Измена в имени твоем - Чингиз Абдуллаев

К вечеру этого дня один из пассажиров «Кантибрии»почувствовал себя плохо. Капитана корабля это особенно удивило. Они проходилиЛа-Манш, который англичане упорно именуют английским каналом и в котором качкана корабле особенно усиливается. К утру пассажиру стало совсем плохо, и пораспоряжению капитана «Кантибрии» к портовому причалу была вызвана карета«Скорой помощи».

Шенгенское соглашение осенью девяностого года еще не былоподписано, но между Испанией и Германией уже тогда существовал довольнооблегченный визовый режим. Прибывшего из страны басков гостя погрузили наносилки и увезли в машине «Скорой помощи».

А двое наблюдателей, так осрамившихся в Бильбао, сжимая вкарманах своих плащей пистолеты, уже неторопливо ожидали появления герраАльфреда Кохана. Они уже знали, что он прибывает в Гамбург именно на этомсудне. Прошли первый пассажир, второй. Пятый, десятый, прошли почти все, ноКохана не было. Вышла даже женщина, с которой он летел из Севильи в Бильбао.Она вышла, громко стуча каблуками и все время глядя в сторону стоявших у стойкилюдей, которых описал ей Кохан. Но те не тронулись с места. Их интересовалтолько Альфред Кохан и ничто не могло заставить покинуть свои места допоявления нужного им человека. А она. В свою очередь, постаралась запомнитьобоих преследователей. Один был низкого роста. Широкоплечий, с короткойстрижкой полукругом и немного смешными веснушками на лице. Это был Рот, тотсамый, который вошел в подъезд и оказавшегося на полу звали Алоис Бреме. Этобыл более молодой человек, чуть выше среднего роста, с красивой длиннойпрической. Впечатление портили маленькие глаза и узкий нос, делавший егопохожим на большую крысу.

Выходили последние пассажиры, а наблюдатели по-прежнемунетерпеливо переминались, ожидая своего «подопечного», который так нагло ибесцеремонно обошелся с ними в Бильбао. Они еще не успели никому доложить ослучившемся с ними в испанском городе, но уже твердо знали, что на этот разАльфред Кохан от них не уйдет. У них был категорический приказ не выпускатьиз-под наблюдения этого человека. В случае любой попытки к бегству задержатьего и вызвать человека. Согласившегося им заплатить.

Бреме и Рот не были частными детективами в полом смыслеэтого слова. Испуганный Бреме даже под дулом несуществующего пистолета Коханане сказал всей правды. Это были бывшие сотрудники «Штази», перебравшиеся сюдаиз бывшей ГДР после снятия государственных границ между двумя Германиями. Обанадеялись, что, открыв частное сыскное бюро, сумеют заниматься тем, чемзанимались в хонеккеровской Германии. Они не учли только того обстоятельства,что их документы остались в «Штази». И в один из октябрьских дней девяностогогода и нашел человек, которого они менее всего хотели бы видеть.

Этот человек приказал им следить за Альфредом Коханом.Правда, он неплохо заплатил. И поездка в Аргентину прошла полностью за егосчет. Да и поездка в Испанию тоже. Но теперь, в Гамбурге, он вполне можетпотребовать отчитаться по всем счетам. И тогда придется предъявить ему АльфредаКохана, о котором за все время наблюдений они так ничего и не смогли узнать.Если не считать, конечно, его встречи с какой-то женщиной в Севилье и ихсовместной поездки в Бильбао. До Бильбао они даже ни разу не спали вместе. А изБильбао поплыли на корабле, находясь в одной каюте. Ни Бреме, ни Рот не верилив то, что эта женщина может оказаться интересной с точки зрения связей Кохана.Она была просто его приятной спутницей, не более того, — твердо полагалиэти двое.

Прошли последние пассажиры, но Кохана среди них не было. Онипереглянулись. Он не мог сойти во время плавания. «Кантабрия» не сделала ниодной остановки, это им было известно. Они рванули к стойке пограничногоконтроля, за которой сидела миловидная блондинка.

— Простите фрау, — торопливо спросил Бреме, —вы не могли бы сказать все ли пассажиры вышли с корабля? Может, кто-то осталсяна судне?

— Кажется, все, — улыбнулась девушка, — но ясейчас проверю.

— Она соединилась с дежурным, стоящим у трапа, гдевыпускали пассажиров.

— Все прошли? — спросила она.

— Все, — подтвердил он.

— Больше никого не осталось, — любезно подтвердилапредставитель пограничной стражи.

— Как это никого? — изумленно спросилБреме. — Там был еще один пассажир. Наш знакомый. Он плыл из Бильбао.

— Как его фамилия? — поинтересовалась девушка.

— Альфред Кохан. — торопливо сказал Бреме. Рот,стоявший рядом, подавленно молчал. Он вообще был молчуном.

Девушка ввела имя в компьютер. Долго читала сообщение и,наконец сказала:

— Ваш друг плохо почувствовал себя на корабле и сегодняутром был увезен в больницу. Ему вызвали «Скорую помощь» прямо к трапу.

— В какую больницу? — раздраженно спросил Бреме.

Девушка снова обратилась к компьютеру и прочитала название.

Услышав ответ, Бреме, даже не поблагодарив девушку, бросилсяк выходу. За ним спешил Рот.

— Сукин сын, — зло выругался Бреме, — онснова нас обманул. Быстро в больницу. Это рядом.

Рот сидел за рулем. Он ничего не спрашивал. Просто сказал,выезжая с территории порта:

— Если он еще там.

— Быстрее, — заорал Бреме.

Рот увеличил скорость.

В это время Альфред Кохан был уже в отеле «Холидей Инн», гдеего ждала Марина Чернышева. Он довольно спокойно покинул палату больницы. Своюодежду он не успел сдать и даже не стал переодеваться после того, как егопривезли в больницу. Он просто пришел к дежурной и честно признался, чточувствует себя гораздо лучше и хотел бы поехать в отель, чтобы вызвать своеголичного врача. Дежурный врач добросовестно проверил давление пациента и, ненайдя ничего опасного, разрешил тому покинуть больницу, даже вызвал для негомашину. Подобные случаи в порту бывали часто. Человек просто плохо чувствовалсебя на корабле. А попав на землю, обретал нормальное самочувствие.

Бреме и Рот приехали в больницу в таком состоянии, чтоготовы были разобрать ее по кирпичику. Они шли по коридору, бесцеремоннорасталкивая врачей, санитарок и больных. У стойки дежурного врача наконецостановились.

— Где лежит Альфред Кохан!

— Кохан. Альфред Кохан!

— Он покинул больницу сорок минут назад, — сказалврач.

— Куда он поехал? — чуть не схватил врача зашиворот Бреме.

— Он сказал, что в отель.

— Какой отель? — на этот раз не выдержал Рот.

— Кажется, «Рафаэль». Да, он так и сказал, чтобы явызвал машину, которая отвезет его в «Рафаэль».

— В какое агентство вы звонили? — быстро спросилБреме.

Врач назвал телефон.

Бреме, не спрашивая разрешения, перегнулся, поднял телефон ибыстро набрал номер.