Империя Леванта. Древняя земля тлеющего конфликта между Востоком и Западом - Рене Груссе

class="p1">Кубикуларий — титул евнухов-камергеров императорского дворца в поздней Римской империи и Византии. (Примеч. пер.)

104

Schlumberger, Nicéphore Phocas.

105

Schlumberger. Ibid.

106

В любом случае вассальная зависимость Дамаска от Византийской империи прекратилась в 982 г., когда Фатимиды, победив Афтекина, захватили город.

107

Василий Владимирович Бартольд (1869–1930) — российский и советский востоковед, тюрколог, арабист. (Примеч. пер.)

108

Николай Георгиевич Адонц (1871–1942) — армянский византист. (Примеч. пер.)

109

Шарль Мишель Диль (1859–1944) — французский историк, автор работ по истории Византийской империи. (Примеч. пер.)

110

Отметим, что толпа не трогала монофизитов-коптов, то есть приверженцев местной христианской церкви.

111

Жозеф Лоран (1870–1955) — французский историк, востоковед. (Примеч. пер.)

112

Прозвище будто бы возникло из-за нежелания Ашота соблюдать пост. (Примеч. пер.)

113

Древний Санасунк, или Сасун, находился между Тароном (Мушем) на севере и Майяфарикином на юге.

114

Утик располагалась на правом берегу нижней Куры, в районе Гянджи.

115

Мятеж Васака, владетеля Гугарка (стратоновой Гогарены к северу от Ани и нынешнего Гянджа на грузинской границе), которого Ашот Еркат победил при Аскурете (возле Ахалциха); мятеж Мовсеса (Моисея), губернатора Утика, которого Ашот убил своей рукой в сражении при Сисакане, между озером Севан и Араксом; мятеж Саака, владетеля Гардмана, в Ути, которого Ашот взял в плен при Гугарке и которому приказал выжечь глаза; мятеж Амрама Цлика, нового губернатора Утика, и др.

116

Как мы уже упоминали, багратидский князь Ашот Мсакер (ум. в 827 г.) оставил двух сыновей. Старший, Багарат, получил Тарон в Южной Армении; младший, Смбат Исповедник, унаследовал владения на севере, Багаран и другие земли по Араксу. Из этой ветви произошел Смбат, ставший основателем царского дома Багратидов. Таронская ветвь была менее заметна.

117

Царем Карса был Мушег (962–984), брат анийского царя Ашота III. Абас был его сыном. Абасу предстояло царствовать в Карсе после отца с 984 по 1029 г.

118

О Сирийском походе упоминалось выше.

119

Тайк, или Тао, — область у истоков Кура и Тортуна (район Олти), Чороха (район Спера и Бальберта) и Евфрата, к северу от Эрзерума. О куропалате Давиде см. ниже.

120

Степанос Таронеци (Стефан Таронский), по прозвищу Асохик (говорун), — армянский историк рубежа X–XI вв. Написал «Всеобщую историю», доведенную до 1004 г. (Примеч. пер.)

121

Саркис I Севанци — патриарх (992–1019).

122

Напоминаем, что прежде (959–992) патриаршей резиденцией была Аркина.

123

Гурген был братом двух анийских царей из династии Багратидов: Смбата II и Гагика I. В 982 г. он стал царем области Ташир со столицей в Лори. Его преемники, носившие титул «царей Агована», образовали «Гургенову» ветвь рода Багратидов.

124

В дальнейшем продолженную с 907 по 1226 г.

125

Напоминаем, что Тайк (или Тао) — это область на юге Верхнего Чороха. Основными центрами его были Байберт, Спер (или Испир), Ашунк и Олти.

126

Действительно, царь Грузии и Абхазии Баграт III незадолго до этого объявил, что усыновляет Давида. Василий II якобы поспешил отравить Давида, чтобы помешать этому усыновлению осуществиться.

127

Отметим, что в Эрзинджане Василию II нанес визит и принес присягу на верность эмир Майяфарикина.

128

Баграта III сопровождал его отец Гурген, от кого он получил права на багратидскую Грузию.

129

Административная единица, провинция. (Примеч. пер.)

130

Относительно происхождения сельджуков позволю себе отослать читателя к моей работе «Степные кочевники, покорившие мир» (М.: Центрполиграф, 2020).

131

Вот список правителей этого Багратидского царства, отделившегося от Анийского и пережившего его: Мушег (962–984), Абас (984–1029), Гагик-Абас (1029–1064; умер в византийской Малой Азии в 1086 г.).

132

Хачик II Анеци — с 1049 г. коадъютор патриарха Петроса I, патриарх с 1054 г. Умер в Тавблуре около 1060–1061 гг.

133

Михаил Сириец (1126–1199) — патриарх Сирийской яковитской церкви (1166–1199), автор самой подробной средневековой хроники, написанной на сирийском языке. (Примеч. пер.)

134

Михаил, сын императора Константина X Дуки, был провозглашен императором после смерти отца, еще будучи ребенком. Роман Диоген женился на его матери, вдовствующей императрице Евдокии, и в этом качестве получил престол как император-соправитель Михаила и его братьев. (Примеч. пер.)

135

Королевством обеих Сицилий называлось государство, включавшее в себя Южную Италию и остров Сицилия. В описываемое время различные районы этих территорий принадлежали Византии, арабам и лангобардским княжествам. Сначала нормандцев приглашали лангобардские правители и византийские губернаторы в качестве наемников для войны с арабами; в дальнейшем нормандцы обратили оружие против своих нанимателей. (Примеч. пер.)

136

В Византии стратег — наместник и главнокомандующий фемы. (Примеч. пер.)

137

Вотаниат возложил на себя императорские инсигнии в своем губернаторстве 2 июля 1077 г. Провозглашен императором в соборе Святой Софии 7 января 1078 г.

138

Этот персонаж известен нам лишь под эллинизированным именем, упомянутым в труде Анны Комнины.

139

См. ниже.

140

J. Laurent. Byzance et les Seldjoucides.

141

Трапезунд принадлежал византийцам еще в конце 1071 г. После недолгой тюркской оккупации он был отбит в 1075 г.

142

Хамдаллах ибн Абу Бекр Мостоуфи (Мустоуфи) Казвини (ок. 1281/82 — ок. 1344 или 1359) — средневековый персидский историк, географ и поэт; известен как автор исторического сочинения «Тарих-и гузидэ» («Избранная история»).

143

J. Laurent. Byzance et les Seldjoucides.