Талисман четырёх стихий - Сабина Больманн

«Фит-фит, дью-дью, деа-деа, дай-да-да».

–Ну конечно! Это же пеночка-весничка! Ой!

Ива опешила. Она знала даже названия на латыни!

«Ип, зип-зип-зип, зиррр»,– донеслось из чащи.

–Ты удивлена, Phylloscopus sibilatriх?– И девочка шёпотом добавила, обращаясь к лису: – Это пеночка-трещотка – сообщаю для тех, кто не учил в школе латынь!

Каким-то чудом Ива знала, что нужно сделать. Держа книгу под мышкой, девочка в сопровождении Руфуса зашагала обратно к домику. Перед ним Ива остановилась.

–А вот и я!– обратилась она к дому.– Наконец-то в лесу снова появилась чародейка!– И дом словно улыбнулся в ответ.

Нагнувшись, Ива подняла с земли веточку. Стоило ей лишь повести бровью, как ветка воспламенилась и сгорела как спичка.

–Вы видели это?– воскликнула Ива, обращаясь к лису и сове.– Я и вправду владею магией! Я – настоящая чародейка! Мне даже не нужны заклинания!– радовалась Ива, кружась и пританцовывая.

Потом она огляделась по сторонам. Что бы ещё заколдовать или заставить летать? По земле прямо перед ней полз жук. Ива раскрыла над ним ладони и подумала о лягушке. Но ничего не произошло.

Лис и сова издали странные звуки.

–Смейтесь, смейтесь!– крикнула им Ива.– Я знаю, что мне нужно ещё много тренироваться! Но, прежде всего, мне нужна чародейская книга с рецептами зелий, заклинаниями и всем остальным!

Девочка посмотрела на Гриммур, лежащий теперь на земле. Она присела и перевернула следующую страницу. Остальные оставались по-прежнему закрытыми для неё.

«Всему своё время»,– гласил текст.

–Книга! Ты очень странная, ты знала об этом?– покачала головой Ива.– Я стану чародейкой или нет?

На раскрытой странице снова появились буквы.

«Магическая сила берёт начало в спокойствии и уравновешенности».

Ива засмеялась.

–Тётя Альвина тоже так говорила.– Она ненадолго закрыла глаза. Да, воспоминания по-прежнему оставались в голове. Ива вспомнила, как выглядела мама, как она говорила и даже какая она была на ощупь. Ива почувствовала аромат духов, которые несколько лет назад обнаружила в одной коробочке дома. Маминых духов. Она вспомнила всё. Но из-за этих воспоминаний Ива не загрустила – напротив, она была счастлива, что снова их обрела.

Девочка взглянула на ладони, которые слегка дрожали. Несмотря на новую силу, Ива вдруг почувствовала невыносимую усталость. Тогда она решила пойти домой, чтобы поспать и на следующий день опробовать обретённые способности.

–Что с тобой, Ива?– спросил дочь Адам Флинн на следующее утро за завтраком.

–А что со мной не так?– с невинным видом откликнулась Ива.

–Ты выглядишь так… как будто бы… Ну, я даже не знаю!

–Я прекрасно выспалась, наверное, в этом всё дело!– сказала Ива в надежде, что папу устроит такой ответ.

Но в ванной во время чистки зубов она поняла, в чём дело. Разглядывая отражение в зеркале, девочка заметила, что её рыжие волосы за ночь явно стали ещё ярче. В глазах прибавилось зелени, и теперь она стала немножко походить на тётушку Альвину, которая привлекала внимание не волосами и не многочисленными морщинами, а блеском в глазах. Теперь он был и у Ивы.

–Ого, во мне есть что-то от тебя, тётушка Альвина!– прошептала она своему отражению.– Теперь я чародейка, в точности как ты!

Проходя мимо кладовки, где хранились средства для уборки и пылесос, Ива боролась с искушением стащить метлу, чтобы проверить, выйдет ли у неё прогуляться по воздуху верхом.

Но девочка не знала, принадлежала ли Альвина к таким чародейкам. По крайней мере, она никогда не видела, чтобы тётя летала.

Понемногу Ива начинала понимать действие магии. Некоторые вещи можно было наколдовать просто так – с помощью рук и силы мысли. Помимо этого, существовала более сложная магия, где требовались травы. Из них можно было получить дым или сварить зелье. Порой это был длительный ритуал, но иногда хватало нескольких капель приготовленного заранее травяного настоя.

День за днём Ива упражнялась в чародействе. Начала она с мастерства левитации. Некоторое время ей сопутствовал успех, ведь каждый день она поднимала в воздух камень больший, чем накануне. Но на камне размером с футбольный мяч девочка застряла. Никакими силами Ива не могла заставить его оторваться от земли хотя бы на миллиметр. Девочка размышляла. Тётушка Альвина говорила, что нужно обладать даром и усердием. И Ива была усердна, даже очень. Не проходило и дня без того, чтобы она не прочла заклинания и рецепта из чародейских книг и не выучила их наизусть. К огромной радости Ивы, теперь, когда она обрела силу, с полки можно было взять любые книги и даже читать их. В этих увлекательных текстах рассказывалось о луне и травах, о ритуалах и поверьях, об известных чародеях и волшебниках. Ива читала, удобно устроившись на животе на лоскутном коврике перед камином. Рядом с ней лежал Руфус и позволял гладить себя по голове.

–Послушай, Руфус, здесь написано о тебе!– Ива читала лису вслух, а тот внимательно слушал.– Из книги о магических животных-спутниках. Их называют ещё «животными силы» или «фамильярами». Лис символизирует ум, скрытность и осторожность. Вот, слушай:

–Замечательное заклинание, правда, Руфус? Какая классная книга! Впрочем, я обрадовалась бы, если бы моим фамильяром стала овчарка. Как у тёти Альвины – её Калев,– пустилась в размышления Ива. Вдруг она заметила, что Руфус как-то странно на неё смотрит.– Прости, Руфус! Я не хотела тебя обидеть! Ты самый чудесный фамильяр, который мог бы у меня быть!– Ива заключила лиса в объятия, и они помирились.

Но сколько Ива ни старалась, ей удавалось лишь двигать предметы или поднимать их в воздух, да ещё делать самые малюсенькие превращения. Ничего, кроме этого, у неё не получалось, словно её саму заколдовали в прямом смысле слова.

«И зачем я всё это сделала, если в итоге магии у меня не больше, чем у обычного ярмарочного фокусника, который достаёт кроликов из шляпы?» – задаваясь этим вопросом, Ива подошла к столу и вгляделась в чародейскую книгу.

–Руфус! Объяснишь мне, почему у меня не получается наколдовать что-то большое? Я, конечно, благодарна за всё, чему научилась. Но я упражняюсь и упражняюсь, а лучше не становится.– Ива вздохнула.

Руфус бросил взгляд на раскрытую чародейскую книгу. В ту же минуту страница в книге перелистнулась, и девочка прочла: