Грамматические вольности современной поэзии, 1950-2020 - Людмила Владимировна Зубова
Шрифт:
Интервал:
773
Степанова 2001-а: 40.
774
Иртеньев 1998: 175.
775
Бауэр 2000: 42.
776
Левин 1995: 178.
777
И субъект, и объект здесь одушевленные, а в этом случае норма предполагает, что недопустимы фразы типа *внук одевается бабушкой (Шелякин 2001: 130). Впрочем, раньше такое употребление было, видимо, возможно. Пример М. В. Всеволодовой из стихов Г. Р. Державина, посвященных жене: «То с нею в карты я резвлюся, то ею в голове ищуся = ‘она ищет (вшей) у меня в голове’» (Всеволодова 2013: 10).
778
Подробный анализ этого стихотворения (здесь приведен только его фрагмент), затрагивающий и залоговые отношения, и другие аспекты языковой игры, содержится в дипломной работе О. А. Аксеновой (Аксенова 1998).
779
Степанова 2003: 18.
780
Гандельсман 2000: 43.
781
Поляков 2003-а: 57.
782
Гандельсман 2015: 153–154.
783
Дурново 1997: 124.
784
Казаков 1995: 12.
785
Макаров-Кротков 1995: 35.
786
Азарова 2011: 170.
787
Булатовский 2019: 227.
788
Беляков 2010: 64.
789
Кузьминский 1995: 46–47.
790
Паташинский 2008-а: 327.
791
Некрасов 2012: 11.
792
Штыпель 2002: 8.
793
Паташинский 2019-а.
794
Волохонский 2012: 73.
795
Мартынова 2010: 48.
796
Зельченко 1997: 11.
797
Все-таки более естественно предположить, что исходным для современного языка является именно этот глагол, хотя Словарь русского языка в 4 т. приводит без стилистических помет глагол смеркнуть, иллюстрируя определение единственной цитатой из языка поэзии, причем в этой цитате представлена форма с суффиксом -ну, а глагол употреблен метафорически. Безличное употребление глагола вообще не иллюстрируется: «СМÉРКНУТЬ, —нет; прош. смерк и смéркнул, смéркла -ло; сов. (несов. смеркать и меркнуть). 1. Утратить яркость, силу света; померкнуть. Не смеркнула скорбная дата, Горит ее памятный свет. Утрата осталась утратой, И нету ей давности лет. Твардовский, Памяти Ленина. 2. безл. То же, что смеркнуться (во 2 знач.)» (Словарь русского языка 1984: 151).
798
Ср. у М. Цветаевой: Сню тебя иль снюсь тебе, / – Сушь, вопрос седин / Лекторских («Поэма Воздуха»).
799
Примеры из интернет-коммуникации (все проверены 26.08.2019): я сню – значит, я существую. перед сном читала Сапковского, там одна из героинь – чародейка, специалистка по снам. и там был глагол «снить», который я думала, что придумала сама когда-то… (https://reut.livejournal.com/458674.html); сню я тут разное (https://sio13.livejournal.com/227562.html); Девочки, я сегодня опять сны снила!!! да, именно сны… их было два… а может и больше (https://www.stranamam.ru/post/11436237//); Вы когда-нибудь снили Америку??? Я чет сню уже месяц Америку (https://qna.center/question/1412980); Сню сон себе… Солнечное утро, желанное после вечернего, занявшего половину ночи шторма… (https://tamanoi.livejournal.com/81665.html); Часто сню бывшего… Очень любила его, он меня бросил (https://www.baby.ru/blogs/post/1971312647-596197131/).
800
Зингер 2013: 112.
801
Зингер 2013: 90–91.
802
Гандельсман 2000: 6–7.
803
Суховей 2018: 33.
804
Волков 2011: 36.
805
М. В. Всеволодова обращает внимание на то, что термин страдательные причастия настоящего времени условен: «Заметим, что термины „настоящего времени“ / „прошедшего времени“ для страд. причастий не вполне корректны. Они в норме соотносятся в первую очередь с видом глагола и свободно обслуживают время предложения в соответствии с видовой характеристикой <…> Причастия типа читаемый, любимый, образуемые от форм НСВ, системны во всех трех временах при прямом употреблении времени <…> Ее любят, она любима; Нами ты была любима и для милого хранима (Пушкин); Она будет любима» (Всеволодова 2013: 10).
806
Выделение причастий в этих примерах полужирным шрифтом мое. – Л. З.
807
Кедров 2014: 172.
808
Вольф 2001: 11.
809
Кекова 1999: 14.
810
Строчков 1994: 289.
811
Кривулин 2001-а: 62.
812
Юрьев 2004: 65.
813
Горенко 2000: 86.
814
Волга 1993: 32.
815
Гандельсман 2015: 82.
816
Степанова 2017: 18.
817
Мыши.
818
Левин 1995: 21–22.
819
Эзрохи 1995: 138.
820
Хвиловский 2004: 148.
821
Бобышев 1992: 10.
822
Волохонский 2012: 139–140.
823
Делаланд 2005: 176.
824
Иванова 1995: 7.
825
Степанова 2005: 73.
826
Степанова 2001-б: 32.
827
Месропян 1998: 29.
828
Танцырев 2000: 21.
829
Черешня 2018: 266.
830
Бобышев 1997: 99.
831
Сапего 1995: 21.
832
Тат 1993: 10.
833
Некрасов 2012: 524.
834
Волохонский 2012: 542.
835
Горбаневская 2015: 32.
836
Горбаневская 2015: 42.
837
Степанова 2017: 97.
838
Еременко 1999: 104.
839
Левин 2007-а: 259.
840
Миронов 1993: 52.
841
Поделиться книгой в соц сетях:
Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!