Сердце под прицелом - Рейчел Томас

– Нет.

Эмма опустила глаза. Она всегда так делала, когда сталкивалась с трудностями, как будто она тоже пряталась от прошлого, причинявшего боль, или вела себя так от чувства вины из-за того, что отдалась ему ради получения информации.

– Мне позвонила сестра, и я уехала сразу после тебя.

– Сестра? Ты посчитала, что провести время с сестрой было важнее?

Эмма побледнела от ледяного тона его голоса. На мгновение Николаю стало стыдно за свои слова.

Но ведь она сбежала от него, чтобы изображать счастливую семью с сестрой!

– Ей было плохо. У нее никого нет, кроме меня. Затем я уехала обратно в Москву, и у меня не было возможности связаться с тобой. Я еще не знала о беременности.

– И когда ты это выяснила?

Факт того, что Эмма знает об этом уже несколько недель, злил его еще больше, чем ее грязная игра в ту ночь.

– Совсем недавно.

Николай навис над ней всем телом:

– И теперь нам нужно решить, что делать с этим.

Его внимание отвлекали радостные прохожие, гуляющие по парку. У него же самого на душе была тяжесть вины.

Это ошибка. Ему надлежало быть осторожнее, лучше контролировать себя. Если быть честным до конца, ему не следовало поддаваться чарам Эммы, ведь это способно разрушить всю его жизнь. О чем он только думал? Почему потерял самообладание? Все дело в ней. Эмма совершенно обезоружила его. Это был ее план.

– Нам?

В ее голосе он услышал нотки паники. Она побледнела еще сильнее. Ей нужно было сесть. Ему тоже, но в ресторане в это время слишком много людей, чтобы обсуждать незапланированную беременность.

– Пойдем, – сказал Николай, беря Эмму за руку.

Ведя ее за собой, он направился к концу парковой зоны, где, как он знал, стояли кареты с лошадьми. Они могли поговорить, катаясь по парку, и, что самое главное – на этот раз Эмма не сможет сбежать от него. Ей придется выслушать его и согласиться с его решением, поскольку это единственный разумный вариант.

– Куда мы идем? – Она попыталась отдернуть руку.

– Туда, где мы сможем спокойно поговорить. Где у тебя не будет другого выбора, кроме как сидеть и слушать меня.

Эмма перестала вырываться и опустила взгляд. Он снова видел на ее лице то выражение, как в ночь, когда он взял ее за руку во Владимире. В ту ночь они зачали ребенка. Его ребенка, его наследника.

– Теперь, когда ты беременна от меня, ты так просто не сбежишь, Эмма.

Решительность и смелость покинули Эмму. Она слишком устала, чтобы продолжать борьбу и беспокоиться о будущем, и предложение Николая внезапно показалось ей идеальным вариантом. Держась за руки, они шли через парк. Со стороны они выглядели как любая нормальная пара, которая прогуливается солнечным днем.

Интересно, что он собирается ей предложить?

– Мы покатаемся по парку, – заявил Николай, когда они остановились у кареты, запряженной лошадьми.

Эмма удивленно моргнула. Был ли это один из романтических трюков, чтобы отвлечь ее? Да, наверняка это действительно так. Точно так же он повел себя во Владимире. Он изо всех сил старался сбить ее с толку, и ему удалось избежать ее встречи с его бабушкой.

Николай не хотел, чтобы она узнала больше о его семье. Он очень размыто рассказал про то, как они разбогатели, а ведь именно об этом она должна написать в статье. Зачем тогда на утро после их ночи любви он рассказал ей вещи, связанные с его детскими воспоминаниями?

Эмма все еще не могла отделаться от ощущения, что Николай хотел бы рассказать ей больше, но не мог. Неужели он правда верил в то, что она передаст его рассказ редакции? Все, что она хотела, – написать историю, похожую на сказку, сопровождаемую красивыми фотографиями.

Но Николай обвинил ее в манипулировании им ради выгоды.

– Хочешь, чтобы я снова стала покладистой? – выпалила Эмма, не подумав о двусмысленности ее слов.

Он открыл дверь кареты и подал ей руку. Эмма не сомневалась, что прекрасные манеры Николая были лишь частью спектакля.

Эмма перевела взгляд с лошадей на деревья, затем оглядела высокие здания Нью-Йорка. Она никогда не бывала здесь прежде. Эмме не хотелось оставаться наедине с Николаем, но у нее не было выбора. Она совершенно одна в этом незнакомом городе и носит под сердцем ребенка этого мужчины.

– В этом нет необходимости. Мне надо знать, что именно ты написала в статье для «Мира в фотографиях», а потом мы обсудим наши дальнейшие действия.

– Мой ноутбук в номере гостиницы, я могу показать тебе, что будет напечатано в журнале.

Боль от осознания того, что он предпочел бы обсудить статью, а не будущее их ребенка, пронзила Эмму в самое сердце. Ей не следовало садиться в эту карету. Игра в туристку навеяла ей воспоминания о первом их с Николаем поцелуе.

– Ты включила в статью что-то из нашего утреннего разговора? – Его голос был твердым и глубоким.

– Нет, – ответила Эмма, глядя ему прямо в глаза. – Я не хотела особо вдаваться в историю вашей семьи, мне было интересно узнать больше о самой стране. Именно это Ричард предложил поставить на первое место. Он фотограф. Мы познакомились с ним во время учебы. Он работает в журнале «Мир в фотографиях», и он помог мне получить контракт на написание статьи о твоей семье.

Эмме было нечего скрывать, так почему бы сначала не рассказать Николаю, как она получила контракт. Если он поймет ее неправильно, то это его проблема.

– И что ты должна этому Ричарду за контракт?

– Ничего. Все, что я хотела, – сделать прекрасные снимки твоей страны, а к некоторым из них добавить короткие рассказы о твоей семье, в которые я не добавляла ничего из нашего последнего разговора.

– Допустим, я тебе верю. – Николай кивнул, и карета резко тронулась.

Он инстинктивно приобнял Эмму, чтобы она не упала. И она почувствовала, как их снова объединяет тепло влечения. Их взгляды встретились. Она опять тонула в бездне его темных глазах. Эмма сглотнула, заметив в них огонь желания. Она не могла позволить себе пасть жертвой его чар и в этот раз. Они должны решить, что делать дальше с последствиями той ночи, а потом она уедет, пока не стало слишком поздно.

Откинувшись на спинку сиденья, Эмма отвернулась, пытаясь избежать пытливого взгляда Николая.

Если он не доверял ей, зачем открыл свои секреты? Был ли это один из способов манипуляции ею для достижения собственных целей, попыткой заставить ее думать так, как он хотел? До этого момента ей не приходило в голову, что все его рассказы могли быть не совсем правдивы.

– Я бы не стала тебе врать, Николай, – произнесла Эмма в свою защиту.

Ей очень не хотелось, чтобы он заметил, насколько она растеряна. Вот если бы она занялась своим привычным делом, возможно, она смогла бы убедить его в том, что с ней все в порядке.