Звездное танго - Лаура Дэниелз

Он был абсолютно уверен, что Даффи не поддержит мнения относительно неотразимости Тая Ли — в конце концов, разве не она так часто упоминала о своем милом… Билли, кажется? Поэтому ему померещилось, будто у него слуховые галлюцинации, когда Даффи сказала:

— Тай Ли не просто славный, он такой… — Последовала пауза, во время которой Даффи пыталась подобрать подходящее определение. — Даже не знаю, как это назвать… Честно говоря, Тай Ли меня просто очаровал.

Терри воодушевленно кивнула.

— Душка, правда?

В глазах Даффи вспыхнули искорки.

— Не то слово. На днях он меня здорово выручил. В плафоне перегорела лампочка, я хотела ее заменить, но, когда выкручивала, стеклянная часть отделилась, а цоколь остался в патроне. Долго я с ним промучилась, пыталась вывернуть и так и этак — без всякого успеха. И вдруг звонок в дверь: Тай Ли зашел вернуть диск с фильмом, который взял у меня накануне. Я мимоходом пожаловалась на свою проблему — и что ты думаешь? Тай сходил к себе, вернулся с плоскогубцами и в два счета вынул цоколь! Ну не прелесть?

С губ Терри слетел мечтательный вздох.

— Повезет же кому-то…

— Это ты о чем?

— Ведь Тай Ли когда-нибудь женится, вот я и говорю, что его будущей жене можно позавидовать. Муж у нее будет такой, какого редко встретишь — вежливый, обходительный, умный, умелый, интересный рассказчик, с чувством юмора, независимый и… — Терри продолжала бы еще, но ей пришлось остановиться, чтобы набрать в легкие воздуха. — А главное, он такой красавчик!

— Даже удивительно… — в свою очередь вздохнула Даффи.

Как показалось Роджеру, мечтательно.

— И это говорит девушка, у которой на носу свадьба! — вырвалось у него.

Терри и Даффи как по команде повернулись к нему.

— Ой, мы вас не заметили, доктор Найтли! — дрожащим от сдерживаемого смеха голосом пробормотала Терри.

Однако Роджер лишь скользнул по ней взглядом, остановив его на Даффи.

— Как ты думаешь, твоему жениху пришлось бы по душе, что ты засматриваешься на смазливого соседа?

Та сначала удивленно захлопала ресницами, потом тонко улыбнулась.

— Видите ли, я ведь замуж иду, а не в монастырь. По-моему, ничего страшного не произойдет, если я немножко полюбуюсь кем-нибудь. Да, как любой женщине, мне нравятся красивые мужчины — вот вы, например… — Даффи сама не ожидала, что брякнет нечто подобное. Откуда только взялась эта дурацкая фраза?! Будто кто-то на ухо нашептал… Дьявол, что я такое несу?! — вихрем пронеслось в мозгу Даффи. В ту же минуту она почувствовала, что заливается краской. Вот еще напасть — краснеть по малейшему поводу! Правда, сейчас повод был. Пустячная, но облеченная в слова мысль неожиданно приобрела слишком большое значение и совсем не тот смысл, который подразумевался изначально.

Осознав сказанное, Даффи испытала такое потрясение, что едва усидела на вертящемся кресле. Первым ее порывом было сорваться и бежать… Куда глаза глядят, только бы подальше от пристального взгляда Роджера Найтли…

Он вздрогнул, когда Даффи произнесла последнюю фразу. Что это? Почему она так говорит? Насмехается над ним? Поняла, что небезразлична ему, и теперь потешается? Но это ошибочное впечатление. Вернее, да, небезразлична, но не сама Даффи, а ее близкое к совершенству тело. В этом нет ничего личного. Это скорее похоже на чувство, с которым художник любуется произведением искусства, созданным другим мастером. В данном случае, самим Господом Богом…

Эк тебя занесло! — прокатился в мозгу Роджера чей-то ехидный хохоток. В какие высокие материи… Признайся лучше хотя бы самому себе, что от слов этой красотки тебя бросило в жар. Ничего личного… Кого ты хочешь обмануть, не себя ли? Напрасно стараешься. Да если бы эта девчонка только пальчиком тебя поманила, ты пошел бы за ней как теленок на веревочке! Ничего личного… Врать не нужно, вот что я тебе скажу!

Глядя на Даффи, Роджер увидел, что она вновь краснеет, и вдруг с удивлением обнаружил: с ним происходит то же самое.

Боже правый, когда это он последний раз розовел от смущения в присутствии женщины?

Не сиди истуканом, скажи что-нибудь! — зазвенело в этот момент в мозгу Даффи. Иначе Родж невесть что подумает! Да и Терри еще тут вертится, тоже может вообразить какую-нибудь чушь…

— Я… мм… не имела в виду что-нибудь этакое, — пробормотала она, не поднимая глаз. — Просто я… то есть вы… Как бы это сказать… — Видя, что зарапортовалась, Даффи растерянно умолкла. У нее не было ни малейшей идеи, что говорить дальше. И тут неожиданно пришла помощь, причем с такой стороны, откуда она меньше всего ожидала.

— Брось, дорогуша, не смущайся! — хихикнула Терри. — У нас тут только и разговоров, какой доктор Найтли неотразимый мужчина. Все пациентки от него без ума! — Она стрельнула взглядом в Роджера и снова издала смешок.

Как ни странно, вмешательство Терри разрядило обстановку. Это почувствовали и Роджер, и Даффи.

Правда, вернув самообладание, Роджер тут же напустился на ту, кто помог ему в этом.

— Терри! А почему ты болтаешься без дела?!

Однако если кого-нибудь здесь и трудно было смутить, то это как раз Терри.

— Ничего подобного, я именно по делу сюда пришла. Вот, видите? — Она взмахнула листом бумаги, прежде чем положить его перед Даффи на стол. — Список завтрашних пациентов.

— Ты могла отдать его еще полчаса назад, — сварливо заметил Роджер. — А вместо этого трещишь здесь как сорока.

— Мы по делу говорим, — невозмутимо возразила Терри.

Роджер смерил ее взглядом.

— Я все слышал: вы обменивались мнениями о китайце, который живет на первом этаже дома Лиз.

— Как! — воскликнула Терри. — Вы тоже знаете Тая Ли?!

Роджер скрипнул зубами, затем процедил:

— Наслышан. Я лишь хотел подчеркнуть, что беседуете вы не о работе, а о мужчинах.

Он заметил, что Даффи взглянула на него, но поспешно перевела взгляд на листок с именами пациентов.

Тут вновь подала голос Терри:

— Не сердитесь, доктор Найтли. Просто Тай Ли такой лапочка, что о нем трудно не говорить. Правда, Даффи?

Та молча кивнула.

Если не принимать во внимание небольших стычек, подобных описанной выше, а также некоторых шпилек со стороны Роджера, Даффи могла бы сказать, что довольна своим пребыванием в Миннеаполисе. С транспортом она освоилась быстро, в работе не сталкивалась с особыми трудностями. Как ни странно, именно видеосъемка в операционной и составляла для нее наибольший интерес.

А ведь поначалу Даффи думала, что Роджер станет поминутно указывать ей на недостатки в работе. На практике все получилось наоборот: очень скоро он вообще перестал вмешиваться в ход съемок. По большей части Даффи работала абсолютно самостоятельно. Предпочтение отдавала съемке вручную, штативом почти не пользовалась.