Не так давно. Пять лет с Мейерхольдом Встречи с Пастернаком. Другие воспоминания - Александр Константинович Гладков

110

Имеется в виду произведение писателя «Люди наедине сами с собою», впервые напечатанное в журнале «Беседа» (1923, № 1, май — июнь). Впоследствии было включено Горьким в книгу «Заметки из дневника. Воспоминания» (1924) и как составная часть этого цикла входило в собрания сочинений. В этих коротких заметках Горький приводит несколько сценок нелогичного, смешного, странного поведения известных и неизвестных людей, когда им кажется, что их никто не видит. В числе известных — Чехов, Лев Толстой, Лесков, Блок.

111

Арман Дюваль — герой романа (1848) и пьесы (1852) Александра Дюма- сына «Дама с камелиями». Спектакль «Дама с камелиями» с огромным успехом шел на сцене театра Мейерхольда.

112

Кабуки — один из видов классического японского театра; зародился в XVII в.; включает музыку, драму, танец. Все роли исполняют мужчины, выступающие в определенном традиционном гриме и использующие традиционные жесты для выражения определенных состояний. Театр Кабуки приезжал с гастролями в Россию и СССР

113

Имеется в виду Александр Акимович Санин (наст. фам. Шенберг; 1869–1956) — драматический артист и режиссер, с 1898 по 1902 г. и с 1917 по 1919 г. — МХТ, с 1902 по 1907 г. — Александрийского театра, в 1920–1922 гг. — режиссер Большого театра; в 1930–1950‑х годах ставил оперные спектакли в Америке и Европе. Вот как описывает его работу с массовкой известный русский актер Н. Н.Ходотов: «Что же касается массовых сцен, то тут он был неистощим в своих иллюстрациях. Притом, чтобы быть ясным и понятным, не щадил себя: грыз ногти, рвал волосы, катался волчком по полу, не жалел гортани и штанов. Все участники массовых сцен, крупные актеры, статисты, плотники и весь технический персонаж, которых Санин чуть ли не всех называл по имени, а то и по отчеству, сливались в одно целое» (Ход от о в Н. Н. Близкие — далекие. М.; Л., 1962. С. 143).

114

Фриц Штидри (1883–1968) — австрийский дирижер; работал в Дрездене, Праге, Вене, Берлине; в 1933–1937 гг. — главный дирижер Ленинградской филармонии. С 1946 г. — один из ведущих дирижеров «Метрополитен — опера» в Нью — Йорке.

115

Александр Иванович Южин — Сумбатов (1857–1927) — актер, драматург, театральный деятель. На сцене — с 1876 г., с 1882 г. — в Малом театре (с 1909 г. — управляющий труппой, в советское время — директор).

116

Родители Мейерхольда Эмилий Федорович и Альвина Даниловна (урожд. ван дер Неезе) были немецкого происхождения и дали своему сыну имя Карл Казимир Теодор. При переходе в 1895 г. из лютеранства в православие Мейерхольд переменил свое имя на Всеволод

117

Ида Львовна Рубинштейн (1883–1960) — танцовщица, драматическая актриса; окончила театральное училище при Малом театре, класс А. П Ленского; в 1907–1908 гг. брала уроки у М. Фокина; участница первых Русских сезонов. С 1910 г. жила в Париже. Выступала в балетах и драматических спектаклях. По ее заказам писатели, композиторы, балетмейстеры, художники создавали спектакли музыкально-драматического жанра, в которых соединялись поэтический текст, музыка, пластика и танец. В 1928–1935 гг. руководила труппой «Балет Иды Рубинштейн». Портреты ее рисовали В.А. Серов (1910), Л. С.Бакст(1911).

118

Мэй Ланьфан (1894–1961) — китайский актер, театральный и общественный деятель; мастер перевоплощения, прославился исполнением женских ролей; стремился приблизить формы древнего китайского театра к современности.

119

Имеется в виду вторая жена поэта Зинаида Николаевна Патернак (1898–1966). Андре Мальро (1901–1976) — французский писатель и государственный деятель; министр культуры Франции в 1959–1969 гг.; неоднократно посещал Советский Союз

120

Горький находился в Тессели с октября 1935 г. по начало мая 1936 г. 22 марта 1936 г. он писал Ромену Роллану: «Был у меня Мальро. Человек, видимо, умный, талантливый. Мы с ним договорились до некоторых практических затей, которые должны будут послужить делу объединения европейской интеллигенции для борьбы против фашизма».

121

Поставленная в 1934 г. опера Шостаковича «Катерина Измайлова» по повести Н. СЛескова «Леди Макбет Мценского уезда» вызвала резкое осуждение в редакционной статье газеты «Правда» «Сумбур вместо музыки» (28 января 1936 г.). После этого опера была запрещена к постановке и вновь появилась на сцене лишь спустя двадцать лет.

122

Об этом разговоре современники оставили свои воспоминания в различных версиях (однако все они основаны на рассказе самого Пастернака, поскольку Сталин, разумеется, о нем не рассказывал). Сталин позвонил домой Пастернаку и спросил: «Товарищ Пастернак, а что, ваш друг Мандельштам — хороший поэт?» На что растерявшийся от неожиданности Пастернак стал долго объяснять, что Мандельштам вовсе ему не друг, а старый знакомый, но что он занимает известное место в русской поэзии. После чего Сталин проговорил: «Своего друга я бы защищал по — другому». И повесил трубку. Эту версию разговора со слов самого Пастернака, рассказала М. Шагинян в Доме творчества «Голицыно» после первого ареста Мандельштама в 1934 г. В частности, она зафиксирована в дневнике писателя Ю. Слезкина за 1934 г

123

В середине июня 1936 г. в СССР приехал будущий Нобелевский лауреат, знаменитый французский писатель Андре Жид (1869–1951); он два месяца путешествовал по стране, а по приезде домой выпустил небольшую книжку — рассказ о своих впечатлениях о первой стране социализма. Отметив некоторые достижения, он больше всего уделил внимания тем недостаткам, которые считал недопустимыми для цивилизованной страны: отсутствие свободы слова, официальную ложь о достижениях в экономике и реальную бедность населения, насаждаемое сверху единомыслие и др. Разумеется, в СССР книга была названа клеветнической, и деятели искусства и литературы выступили с ее осуждением. Однако не все, к кому обращались за подписью под коллективным письмом, ответили согласием, в том числе Пастернак. Независимость поведения Пастернака вызвала нападки на него в прессе; на долгое время его оригинальным стихотворениям был заказан доступ на страницы журналов и газет, и поэт вынужден был заниматься переводами.

124

Имеется в виду отец поэта Леонид Осипович Пастернак (1862–1945), живописец, график, педагог. Большим успехом пользовались его рисунки голов натурщиков, написанные углем.