, что мало кто успел что сообразить.

— Вы его слышали. Давайте-ка на корабль, иначе он нас опередит, — сказала Мэри, быстрым шагом направляясь к нашему кораблю.

— Вы их не найдете, ребят, — сказал один из парней с Терраны-4, — а если и да, то откуда знаете, что они еще не мертвы?

— Мы и не знаем, именно поэтому и идем туда. Отведите уже девочку обратно в сарай, что ли, свяжитесь с городом, расскажите, что происходит, — сказал я и бросился к кораблю.

Через мгновение мы уже взлетели. Снег, я даже не поверил, что такое возможно, стал валить еще сильнее. Когда мы подлетели к горе, мне, не знаю почему, стало становиться плохо. Это было не похоже ни на что, что я когда-либо испытывал. Моя кровь начинала гореть. Мне захотелось закричать, но я не мог.

— Мэ… ри… — пискнул я сквозь боль. Ее повернувшееся ко мне лицо было последним, что я увидел прежде чем в глазах потемнело.

Глава пятая

Когда я открыл глаза, обнаружил себя в одиночестве на корабле. Тело все еще болело, но жгучая боль прошла.

Я ощупал себя на предмет ран и крови, но ничего не обнаружил. Все было в норме, кроме разве что пульсирующей головной боли. Нашел аптечку, вколол себе небольшую дозу обезболивающего, тут же почувствовав, как утихает пульсация.

— Мэри, Магнус, вы где? — сказал я в коммуникатор, но ответа не последовало. Должно быть, выяснив, что я дышу, они решили, что я выживу в любом случае и бросились вытаскивать людей из беды. Мэри, похоже, было тяжко видеть меня сидящим без сознания и принять при этом решение оставить одного.

Я надел утепленную шапку, прихватил оружие, несколько порций сухпайка и аварийный набор. Одна из вещей, которую запомнил из всех тех шоу, что проходят на открытом воздухе, заключается в том, что никогда не нужно попадать в различные ситуации неподготовленным. Особенно направляясь а горы, полные инопланетных монстров, на планете, на которую ступил всего за день до этого.

Убедившись, что готов, я открыл люк и выбрался с корабля. Холод ударил в меня, как кирпичная стена. Сквозь метель я побежал к горам. Следы были достаточно свежими, чтобы можно было идти по ним.

— Дин! — тихо донеслось сквозь шум ветра. — Дин!

Вытащив пистолет, я развернулся и увидел нагоняющего меня Слейта.

— Ты как? — спросил он. Я кивнул и он поинтересовался, где остальные. Я быстро рассказал, что произошло. Он шагнул ко мне ближе и уставился мне в глаза.

— Выглядишь хорошо, — вынес он вердикт и мы отправились вслед за Мэри и Магнусом.

— Видел что-нибудь по пути? — спросил я, предполагая, что кроме снега и льда Слейт не видел ничего.

— Да. Они протащили их по этому пути. Наверное, люди сопротивлялись, одно из существ отстало от группы, хромало. Ранен был слишком сильно, так что я избавил его от мучений.

То, как он мог небрежно говорить об убийстве, всегда меня поражало своей холодностью, но, думаю, некая моя часть была бесилась из-за того, что у него получалось вот так вот, а у меня нет.

Когда мы подошли к подножию горы, увидели повсюду признаки существ и их добычи. Гора оказалась высокой, напомнив мне, как когда-то подростком посещал Скалистые горы. Вокруг чужеземные деревья. Попытался сосредоточиться на текущей задаче, зная, что изучить этот новый мир у меня еще будет время. Только вернем наших людей. Ветер бил в лицо, но скафандр согревал большую часть меня, пока шли по следам и каплям крови к пещере, разверзшейся в каменной стене. Резкий контраст покрасневшего от крови снега на фоне остальной белизны напомнил, что у нас, судя по всему, не так много времени.

Я попробовал связаться с Магнусом и Мэри, но либо шторм, либо камень вызывали перебои, так что мне никто не ответил. Когда мы включили закрепленные на скафандрах фонари, перед нами широко открылась пещера. Она была похожа на огромную медвежью пещеру, в которую, если ты не полный придурок, не стоит врываться с ходу. Мы так и поступили, приготовившись стрелять, в случае чего, но ничего не видели и не слышали.

Чем глубже в гору, тем меньше становилась пещера и вскоре мы оказались перед выбором: налево или направо. Пещера разделялась на два туннеля, и по какому идти, мы не знали.

— Что думаешь? — спросил я.

Слейт хмуро глянул на меня, недовольный, что ему приходится принимать решение. У него лучше получалось сначала стрелять, а потом уже думать, так что думанье не его сильная сторона.

— Можно разделиться, — предложил он.

— Без радиосвязи сильнее рискуем. Давай по левому пойдем, — сказал я, прислушавшись к своему чутью. Похоже, Слейт оказался доволен решением и тут же взял инициативу в свои руки. Поднял пистолет и, светя фонариком, попер вперед, как бульдозер, по все сужающемуся коридору. Когда я уже начал беспокоиться, что застрянем, пещера снова расширилась, открыв еще один большой зал.

— Куда они, черт возьми, подевались? — спросил я и предложил: — Может, вернемся, попробуем другой вариант?

Слейт только собрался что-то ответить, как мне показалось, что я услышал, как кто-то зовет меня по имени, но я не разобрал слов. Чуждое ощущение пробежало по телу, сродни мучительной боли внутри корабля, когда подлетали к горе. Но более приглушенное, а сейчас еще и более чистое. Ноги