«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
Шрифт:
Интервал:
ДАВАЙТЕ ЖИТЬ, ВО ВСЁМ ДРУГ ДРУГУ ПОТАКАЯ.
Высок.
Одна из строк песни Б. Ш. Окуджавы «Пожелание» (1975), посвящённой Ю. В. Трифонову: «Давайте понимать друг друга с полуслова, / Чтоб, ошибившись раз, не ошибиться снова. / Давайте жить, во всём друг другу потакая. / Тем более что жизнь короткая такая». См. также Давайте говорить друг другу комплименты. ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 27; Шулежкова 2003, 85; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 284.
О Призыв-пожелание бережно относиться друг к другу.
Ну почему мы всегда только так? Почему не стараемся понять наших детей сразу? Любим ведь Окуджаву, светло печалимся вместе с ним: «Давайте жить, во всём друг другу потакая, тем более, что жизнь короткая такая...» Но он певец нашего поколения, а у нынешних молодых есть свои выразители их мыслей и чувств. Е. Катасонова. Бабий век. Нева, №7, 1985. [Заголовки:] Давайте жить, друг другу потакая, тем более что жизнь короткая такая... Советы астролога. Акционеръ, 1.11.96; Давайте жить, во всём друг другу потакая, тем более, что жизнь короткая такая. АиФоризмы. АиФ, №25, 1997.
ДАВАЙТЕ ЖИТЬ ДРУЖНО! см. РЕБЯТА, ДАВАЙТЕ ЖИТЬ ДРУЖНО!
ДАВИД И ГОЛИАФ.
Устар. книжн.
Царь Давид, по библейскому преданию, убил камнем, брошенным из пращи, филистимлянского богатыря-великана Голиафа (1Цар., 17). См. также Голиаф. ► Отм.: Овсянников 1933, 65; Берков, Мокиен-ко, Шулежкова 2000, 131-132; Грушко, Медведев 2000, 114; Серов 2003, 190; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 285; Дубровина 2010, 164-166; Мокиенко, Лилич, Трофимкина 2010, 159, 172.
О 1. О противоборстве двух мужчин - одного, внешне ничем не выделяющегося, и второго - огромного и могучего. 2. Перен. о противоборстве больших и малых государств, групп, конкурирующих фирм, социально неравных людей.
1. Вот кто поражает до глубины души, так это Валерия. Её партнёр и муж тяжело справлялся с музыкальными произведениями. С песней «Я спросил у ясеня...» Пригожин бился, как Давид с Голиафом. Решительно не попадая в ноты, он страдал на фоне своей музыкальной супруги. А она - как настоящая жена декабриста - нарочно старалась петь потише, чтобы не перепеть любимого мужчину. Д. Завгородняя. Лолита «подбаливает» Валерии и Пригожину. КП, 24.11.2006.
2. Японские банковские голиафы наступают на американских давидов. За руб., №38, 1989. В наше время тоже иногда Давиды убивают Голиафов. Конечно, подвиг такой в немалой степени зависит от степени демократизации общества. В бразильском городе Сальвадор он оказался достаточно высоким, чтобы позволить скромной домохозяйке выиграть судебный процесс против могущественной автобусной компании «Либердади транспорти». Её заставили изменить маршрут одной из линий, проходившей по узкой и без того загазованной автомобильными выхлопами улочке, на которой проживает со своей семьёй Франсиска. С. Свистунов. Счёт Голиафу. Пр., 31.10.91.
if [Версилов:] ... - И как я рисковал, как рисковал! Ну что, если б он [Макар Иванович] закричал на весь двор, завыл, сей уездный Урия - ну, что бы тогда было со мной, с таким малорослым Давидом, и что бы я сумел тогда сделать? Вот потому-то я и пустил, прежде всего, 3 тысячи, это было инстинктивно, но я, к счастью, ошибся: этот Макар Иванович был нечто совсем другое... Ф. М. Достоевский. Подросток.
ДА ВОЗ И НЫНЕ ТАМ см. А ВОЗ И НЫНЕ ТАМ
ДАДИМ ШАР ЗЕМНОЙ ДЕТЯМ.
Публ. устар.
Фраза из песни Д. Ф. Тухманова (1979) на стихи Назыма Хикмета «Детям» (1962) в перев. М. Павловой: «Дадим шар земной детям, дадим хоть на день, / Дадим, как раскрашенный шарик, пусть с ним играют, / Пусть играют и песни поют среди звёзд». Впервые эта песня была исполнена в Международный год ребёнка (опубл. в 1982 г.). Песня стала популярной благодаря её исполнительнице С. М. Ротару. ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 27-28; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 132; Шулежкова 2003, 85; Серов 2003, 191; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 285-286.
О Один из лозунгов борцов за мир в СССР. Частый заголовок газетных и журнальных публикаций сов. эпохи.
Дадим шар земной детям! Об этом мечтал поэт Назым Хикмет, человек мужественный и добрый... Раб., №6, 1980. [Заголовки:] Дадим шар земной детям... Подборка материалов о детях. Сов. женщина, №7, 1982, телепередача в День защиты детей, 1.06.82, статьи об ответственности взрослых за судьбы детей. Нед., №32, 1983, Карталинская новь, 19.12.83, репортаж с выставки юных художников. СР, 18.01.84, информация о конкурсе юных художников. Сов. женщина, №1, 1984, Ог., №18, 1984, КП, 8.04.86.
it Шар земной — детям. Девиз XIII Моск. Международного кинофестиваля. Пр., 18.07.83, рассказ о поездке сов. школьников по США. Пр., 25.09.87.
[ДА ЗДРАВСТВУЮТ МУЗЫ, ДА ЗДРАВСТВУЕТ РАЗУМ! <...>] ДА ЗДРАВСТВУЕТ СОЛНЦЕ, ДА СКРОЕТСЯ ТЬМА!
Поэт.
Строки из стихотворения А. С. Пушкина «Вакхическая песня» (1825): «Поднимем стаканы, содвинем их разом! / Да здравствуют музы, да здравствует разум! / Ты, солнце святое, гори! / Как эта лампада бледнеет / Пред ясным восходом зари, / Так ложная мудрость мерцает и тлеет / Пред солнцем бессмертным ума. / Да здравствует солнце, да скроется тьма!» Возможно, фраза навеяна библейским выражением Да будет свет! (см.). ► Отм.: Займовский 1930, 111; Ашукины 1966, 179-180; Берков 1980, 62; Уолш, Берков 1984, 67; Афонькин 1985, 84; Мокиенко, Сидоренко 1999, 160; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 132; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 144-145; Серов 2003, 188; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 286-287.
О Восклицание, которым приветствуют всё жизнеутверждающее, прогрессивное, разумное.
Проклинаю моё гнусное стремление к примирению с гнусною действительностию! Да здравствует великий Шиллер, благородный адвокат человечества, яркая звезда спасения, эманципатор общества от кровавых предрассудков предания! Да здравствует разум, да скроется тьма.! — как восклицает великий Пушкин! Для меня теперь человеческая личность выше истории, выше общества, выше человечества. Это мысль и дума века! В. Г. Белинский. В. П. Боткину, 4.10.1840. Русская литература, которая и в действительности вытекает из Пушкина и сознательно считает его своим родоначальником, изменила главному завету пушкинской мудрости: «да здравствует солнце, да скроется тьма!» Д. С. Мережковский. А. С. Пушкин. В годы моей юности процветало декадентство. Брюсов, тогда еще символист, восклицал: «Хочу, чтоб всюду плавала свободная ладья, и господа, и дьявола хочу прославить я». Нет разницы между добром и злом, между истиной и ложью, здоровьем и болезнью, гнилью и цветом <...> А у Пушкина чёткая грань между добром и
Поделиться книгой в соц сетях:
Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!