Путешествие за пять морей - Ирина Илиади
Шрифт:
Интервал:
Я зашла в магазин и решила спросить у продавщицы, где мне найти сестру. И назвала ее имя и фамилию. Она развела руками и сказала, что она знает не всех. И ничем мне помочь не может. И тут мне пришла в голову, на мой взгляд, гениальная идея.))) Я решила позвонить сестре и дала трубку продавщице, чтобы та объяснила ей, как найти ее дом! Женщина с готовностью согласилась. Взяла трубку стала говорить и засмеялась, она оказывается знала мою сестру, просто не знала ее фамилию. Она объяснила мне как ехать, и мы с Сашей уверено поехали по адресу.
Около пригорка стояла женщина и всматривалась в дорогу. Мы сразу поняли, что она ждет нас! Подъехали. Я выскочила из машины и начались восторги и обнимашки!!! Саша тоже подошел к нам и получил свою порцию поцелуев. Встреча была очень теплой. Несмотря на то, что Хрисуле было уже 73 года, выглядела она довольно моложаво и я даже не задумалась о ее возрасте.
В доме, как всегда, меня ждало удивление. Домик был действительно на пригорке, но комнаты не такие большие как мне казались раньше). Жила она одна. Мужа похоронила. Дети разъехались. У всех свои семьи. Но это и понятно! Столько лет прошло! Мы, как могли, поговорили. Она сказала, что скоро приедет старшая дочь Самуи и Димос с семьей. ГеоргИя с мужем в Салониках.
К вечеру приехал Димос с женой Ириной и дочкой с необычным двойным именем — Ставрула-Мария. Как я рассказывала ранее, у греков священный обычай: детей называть в честь своих мам и пап. Это святое! Поскольку Самуи уже назвала свою дочь Хрисула, то Димос мог назвать свою дочь в честь мамы жены. Поскольку больше детей они не планировали, они назвали дочь в честь бабушки и пробабушки жены. Чтобы никого не обидеть! Мы познакомились, перекинулись привычными фразами:
— Как дела?
— Хорошо, даже — очень хорошо, — замолчали.
Присели все на веранде. И вдруг Ирини тихонько говорит свекрови:
— Πώς θα επικοινωνήσουμε; Καταλαβαίνουν τίποτα! (А как общаться? Они же ничего не понимают!)
— Нет проблем, — отозвалась я, опередив Хрисулу, — я немного понимаю. Мы сможем поговорить. (говорю, конечно, на греческом)
Она удивленно подняла брови, и мы все захохотали! Димос — громче всех! Ну ситуация была правда веселой. Я открыла ноутбук, показала им их родню в России. А потом показала им их родню в Греции. Которых они давно уже не видели. Работа, семья, заботы. Не до поездок.
Ставрула смотрела на меня насторожено. Ей сообщили, что я ее бабушка и она не хотела в это верить. Потом сказала тихо папе, что бабушки такими молодые не бывают! Димос, услышав это, засмеялся еще громче и пояснил всем, ЧТО именно сказала малышка. И начал опять ее убеждать, что я — яЯка! Это бабушка по-гречески. Ударение на вторую Я. Он был очень похож на моего папу. Только молодой. Взгляд, выражение лица, губы. Как интересно может распорядится природа… От родства никуда не уйти.
Стало быстро темнеть и прилетели комары. Мы пошли в дом. И только уселись все на диване, как приехала старшая дочь с мужем. Мы все вновь пошли на улицу встречать! Эта была очень позитивная пара. Оба здоровенькие, смеющиеся! Глядя на них, все время хотелось улыбаться!
— Я- Бабис. Муж.
— Я — Ирина. Тетя!
И ха-ха-ха — все! Замечательный вечер в кругу родных. Саша, как всегда, всех фотографировал. Мы выяснили, кто кем работает, кто чем занимается))) И договорились на завтра поехать гулять с Самои и Бабисом в Кавалу, а в воскресенье вместе с Димосом отправиться смотреть Храмы.
Когда все разъехались, мы стали готовиться ко сну и я пошла в душ. Вышла оттуда в полотенце, зажав в руке трусики, не зная где повесить, решила спросить у Хрисулы:
— Я хочу… — и показала мокрое нижнее белье.
— Ааа! Мандалаки! — она тут же встала и повела меня за собой на веранду.
Там была веревка и прищепки. Туда надо было вешать белье. В частности, как я поняла, трусы назывались МАНДАЛАКИ. Мне стало очень весело. Вы только подумайте какая связь. Мандалаки! Очень подходящее название для трусов. Особенно понятно тем, кто жил в Узбекистане)))). Я быстренько их повесила и ушла в спальню. А когда пришел Саша, я ему рассказала о новом слове, которым пополнился мой лексикон! Его это, конечно, тоже развеселило!
Спали мы очень хорошо. Как дома. Ночью приснился папа. Был очень доволен. И больше ничего не помню. За завтраком Хрисула спросила, как мы спали? И я рассказала про свой сон. Она как-то ахнула и, положив руку на сердце, сказала:
— Он здесь. Раааадуется, что мы встретились!
Мы обнялись и прослезились.
Городище Филиппы
В назначенное время, мы въехали в город Кавала к условленному месту и сразу же подъехал мотоцикл с нашей родней. Ребята предложили нам посмотреть на Дворец Царя Филиппа. Они очень интересно объясняли программу нашего дня. Чтобы показать размеры того места, куда по плану мы должны были поехать, они широко разводили руки, показывая, что это большая территория под открытом небом. Я, допустим, поняла, что мы поедем смотреть Дворец Царя Филиппа. В объяснении фигурировали Палати, Василикос, Филиппос. Еще уловила слово — мусио, что очень напомнило слово — музей. И, конечно, очень интересно было проверить, что мы поняли из того, что нам, темпераментно жестикулируя, рассказывала пара.
Мотоцикл Бабис оставил там, где мы встретились, на небольшой неохраняемой стоянке.
Еще один штрих к стране — поставил свой транспорт и все! Ни цепью не приковывал, никого не просил присмотреть). Коммунизм может у них?) Даже не представляю, чтобы у нас кто-то так просто оставил велосипед, или самокат). А тут целый мотоцикл!
Мы все весело уселись в машину: Самуи и я сели в салон, а Бабис-штурманом, рядом с Сашей. Саша включил музыку на флешке и мы
Поделиться книгой в соц сетях:
Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!