Молитвослов на современном русском языке - Тимрот

единосущная, и одно Божество, Светы и Свет, три Святы и одно лицо Свято, Бог-Троица, воспеваемая в песнопениях; воспой же и ты, душа, прославь Жизнь и Жизни – Бога всех.

И ныне, Богородичен:

Воспеваем Тебя, благословляем Тебя, поклоняемся Тебе, Богородительница, ибо Ты родила Одного из Нераздельной Троицы, Христа Бога, и Сама открыла для нас, живущих на земле, небесные обители.

Песнь 8

Ирмос: Кого прославляют воинства небесные и пред Кем трепещут Херувимы и Серафимы, Того, все существа и творения, воспевайте, благословляйте и превозносите во все века.

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Помилуй меня, грешника, Спаситель, пробуди мой ум к обращению, прими кающегося, умилосердись над взывающим: я согрешил пред Тобой, спаси; я жил в беззакониях, помилуй меня.

Иуд. 1:25[1045]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Везомый на колеснице Илия, взойдя на колесницу добродетелей, некогда вознёсся на небеса, превыше всего земного; помышляй, душа моя, о его восходе.

4 Цар. 2:11[1046]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Некогда Елисей, приняв милоть (плащ) Илии, получил сугубую благодать от Господа; но ты, душа моя, не получила этой благодати за невоздержание.

4 Цар. 2:9[1047]; 4 Цар. 2:12–13[1048]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Елисей плащом Илии некогда разделил поток Иордана на ту и другую сторону; но ты, душа моя, не получила этой благодати за невоздержание.

4 Цар. 2:14[1049]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Соманитянка некогда угостила праведника с добрым усердием; а ты, душа, не приняла в свой дом ни странника, ни пришельца; за то будешь изверженна вон из брачного чертога с рыданием.

4 Цар. 4:8[1050]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Ты, несчастная душа, непрестанно подражала нечистому нраву Гиезия; хоть в старости отвергни его сребролюбие и, оставив свои злодеяния, избегни огня геенского[1051].

4 Цар. 5:20–27[1052]

Слава, Троичен:

Безначальный Отче, Собезначальный Сын, Утешитель Благой, Дух Правый, Родитель Слова Божия, Безначальное Слово Отца, Дух, Животворящий и Созидающий, Троица Единая, помилуй меня.

И ныне, Богородичен:

Мысленная порфира – плоть Эммануила[1053] соткалась внутри Твоего чрева, Пречистая, как бы из вещества пурпурного; потому мы почитаем Тебя, Истинную Богородицу.

Песнь 9

Ирмос: Рождество от бессемянного зачатия неизъяснимо, безмужней Матери нетленен Плод, ибо рождение Бога обновляет природу. Поэтому Тебя, как Богоневесту-Матерь мы, все роды, православно величаем.

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Ум изранился, тело расслабилось, дух болезнует[1054], слово потеряло силу, жизнь замерла, конец при дверях. Что же сделаешь ты, несчастная душа, когда придёт Судья исследовать дела твои?

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Я воспроизвёл пред тобой, душа, сказание Моисея о бытии мира и затем всё Заветное Писание, повествующее о праведных и неправедных; из них ты, душа, подражала последним, а не первым, согрешая пред Богом.

Втор. 30:19[1055]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Ослабел закон, не воздействует Евангелие, пренебрежено всё Писание тобой, пророки и всякое слово праведника потеряли силу; язвы твои, душа, умножились, без Врача, исцеляющего тебя.

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Из Новозаветного Писания привожу тебе примеры, душа, возбуждающие в тебе умиление; так подражай праведным и отвращайся примера грешных и умилостивляй Христа молитвою, постом, чистотой и непорочностью.

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Христос, сделавшись человеком, призвал к покаянию разбойников и блудниц; покайся, душа, дверь Царства уже открылась, и прежде тебя входят в неё кающиеся фарисеи, мытари и прелюбодеи.

Мф. 11:12[1056]; Мф. 21:31[1057]; Лк. 16:16[1058]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Христос, сделался человеком, приобщившись ко мне плотью, и добровольно испытал всё, что свойственно природе, за исключением греха, показывая тебе, душа, пример и образец Своего снисхождения.

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Христос спас волхвов, призвал к Себе пастухов, множество младенцев сделал мучениками, прославил старца и престарелую вдовицу[1059]; их деяниям и жизни ты не подражала, душа, но горе тебе, когда будешь судима!

Мф. 2:1–16[1060]; Лк. 2:4–8 и след.[1061]; Лк. 2:25–26 и след.[1062]; Лк. 2:36–38[1063]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Господь, постившись со́рок дней в пустыне, наконец взалкал, обнаруживая в Себе человеческую природу. Не унывай, душа, если враг устремится на тебя, но да отразится он от ног твоих молитвами и постом.

Исх. 34:28[1064]; Мф. 4:2[1065]; Лк. 4:2[1066]; Мк. 1:13[1067]

Слава, Троичен:

Прославим Отца, превознесём Сына, с верою поклонимся Божественному Духу, Нераздельной Троице, Единой по существу, как Свету и Светам, Жизни и Жизням, животворящему и просвещающему пределы вселенной.

И ныне, Богородичен:

Сохраняй город Свой[1068], Пречистая Богородительница. Под Твоей защитой он царствует с верою, и от Тебя получает крепость, и при Твоём содействии неотразимо побеждает всякое бедствие, берёт в плен врагов и держит их в подчинении.

Припев: Преподобный отче Андрей, моли́ Бога о нас.

Андрей досточтимый, отец преблаженный, пастырь Критский, не переставай молиться за воспевающих тебя, чтобы избавиться от гнева, скорби, погибели и бесчисленных прегрешений нам всем, искренне почитающим память твою.

Во вторник первой седмицы Великого поста

Песнь 1

Ирмос: Помощник и Покровитель явился мне к спасению, Он Бог мой, и прославлю Его, Бога отца моего, и превознесу Его, ибо Он торжественно прославился.

Исх. 15:1–2[1069]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Превзойдя Каиново убийство, сознательным произволением, через грехи плоти[1070], я сделался убийцей души, вооружившись против неё злыми моими делами.

Быт. 4:8[1071]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Авелевой праведности, Иисусе, я не подражал, никогда не приносил Тебе приятных даров, ни дел богоугодных, ни жертвы чистой, ни жизни непорочной.

Быт. 4:4[1072]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

Как Каин, так и мы, несчастная душа, принесли Создателю всего, жертву порочную – дела нечестивые и жизнь невоздержанную: поэтому мы и осуждены.

Быт. 4:3–5[1073]

Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй