Сказки, собранные братьями Гриммами. Собрание сочинений (200 сказок) - Братья Гримм

   Портной пролепетал: "Хочу поосмотреться, не найдетсяли мне здесь в лесу небольшой заработочек". - "Коли так, - сказалвеликан, - так ты, пожалуй, и ко мне на службу можешь поступить". -"Отчего бы и нет? А какое мне будет положено жалованье?" -"Какое жалованье? А вот изволь послушать. Каждый год я подарю тебе тристашестьдесят пять дней жизни, а в високосный - одним днем больше. Довольно литебе?" - "Пожалуй, и довольно", - отвечал портной, а сам просебя подумал: "По одежке протягивай ножки! Ну да надо же постаратьсяпоскорее от него отделаться".

Затем великан сказал ему: "Ступай, плутишка, да принесимне кружку воды". - "А не лучше ли притащить весь колодец и ключ тожекстати?" - спросил хвастунишка, взял кружку и пошел за водой. "Чтотакое? Весь колодец и ключ тоже? - пробормотал себе в бороду великан (акрепколоб и глуповат был, сердечный!), и в душу его закралось опасение: - Даэтот парень-то мудреный какой-то! Уж нет ли у него приворотного корня в запасе?Будь осторожен, старый Ганс, это не по тебе слуга!"

Когда портной вернулся с водою, великан велел нарубить влесу охапку-другую дров и принести к нему.

"А не лучше ли уж весь лес сразу,

Весь лес, как есть,

До корня снесть,

И малый, и большой,

С ветвями и листвой? - спросил портной и пошел рубить дрова.

- Что?

Весь лес, как есть,

До корня снесть,

И малый, и большой,

С ветвями и листвой, и колодец весь, и ключ, кстати? -проворчал легковерный великан себе в бороду, и стал еще больше опасаться: -Этот парень точно мудреный, и у него, наверно, есть приворотный корень взапасе! Будь осторожен, старый Ганс, не слуга он тебе!"

Когда портной вернулся с дровами, великан приказал емузастрелить к ужину двух-трех кабанов. "А почему бы не тысячу сразу, однимвыстрелом?! И всех сюда стащить?" - спросил угодливый портной. "Как?- воскликнул перетрусивший не на шутку великан. - Нет, уж на сегодня хватит!Ступай и ложись спать".

Великан был до такой степени напуган, что всю ночь глаз несомкнул и все обдумывал, как бы ему поскорее избавиться от этого слуги,который, несомненно, с нечистым ведается.

Известно, что утро вечера мудренее.

На другое утро великан и портной пошли к болоту, околокоторого по берегам росло много ивняку.

Вот великан и сказал портному: "Слышь-ка, портной!Присядь-ка ты на одну из этих веток, мне смерть хотелось бы посмотреть,согнется ли она под тобою".

И мой портной сейчас же уселся на ивовую ветку, напыжился ипостарался так надуться и отяжелеть, что ветка и точно под ним погнулась, да набеду-то портняга наш позабыл утюг с собою захватить! И вот, ветка,разогнувшись, к великой радости великана так вверх подкинула портнягу, что ондаже из глаз скрылся...

Коли он сверху не свалился, так и теперь еще, пожалуй, ввоздухе носится...

Купцу случилось на ярмарке хорошо поторговать, товары все распродатьи мошну свою золотом и серебром набить. Задумал он домой ехать, предполагая,что доедет до дому еще до наступления ночи. Вот он и привязал свой чемодан сденьгами к седлу и поехал с ярмарки.

В полдень он остановился на отдых в городе; когда же задумалехать далее, конюх сказал: "Сударь, на левой задней ноге в подкове нехватает гвоздя". - "Ну и пускай, - отвечал купец, - мне и всего-тошесть часов пути осталось, так авось подкова не отвалится".

После полудня, когда купец опять сошел с коня и приказалпокормить его хлебом, конюх сказал: "Сударь, у вашего коня на левой заднейноге не хватает подковы, так не прикажете ли свести его к кузнецу?" -"Ну и пускай не хватает! - отвечал купец. - Мне и всего-то два часаосталось ехать, так конь, конечно, выдержит. А ведь я спешу!"

Поехал далее, но не далеко мог уехать: лошадь захромала... Ихромала недолго, как уже начала спотыкаться; да и спотыкалась-то недолго -упала и ногу себе переломила. Купцу пришлось лошадь бросить, чемодан от седлаотвязать и взвалить на плечи да идти домой пешком; и только уже поздней ночьюдобрел он до дому! "И всей моей беде виною, - так рассуждал он потом, -был этот проклятый гвоздь!"

Тише едешь - дальше будешь!

Жил-был на свете бедный пастушонок, круглый сирота; властямибыл он пристроен в дом к богатому человеку, который должен был его кормить ивоспитывать. Но этот богатый человек и его жена были люди злые, при богатствесвоем были и скупы, и неприветливы, и дрожали над каждою своею крошкою.

Бедный мальчик как ни старался, все не мог им угодить, ониплохо его кормили и много били.

Однажды пришлось ему сторожить наседку с цыплятами; такак-то пробралась с цыплятами через изгородь, и вот пал на нее сверху коршун имигом ее утащил. Мальчик стал кричать что есть мочи: "Вор, вор,злодей!"

Но это, конечно, ни к чему не привело; коршун не вернулсвоей добычи.

Прибежал на крик хозяин, и когда узнал, что его курицапохищена, он пришел в такую ярость, что избил несчастного мальчика жестоко, такчто тот дня два и шевельнуться не мог.

Пришлось ему, бедному, присматривать за цыплятами безнаседки, и это было чрезвычайно трудно: один бежал туда, другой - сюда.

Вот и вздумалось ему всех их вместе привязать на однуверевку - всех, мол, их хотя бы коршун-то не унесет! Не тут-то было! Дня дваспустя, в то время, когда он заснул, изморившись беготней и голодом, хищникслетел сверху, схватил одного цыпленка, а так как другие были к нему привязаны,то утащил за ним и остальных, присел на дерево и всех их растерзал поочередно.

   Хозяин, как пришел домой и узнал об этой беде, озлился намальчика и бил его немилосердно, так что тот много дней сряду должен былпролежать в постели.

Когда он поднялся на ноги, хозяин сказал ему: "Пастиптицу ты не годишься - слишком ты глуп для этого; ты будешь у менярассыльным".

Вот и послал он его к судье с корзиной винограда и списьмом. На пути голод и жажда так мучили бедного мальчика, что он не выдержал- съел две кисти.

Принес корзину судье; тот прочел письмо, сосчитал кисти иговорит: "Недостает двух".

Мальчик совершенно откровенно сознался, что от голода ижажды съел эти две кисти.

Судья написал хозяину письмо и потребовал еще столько жевинограда.

И этот виноград с письмом же хозяин поручил мальчику отнестик судье.