Ярость и разрушение - Дженнифер Ли Арментроут

— Ты видела его после того, как проснулась?

— Нет.

— Значит ли это, что он перешёл границу? — спросила она.

— Вполне возможно, — ответил я. — Но Зейн сказал, что даже смерть не остановит его. Он бы не перешёл на другую сторону.

Ты же знаешь, что это не всегда так, прошептал глупый голос разума.

Люди всё время неожиданно умирали, люди, у которых ещё были планы и любимые. Пока люди были живы, они полностью верили, что вернутся, если смогут, но большую часть времени люди менялись, когда входили в свет. Их желания и потребности остались, но они перешли в великое запредельное, и что бы это ни было, изменяло их.

Но Зейн не вернулся, даже как дух, и я полностью верила, что если бы он пересёк границу, то сделал бы это, даже если бы хотел убедиться, что со мной всё в порядке.

— Но что, если он перешёл границу? — тихо спросила Лейла. — А что, если он обрёл покой? Счастье?

Мой взгляд заострился на ней, а в груди образовалась пустота.

— А что, если он действительно в порядке? И он ждёт тебя, когда придёт твоё время, — слёзы наполнили её глаза. — А можно его оттуда забрать?

Нет.

Да.

Комок застрял у меня в горле. Что, если он был в… Нет. Я не могла позволить себе так думать. Я слишком сильно хотела его вернуть. Без него я бы не справилась. Я просто не могла.

— Он хотел бы вернуться ко мне, — сказала я. — Не думаю, что он перешёл границу, — узел расширился, выталкивая болезненные слова. — Я так и не сказала ему, что люблю его. Я должна была сказать ему об этом, но не сказала, и его последними словами были слова, что всё в порядке… — мой голос дрогнул, и я закрыла рот.

Прошло несколько секунд, прежде чем я снова смогла заговорить.

— Я верну его.

— Трин, — прошептал Арахис, и я посмотрела на него. — Подумай о том, что ты говоришь. О том, что ты собираешься сделать.

— Я думала об этом, — сказала я ему и посмотрел на Рота. — Это всё, о чём я думала. Я знаю, что это значит.

Это будет нелегко.

Это было бы чертовски невозможно, и я понятия не имела, вернётся ли Зейн ко мне как Страж или как мой Защитник, но это был бы мост, который мы пересекли бы вместе.

Потому что я добьюсь успеха. Гавриил ошибся. Ярость и разрушение не развратили меня. Они питали меня. Я сделаю всё, что угодно, отдам всё, чтобы вернуть Зейна. Всё что угодно. Потому что мы обещали друг другу вечность, и так или иначе мы её получим.

Рот медленно поднял на меня взгляд, а затем, спустя целую вечность, кивнул.

— Я расскажу тебе, как его найти.

И он это сделал.

ГЛАВА 43

Был удивительно прохладный для июля день, когда я шла по истёртой грязной дорожке парка Рок-Крик, густые облака заслоняли яркий свет вечернего солнца. Тёмные очки всё ещё сидели на моём носу, но скоро они мне больше не понадобятся. Близилась ночь.

Прошло два дня с тех пор, как я проснулась, и каждый шаг, который я делала, всё ещё был болезненным и жёстким, но тот факт, что я смогла ходить после того, как почти все кости в моём теле были сломаны всего несколько дней назад, был не чем иным, как чудом.

Так же как и тот факт, что мне удалось сбежать от Лейлы и Рота, которые, казалось, переехали в квартиру, и нескончаемого потока Стражей. Им рассказали новости либо Рот, либо Лейла, и всякий раз, когда кто-то из них был там, мрачность была тяжёлой и удушающей, как грубое одеяло.

Все ещё пребывали в шоке. Все ещё горевали о потере… Зейна. И я думаю, что все они боялись, что Гавриил может схватить меня. Пока я буду приходить в себя, это будет так же просто, как если бы он вошёл в квартиру и забрал меня.

Но даже если бы я полностью исцелилась, это было бы не намного сложнее.

Проглотив вздох, я зашаркала вперёд, когда мимо пробегали люди, их кроссовки поднимали клубы пыли. Единственная причина, по которой я смогла улизнуть, заключалась в том, что Рот и Лейла ушли, чтобы поговорить с Люцифером, оставив Каймана следить за мной.

В течение пяти минут демон, казалось, отключился на диване, но когда я выскользнула, я задалась вопросом, действительно ли он спит, или он даёт мне шанс сбежать.

Мне нужно было выбраться из квартиры, подальше от запаха зимней мяты, который витал в ванной и на наволочках, которые я отказывалась менять. Мне нужно было увидеть настоящие звёзды, а не те, что на моём потолке, те, что принадлежали Зейну. Мне нужен был свежий воздух, и мне нужно было привести свои больные мышцы и кости в рабочее состояние, потому что рано или поздно Гавриил придёт за мной, и я планировала бороться с помощью или без помощи одного очень страшного, очень могущественного злого Архангела.

Итак, я натянула свои штаны большой девочки, заказала «Убер» и почти села не в ту машину, но я добралась до парка сама. Я сделала это, и, боже, это было похоже на большой шаг.

Я продолжала идти и подошла к скамейке, на которой мы с Зейном сидели в тот день, когда я пошла в ковен с Ротом. С тяжёлой и ноющей грудью я подошла к ней и села, поморщившись, когда копчик запротестовал. По какой-то причине он болел больше всего.

Прохожие бросали на меня обеспокоенные взгляды, как только я снимала солнечные очки и застёгивала их на рубашке. Я знала, что выгляжу так, словно пережила автомобильную аварию или смертельный поединок с гориллой. Едва. Кости снова срослись. Порванные мышцы зашились сами собой, и разорванная кожа зажила, но я была покрыта пурпурно-синими и ярко-красными синяками, которые медленно исчезали. Рука Гавриила оставила следы на моей шее. Моя левая щека распухла и обесцветилась. Оба глаза были опухшими, с тёмными зеленовато-голубыми пятнами под ними, и они были налиты кровью.

Я думала, что водитель «Убер» отвезёт меня в больницу или в полицию после того, как хорошенько меня осмотрит.

Вокруг меня росли тени, и по мере того, как медленно наступала ночь, зажигались парковые фонари. Всё меньше и меньше людей проходило мимо меня, пока не осталось никого, и тогда, только тогда, я взглянул на ночное небо.

Звёзд не было.

Я не знала, было