Былины Печоры и Зимнего берега - Автор Неизвестен

был, да не худы-ти избёнка были!)

Он садит ей за столы да за убраные,

На диваны-ти ведь ей да красна дерева,

На подушечки-ти ей да ала бархату,

Ише поит-то он ей винами заморскима,

170 Ише кушаньями кормит ей саха́рныма.

«Уж ты ой еси, Апраксея-королевисьня,

Я жалаю ти́бя взять себе в замужесьво,

Ты поди-тко за меня да во супружесьво,

Мы поедем-ко с тобой да во божью́ церко́вь,

175 Окрестись-ко се ты в веру православную

(Не руська была! А Киев-то был руськой. А она была других землей),

А примем-ко-се да мы закон-от божий».

И пришли-то ведь они да в светлы све́тлицы

И в высоки-ти свои да новы горницы.

Собираёт князь Владимер тут почесён пир,

180 Зазываёт-то князьей да со княгинами,

Ише всех-то королей да с королевами,

Славных-то могучих он бога́тырей,

Собираёт-то ведь он да нишшу братию,

И садит-то он ведь их да как их всех за стол

185 И поит-то их ведь винами заморскима,

А кормит-то их кушаньём саха́рным-то.

Ише вси-ти на пиру да наедалисе

И допья́на вина да напивалисе.

Ише вси-то на пиру да приросхвастались,

190 А Дунаюшко-то хвастаёт побольше всех:

«Уж я жил у короля да у Задоньского,

А в лакеях-то я был у его́вых доченёк.

Я носил-то ведь им кушанья саха́рные,

Целовал я Настаси́ю-королевисьню,

(Похвастал — вишь!)

195 Поленниця-та она да преуда́лая,

Как поеду-то ведь я к королю да ко Задонскому,

Привезу-то Настасию-королеёвну».

И выходит наш Дунай из-за столов да из-за дубовых,

И пошел-то наш Дунай да на широкой двор,

200 Ише выбрал он себе да лошадь добрую,

И садится вот Дунай да на добра́ коня,

И поехал-то ведь он да во цисто́ по́лё.

Ише ехал-то ведь он да много времени,

Приезжает к королю да ко Задоньскому,

205 И стречает его Настаси́я-королеёвна:

«Ише здрастуй-то, Дунай да как Ивановиць!»

— «Уж ты здрастуй, Анастасия-королеёвна!

Я приехал-то к тебе да сватом свататьсе,

Я желаю ти́бя взять да во супружесьво».

210 Согласилась Настасия-королеёвна,

Порешилась-то итти к ему в замужесьво.

Вот выходят-то они да на широкой двор,

А садились-то они да на добра́ коня,

И поехали они да в славной Киёв-град.

215 Ише ехали они да много времецька.

Приезжают-то они да в славной Киев-град,

И заходят-то они да в све́тлы све́тлици,

Во высоки-ти свои да новы горници.

Собират-то ведь Дунай да как почесён пир,

220 Зазыват-то ведь всех князей да со княгинами,

Ише всех-то королей да с королевами,

Ише всех-то он могучих всех бога́тырей,

Ише всю-то он зовёт да нишшу братию,

Садит-то он ведь их да как уж всех за стол,

225 И поит-то он их винами заморскима,

Ише кормит-то он их ку́шаньём саха́рным-то:

«Уж вы пейте-ко-се, гости, вы ведь кушайте,

Ише беленьку лебёдушку вы рушайте».

Ише все-то на пиру да наедалисе,

230 Все допья́на вина да напивалисе,

Ише все-то на пиру да приросхвастались.

А прекрасна Настаси́я-королеёвна,

И похвастала она да ведь сама собой:

«Уж вы вой еси, гости все долгожданыя,

235 Вы снесите-тко колечушко во цисто́ по́лё

(А за столько метров она велела отнести? Я забыла)

Понесите-тко за вёрсту большеме́рную,

Перестре́лю я колечушко по серёдушки,

Ише будут половиночки обе равные,

Некото́ра-то не больше и не менее»

(Обе па́рны)

240 Ише вышли-то они да на широкой двор,

И пошли-то ведь они да во цисто́ по́лё,

Относили-то колечко за версту большеме́рную,

Перестре́лила она Настатья-королевисьня,

Ише стре́лила она да во серёдочки

245 Ише на две-то у его да половиночки —

Некото́ра и не больше и не менее.

Ише это-то Дунаюшку не пондравилось,

Ише ссек у своей княгинушки буйну го́лову.

128

[ОТРЫВОК ИЗ БЫЛИНЫ]

А как приехал князь Владимер в стольней Киев-град

Ишше всё-то ведь во Киеви не по-старому,

Не по-старому у них, не по-прежному,

И закрыты у них храмы божьи да заменёныя,

5 Все попы-отцы духовные повыведены,

Не слыхать-то звону церьковного,

Ише стал спрашивать да Владимер-князь:

«Да почему-то у вас нет звону колокольного?

Ише почему-то у вас нет, не слыхать петья-четья церьковного?

10 Ише почему у вас не ходит нишша братия?

Ише почему не прославлят-то имени христового?»

Отвечает ему матушка родимая:

«Ише как во нашом-то городи во Киеви

У нас всё-то теперь да изменилосе,

15 Изменили веру православную».

129

ПРО ЕРУСЛАНА ЛАЗАРЕВИЧА

Как во славном было городи Вахрамеёськом

Ише был-то и жил младой юноша,

Ише славной-от руськой-от могучой бога́тырь.

И подрос-то Еруслан да до мла́дых он лет,

5 Ише стал-то он просить да лошадь добренькую:

«Уж вы ой еси, мои родители чесны́,

Ише вы дайте-тко мне да лошадь добренькую,

И молоденьку-ту лошадочку неезжалую,

Я поеду-то ведь тут, куда глаза мои глядят,

10 Я пойду-то тогда, куда-то ноги понесут».

И пошел-то Еруслан да на конюшен-то двор,

Ише выбрал он лошадочку неезжалую,

Надеваёт-то уздецьку да он церкальнюю,

Накладаёт-то уздецьку да он церкальнюю,

15 Накладаёт-то седёлышко тесмянноё,

И садилсе Еруслан да на добра́-то он коня,

И распрошшалсе он, Еруслан-то, да с родным-то батюшком,

Ише-ти ведь простилсе да с родной маменькой,

И отправилсе-то он да в путь-ту дорожечку.

20 И проехал-то он ведь он да много месяцёв,

И доехал он до царьсва Вахрамеёського.

Постречалсе е́му царь да Вахрамеёв-то,

Ише постречалисе они на поединочку,

Ише съехались они да как конь с конем,

25 Повернули они сабли тупыми-ти ко́нцами,

И ударили они да как